љ– оП бЧЙЗДПТ НПЗ ЦЕ ПУФБФШУС… оЕ РПУМХЫБФШУС ПФГБ.
љ– б ЧЩ ВЩ, НЙМБС, ИПФЕМЙ, ЮФПВЩ ЧБЫ УЩО ОЕ РПУМХЫБМУС ПФГБ Й ЦЕОЙМУС ОБ ЗПКЛЕ?.. с ДБЦЕ ТБДБ, ЮФП бЧЙЗДПТ УП НОПК ОЕ ПУФБМУС, – ОЕПЦЙДБООП ЪБСЧЙМБ РБОЙ лБФБЦЙОБ. – зДЕ ВЩ УЕКЮБУ ВЩМ ПО, Й НПЙ ДЕФЙ, Й НПЙ ЧОХЛЙ, ЕУМЙ ВЩ ЙИ С ПФ ОЕЗП ОБТПДЙМБ?.. б С, РБОЙ зЕОС, ФПЮОП ОБТПДЙМБ ВЩ ГЕМХА ЛХЮХ, ЮФПВЩ ВЩМП ЛПНХ-ФП ИПТПОЙФШ НБНХ Й ВБВХЫЛХ.
љ– чЩИПДЙФ, ЧЩ ТБДЩ, ЮФП ПО ОЕ ПУФБМУС У ЧБНЙ?
љ– дБ. пЮЕОШ ТБДБ. еУМЙ ВЩ ПО РПЫЕМ РТПФЙЧ ПФГБ Й ПУФБМУС УП НОПК, Ч рПМШЫЕ, ФП Й ПО, Й НПЙ ДЕФЙ, Й С УБНБ, ОБЧЕТОП, УЕКЮБУ У ЧБНЙ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБМЙ ВЩ, Б ЧУЕ ЧНЕУФЕ ЗОЙМЙ ВЩ ФБН… нПЦЕФ, Й С, ЗПКЛБ, Ч ФПН ЮЙУМЕ. фБН… Ч ФЕИ РЕТЕМЕУЛБИ… – й РБОЙ лБФБЦЙОБ УДЕМБМБ ОЕПРТЕДЕМЕООЩК ЦЕУФ Ч УФПТПОХ ЗПМХВЕАЭЕЗП ОБД ДПНБНЙ ЗПТЙЪПОФБ.
љ– зДЕ?
љ– уОБЮБМБ ОБ лПОУЛПК ЙМЙ тХДОЙГЛПК, Ч ЗЕФФП, Б РПФПН ЪБ ЗПТПДПН, Ч рПОБТБИ, ЧП ТЧБИ… уФБТЫЙК зЙНЕМШЫФЕКО ВЩМ ФЩУСЮХ ТБЪ РТБЧ. рПНОА, ЛБЛ, ОЙУЛПМШЛП ОЕ ЮЙОСУШ, ПО ЙЪМБЗБМ РТЙ ОБУ УЧПЙ ТБУУХЦДЕОЙС П ВХДХЭЕН еЧТПРЩ Й ЗПЧПТЙМ, ЮФП УЛПТП ОБУФХРЙФ ФБЛПЕ ЧТЕНС, ЛПЗДБ ОЕ ФПМШЛП РШСОПЕ ТХУУЛПЕ НХЦЙЮШЕ ОБ ХМЙГБИ вЕМПУФПЛБ ВХДЕФ ЧТЩЧБФШУС Ч ЕЧТЕКУЛЙЕ ДПНБ Й ЧУРБТЩЧБФШ ОПЦБНЙ РПДХЫЛЙ, ОП ХВЙЧБФШ ЕЧТЕЕЧ РТЙНХФУС Й РПЮФЕООЩЕ ОЕНГЩ, Й РПМСЛЙ, Й МЙФПЧГЩ. с УЙДЕМБ Х зЙНЕМШЫФЕКОПЧ ЪБ ПВЕДЕООЩН УФПМПН Ч ЗПУФЙОПК Й УФТБЫОП ЪМЙМБУШ ОБ ЬФПЗП УБНПХЧЕТЕООПЗП ЮЧБОМЙЧПЗП РТПТПЛБ, ФПТЗХАЭЕЗП УЩТПНСФОЩНЙ ЛПЦБНЙ. дХНБМБ, ЮФП ЬФЙНЙ УЧПЙНЙ УФТБЫЙМЛБНЙ ПО УФТЕНЙФУС ТБЪМХЮЙФШ НЕОС У бЧЙЗДПТПН. б ЧЕДШ УФБТЙЛ зЙНЕМШЫФЕКО ВЩМ ЧПЙУФЙОХ РТПТПЛ Й ОБ УФП РТПГЕОФПЧ РТБЧ. пО ЕЭЕ ФПЗДБ, Ч ОБЮБМЕ ЧЕЛБ, РТЕДЧЙДЕМ ЧУЕ, ЮФП УМХЮЙФУС. юФП-ЮФП, Б ОАИ ОБ ТЕЪОА Й ОЕУЮБУФШС Х ЕЧТЕЕЧ ЧУЕЗДБ ВЩМ ПФНЕООЩК. пОЙ ТПЦДБАФУС ОБ УЧЕФ ХЦЕ У ЮХЧУФЧПН ПРБУОПУФЙ…
љрБОЙ лБФБЦЙОБ ЧДТХЗ УРПИЧБФЙМБУШ Й РПЛТХФЙМБ РБМШГЕН ЧПЛТХЗ ХФЕРМЕООПЗП УЕДЩНЙ ЛПУНБНЙ ЧЙУЛБ.
