Такие рукоприкладчики — падаль.
Кроме того, он уже больше года должен Куму кучу баблонов. Долг за беговую лошадь, купленную у Дона.
Деян постарался забрызгать мочой сиденье унитаза и часть пола.
Потом вымыл руки и вышел.
Брюхан сидел у стены. Рука, по которой Деян его ударил, побагровела, из носа текла кровь.
— Не бейте меня больше.
Деян наклонился и схватил его за сальные волосы.
— Твой долг вырос.
— Я отдам все, что у меня есть.
— Хорошо, — сказал Деян и отпустил его. — Надень ботинки.
Брюхан натянул куртку и обулся. Из носа капала кровь, как из плохо закрученного крана.
— Давай зажми рубильник, а то закапаешь мне обувку. И неплохо было бы пропылесосить тут. Под ногами скрипит, как в какой-то гребаной песочнице.
На обратном пути Деяну стало едва ли не стыдно. Не надо заниматься такими вещами, когда не контролируешь уровень сахара в крови. Это все портит, да и многие дела могут провалиться.
Он вспомнил, каким Тедди был в прежние времена. В тот вечер какой-то парень крутил с девицей, за которой он наблюдал весь вечер. Они с Тедди были в клубе «Карма» на Стуреплан и выпили несколько шотов, и еще занюхали по дорожке в туалете. Тедди подошел прямо к тому придурку и спросил, хочет тот разобраться у бара или выйти. Парень посмотрел на него, не понимая, что за дела, но от этого Тедди только больше взбесился. Он повернулся к Деяну, Деян хорошо помнил этот свирепый взгляд.
— Этот кретин, кажется, по-шведски не понимает.
И врезал парню справа. Тот упал навзничь. Тедди начал пинать его ногами: один, два, три мощных пинка. Парень пытался закрыть голову руками. Четыре, пять, шесть ударов в грудь и голову. Тедди все колотил его. Деян кричал, что теперь уже хватит, но это не помогало. Тедди как с цепи сорвался. Наконец Деяну с большим трудом удалось его оттащить, а потом увести оттуда.
Нужно позвонить Тедди и узнать, как у него дела. Он достал телефон и набрал нужный номер.
— Здорово, это я.
— Чем занят? — Тедди говорил отрывисто. Это было еще неприятней, чем чувство стыда из-за того, что он переборщил с Брюханом.
Деян попытался говорить настолько радостно, насколько только мог:
— Мы с Томасом поехали и взяли мне «Ауди С 7».
— Отлично.
— Йес. Так что я теперь не вожу «гопарскую тачку». Доволен?
Деян посмотрел на Томаса на пассажирском сиденье. Его лысая макушка блестела, а над губой, кажется, выступил пот. Не то чтобы с ним что-то было не так, хоть он и тугодум. Но Деян не мог избавиться от мысли, что Тедди с его мозгами разрулил бы проблему с Брюханом в сто раз красивее.
— Слушай, я тут поболтал с Иваном, который вчера говорил с Кумом. Жаль, но ничего нет.
— Херово.
— Ну, теперь я тебе это передал. Ты все еще уверен, что не хочешь вернуться к старым делам? Мне реально нужна помощь.
— Уверен.
Деян перевел дыхание, Тедди теперь уже не тот, что прежде. Он стал спокойнее, и это неплохо, но в то же время казалось, что у него появились какие-то другие мысли. Уверенность в голосе.
— Ты там? Тебя не слышно.
— Извини. Просто со службой занятости обломалось.
— Вот подстава.
— Они меня футболят туда-сюда. Говорят, что поиск работы может занять полгода.
— Да им на тебя насрать. Разве нет?
— Деян…
Они помолчали. Деян понажимал на кнопки климат-контроля, погладил рукой кожу на приборной панели. Шикарная машина, С-класс и все такое.
Тедди заговорил:
— Но у меня только что был другой странный разговор. Юрист по имени Эмили из адвокатской конторы, которая хочет мне помочь с долгами. Я сказал, что у меня денег нет.
— Нужно сходить к ним.
— Это точно слишком дорого.
— Тедди, ты мой друган. Я могу тебе помочь заплатить, если ты думаешь, что дело хорошее.
— И откуда же будут эти деньги?
Деян глубоко вздохнул.
Он лежал не шевелясь. Колени подтянуты к груди. Руки чем-то стянуты за спиной, лодыжки связаны кабельной стяжкой. Боль пульсировала в руках и ногах; когда он двигался, они ныли. И руки затекали, если не менять положение время от времени. Рот ему заклеили липкой лентой, и она больно стягивала щеку.
Голова побаливала. Ему нужны его таблетки. Шишка на затылке распухла.