љ– зПУРПДЙ, ЛБЛПК УФЩД Ч НПЙИ-ФП МЕФБИ ТБУРТПУФТБОСФШУС П ФБЛЙИ ЧЕЭБИ, ЛБЛ МАВПЧШ, ТБЪМХЛБ, РТПТПЮЕУФЧБ Й РТПЮБС ДТЕВЕДЕОШ! лБЛ ЗПЧПТЙМ НПК ПФЕГ, УПЧУЕН ТБУУПРМЙЧЙМБУШ ДЕЧЛБ… лПНХ ЬФП ЙОФЕТЕУОП – МАВЙМБ, ОЕ МАВЙМБ, МЗБМБ, ОЕ МЗБМБ, ХЕИБМБ У ЛЕН-ФП ЛХДБ-ФП, ОЕ ХЕИБМБ? чЕДШ НОЕ ХЦЕ ДБЧОП РПТБ ЗПФПЧЙФШУС Ч ДТХЗХА ДПТПЗХ…
љ– еУМЙ ЧЩ ОБ ЗПД-ДТХЗПК Й ПРПЪДБЕФЕ ФХДБ, ОЙЛФП ЧБУ ЪБ ЬФП ОЕ ХРТЕЛОЕФ – НЩ ЦЕ ФХДБ ОЕ Ч ЗПУФЙ ПФРТБЧМСЕНУС.
љ– ьФП ЧЩ ИПТПЫП УЛБЪБМЙ – ОЕ Ч ЗПУФЙ.
љ– фХДБ, РБОЙ лБФБЦЙОБ, ОЕЮЕЗП УРЕЫЙФШ, – ХФЕЫЙМБ ЕЕ НБНБ. еК ОЕ ИПФЕМПУШ ЪБЛБОЮЙЧБФШ ТБЪЗПЧПТ ОБ ФБЛПК ЗПТЕУФОПК ОПФЕ.
љ– чЩ ХЦ ЙЪЧЙОЙФЕ ЪБ НПЙ ОБДПЕДМЙЧЩЕ ЧПРТПУЩ, ОП ВПМШЫЕ ЧЩ У ОЙН ОЕ ЧЙДЕМЙУШ?
љ– пДЙО ТБЪ ЧЙДЕМЙУШ. пО РТЙЕЪЦБМ РП ЛБЛЙН-ФП ДЕМБН Ч чЙМШОП, ЬФП ВЩМП, ЛБЦЕФУС, Ч ОБЮБМЕ ФТЙДГБФЩИ ЗПДПЧ. бЧЙЗДПТ ТБЪЩУЛБМ НЕОС ЮЕТЕЪ ОБЫЙИ ПВЭЙИ ЪОБЛПНЩИ, Й НЩ У ОЙН ЧУФТЕФЙМЙУШ Ч РТЙФЧПТЕ ЛПУФЕМБ УЧСФПК бООЩ. с ФПЗДБ – Ч ЬФП НОЕ УЕКЮБУ Й УБНПК ФТХДОП РПЧЕТЙФШ – ВЩМБ НПОБИЙОЕК-ВЕОЕДЙЛФЙОЛПК.
љ– нПОБИЙОЕК?
љ– дБ, ДБ… ьФП НЕОС, РП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, Й УРБУМП. бЧЙЗДПТ ФПЦЕ ХЦБУОП ХДЙЧЙМУС: лЬФЙ, ФЩ Й НПОБУФЩТШ? пО ЧУЕЗДБ РПЮЕНХ-ФП ОБЪЩЧБМ НЕОС лЬФЙ. оЙЛФП ЛТПНЕ ОЕЗП НЕОС ФБЛ ОЕ ОБЪЩЧБМ. чЩ ОЕ РПЧЕТЙФЕ, РБОЙ зЕОС, С ФПЗДБ ЕЗП ЕЭЕ… ОХ ЧЩ НЕОС РПОЙНБЕФЕ… – ЪБНСМБУШ ПОБ, Й ЕЕ ДТСВМПЕ, НПТЭЙОЙУФПЕ МЙГП У ПВЧЙУЫЙНЙ ЭЕЛБНЙ ЧДТХЗ ЪБМЙМП ЛБЛЙН-ФП НСЗЛЙН Й ЧДПИОПЧЕООЩН УЧЕФПН ЛТБФЛПЧТЕНЕООПК, ОЙУРПУМБООПК УЧЩЫЕ ВМБЗПДБФША.
љ– фПЗДБ ЧЩ ЕЗП ЕЭЕ ПЮЕОШ МАВЙМЙ?
љ– дБ, ДБ, ПЮЕОШ… цЕОУЛПЕ ЮХФШЕ ЧБУ ОЕ ПВНБОХМП… – ОЕ ДБМБ ЕК ДПЗПЧПТЙФШ УФБТХИБ. – ч бНЕТЙЛЕ бЧЙЗДПТ УФБМ ЙЪЧЕУФОЩН ЧТБЮПН, ИПТПЫП ЪБТБВБФЩЧБМ, ОБУФПКЮЙЧП ЪЧБМ НЕОС У УПВПК Ч юЙЛБЗП. зПЧПТЙМ, ЮФП ЕЗП ПФЕГ – ЛПЦЕЧЕООЩК ЖБВТЙЛБОФ йГИБЛ зЙНЕМШЫФЕКО, – Л УПЦБМЕОЙА, Ч бНЕТЙЛЕ ОЕ РТЕХУРЕМ, ТБЪПТЙМУС Й ЧУЛПТЕ УЛПОЮБМУС. бЧЙЗДПТ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ФБН, Ч юЙЛБЗП, ЗДЕ ПО ПВПУОПЧБМУС, УПЧУЕН ДТХЗЙЕ ОТБЧЩ, МАДЙ ВЕЪ ЧУСЛЙИ РТЕДТБУУХДЛПЧ, Й ЧУЕН ЧУЕ ТБЧОП, ЛФП ОБ ЛПН ЦЕОЙФУС ЙМЙ ТБЪЧПДЙФУС, ЛФП ЪБ ЛПЗП ЧЩИПДЙФ ЪБНХЦ… бЧЙЗДПТ УЛБЪБМ НОЕ, ЮФП ДП УЙИ РПТ ИПМПУФ, ХЗПЧБТЙЧБМ ВТПУЙФШ чЙМШОП Й РЕТЕЕИБФШ Л ОЕНХ, ОП С, РБОЙ зЕОС, ПФЛБЪБМБУШ, ОЕ РПЕИБМБ.
љ– ьФП ЧЕДШ ЙЪ-ЪБ ОЕЗП ЧЩ ХЫМЙ Ч НПОБУФЩТШ?
љ– оЕФ. уЛПТЕК ЙЪ-ЪБ УБНПК УЕВС. юФПВЩ ОЕ УПТЧБФШУС Й ОЕ ОБДЕМБФШ ПФ ПФЮБСОЙС ЗМХРПУФЕК. чЩ, ОБДЕАУШ, РПОЙНБЕФЕ, РБОЙ зЕОС, П ЛБЛЙИ ЗМХРПУФСИ С ЗПЧПТА.
љ– оЕ РПОЙНБА, – ЧЩДБЧЙМБ УПВЕУЕДОЙГБ, ИПФС УТБЪХ УППВТБЪЙМБ, П ЛБЛЙИ ЗМХРПУФСИ РБОЙ лБФБЦЙОБ ЗПЧПТЙФ, РПФПНХ ЮФП, ДБ ВХДЕФ ВМБЗПУМПЧЕООБ РБНСФШ НПЕК НБНЩ, ПОБ ОЙЛБЛЙИ ЗМХРПУФЕК ЧТПДЕ ВЩ ОЕ ДЕМБМБ Й П ФПН, ЮФПВЩ ОБМПЦЙФШ ОБ УЕВС ТХЛЙ, вПЦЕ ХРБУЙ, ОЙЛПЗДБ ОЕ РПНЩЫМСМБ, ОЙЛПЗП ЛТПНЕ НХЦБ ОЕ МАВЙМБ, ЕУМЙ ЮФП ЙИ Й ТБЪМХЮБМП, ФП ОЕ УПУФПСФЕМШОЩЕ ТПДЙФЕМЙ-ЛПЦЕЧЕООЙЛЙ, ОЕ ОБГЙПОБМШОПУФШ – ПВБ ПФ ТПЦДЕОЙС ВЩМЙ Й ДП ЗТПВБ ПУФБМЙУШ ЕЧТЕСНЙ. фПМШЛП ПДЙО-ЕДЙОУФЧЕООЩК ТБЪ ЙИ РХФЙ ОБ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ ТБЪПЫМЙУШ, ЛПЗДБ ПФГБ РТЙЪЧБМЙ Ч лТБУОХА бТНЙА Й ЮЕТЕЪ НЕУСГ РМПИППВХЮЕООПЗП УПМДБФБ ПФРТБЧЙМЙ ЙЪ РТЙЧПМЦУЛПЗП ЗПТПДБ вБМБИОБ ОБ ЖТПОФ…
нБНБ УМХЫБМБ РБОЙ лБФБЦЙОХ Й ДХНБМБ П ФПН, ЛБЛ НБМП ЮЕМПЧЕЛ ЪОБЕФ П ДТХЗПН ЮЕМПЧЕЛЕ, УПУЕД П УПУЕДЕ, УЕНШС П УЕНШЕ. юФП ЪОБАФ жЕКЗЙОЩ П ЪБЗБДПЮОЩИ чБУЙМШЕЧЩИ, ОБЫБ УЕНШС – ПВ ПРЕТОПК РЕЧЙГЕ зТБЦЙОЕ, ТБУРЕЧБАЭЕК ОБ ФТЕФШЕН ЬФБЦЕ РП-ЙФБМШСОУЛЙ МАВПЧОЩЕ БТЙЙ? дБ Й ПОБ УБНБ ЕЭЕ ЧЮЕТБ РПЮФЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБМБ П РБОЙ лБФБЦЙОЕ, Б ЧЕДШ ПОЙ ЧУФТЕЮБМЙУШ ЮХФШ МЙ ОЕ ЛБЦДЩК ДЕОШ Й ЮБЭЕ ЧУЕЗП ПЗТБОЙЮЙЧБМЙУШ УЛХРЩНЙ, ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЮБЭЙНЙ РТЙЧЕФУФЧЙСНЙ.
юФП НЩ ЪОБЕН ДТХЗ П ДТХЗЕ, УРТБЫЙЧБМБ УЕВС НПС НБНБ Й ОЕ ОБИПДЙМБ ПФЧЕФБ. юФП НЩ ЪОБЕН? нЕОШЫЕ, ЮЕН П РФЙГБИ, РТПМЕФБАЭЙИ ОБД ОБНЙ, ЙМЙ П ВЕЪДПНОЩИ УПВБЛБИ, ЪБВТЕДБАЭЙИ Ч ОБЫХ РПДЧПТПФОА. нЕОШЫЕ, ЮЕН П ЪБМЕФЕЧЫЕК Ч ПЛОП Й УЕЧЫЕК ОБ ПВЕДЕООЩК УФПМ НХИЕ, ЛПФПТБС Ч ПЦЙДБОЙЙ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ МБЛПНУФЧБ ЮЙУФЙФ УЧПЙ МПНЛЙЕ ЛТЩМЩЫЛЙ.
љйЪМЙЧ ДХЫХ Й РПЧЕДБЧ НБНЕ ВПМШЫЕ, ЮЕН ЛУЕОДЪХ ОБ ЙУРПЧЕДЙ, РБОЙ лБФБЦЙОБ РПУЮЙФБМБ, ЮФП ОБЗПЧПТЙМБУШ ОБ РПМЗПДБ ЧРЕТЕД, Й ПФРТБЧЙМБУШ Л УЧПЕК ДБМШОЕК ТПДОЕ Ч ДЕТЕЧОА, ЮФПВЩ РПДЩЫБФШ УЧЕЦЙН ЧПЪДХИПН, РПВТПДЙФШ РП МЕУХ Й РПУЙДЕФШ РПД ЫХН ЧЕФТБ Х ЛБНЩЫЕК ОБ ВЕТЕЗХ ЛЙЫБЭЕЗП ТЩВПК ПЪЕТЛБ.
љоП ЙЪ ДЕТЕЧОЙ РБОЙ лБФБЦЙОБ ЧЕТОХМБУШ ОЕ ПФДПИОХЧЫЕК Й РПУЧЕЦЕЧЫЕК, Б ХУФБМПК Й РПОЙЛЫЕК. рПИХДЕЧЫБС, У ЮЕТОЩНЙ, УМПЧОП ПФ ОЕДПУЩРХ, ЛТХЗБНЙ РПД ЗМБЪБНЙ, ПОБ ПФФХДБ РТЙЧПМПЛМБ ГЕМЩК ЧПТПИ ДБТПЧ – ПЛПТПЛ, УЩТЩ, УПМЕОШС, МЙРПЧЩК НЕД Ч ВБОЛБИ. чУФТЕФЙЧЫЙУШ У НПЕК НБНПК, РБОЙ лБФБЦЙОБ РТЙОСМБУШ ОБИЧБМЙЧБФШ Й УПУОПЧЩК МЕУ, Й ТЩВОПЕ ПЪЕТП, Й ДЕТЕЧЕОУЛХА РЙЭХ, Й ФЙЫЙОХ; РПУПЧЕФПЧБМБ ЕК МЕФПН ЧЩВТБФШУС ОБ ОЕДЕМШЛХ ФХДБ У РБОПН уПМПНПОПН – РХУФШ, НПМ, ЧБЫ ВМБЗПЧЕТОЩК ПФДПИОЕФ ОБ РТЙТПДЕ ПФ УЧПЙИ ЖТПОФПЧЩИ РЕТЕЦЙЧБОЙК Й ПФ ЫЙФШС.
љ– пДОБ ВБОПЮЛБ МЙРПЧПЗП НЕДБ Й ПДОБ У УПМЕОЩНЙ ЗТЙВПЮЛБНЙ – ЧБН У РБОПН уПМПНПОПН. уЧЙОЙОХ ЧЩ, ЛБЦЕФУС, ОЕ ЕДЙФЕ. ъБЛПО ЧБЫ ЪБРТЕЭБЕФ.
љ– дБ.
љ– б ЧЩ ЕЗП ОБ ДЕОЕЛ ПФНЕОЙФЕ.
љ– оЕМШЪС.
љ– оЕМШЪС, ОЕМШЪС! – РЕТЕДТБЪОЙМБ РБОЙ лБФБЦЙОБ НПА НБНХ. – рПЬФПНХ ЧУЕ ЧБЫЙ НХЦЮЙОЩ ФБЛЙЕ ИЙМСЛЙ. фПМШЛП Ч РПТФОЩЕ ДБ РБТЙЛНБИЕТЩ Й ЗПДСФУС…
љнБНБ РПРТПВПЧБМБ ПФЛБЪБФШУС, УУЩМБСУШ ОЕ ФПМШЛП ОБ ЕЧТЕКУЛЙК ЪБЛПО, ОП Й ОБ УЧПА УБИБТОХА ВПМЕЪОШ, ОБ ФП, ЮФП НХЦ, РБО уПМПНПО, ОЕ ХРПФТЕВМСЕФ ОЙЮЕЗП УПМЕОПЗП. оП РБОЙ лБФБЦЙОБ ФХФ ЦЕ ПФЧЕТЗМБ ЧУЕ ЕЕ ДПЧПДЩ Й РППВЕЭБМБ, ЮФП Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ, ЛПЗДБ РПЕДЕФ Л ТПДОЕ Ч ДЕТЕЧОА РПД нБКЫБЗПМПК, ФП РТЙЧЕЪЕФ РБОЙ зЕОЕ ЕЭЕ УЧЕЦЕЗП НЕДХ Й УРЕМПК ЮЕТОЙЛЙ ДМС ЧБТЕОШС.
оП ДП МЕФБ РБОЙ лБФБЦЙОБ ОЕ ДПФСОХМБ…
– с УОПЧБ УФБМБ ЛБЫМСФШ, – ОЕ ФП РПЦБМПЧБМБУШ, ОЕ ФП РПИЧБУФБМБУШ УПУЕДЛБ.
– вБОПЮЛЙ РПУФБЧЙН, Й ЛБЫЕМШ ЛБЛ ТХЛПК УОЙНЕФ, – ВПДТП ПФЧЕФЙМБ НБНБ.