Выбрать главу

Надзвичайно цікавим і недоціненим у науці фактом є те, шо рівночасно і незалежно від Якобі, дійшов до зовсім подіб­них висновків індійський учений Б. Ґ. Тіляк (В. G. Tilak).
Міркування Якобі зміцнює ще обставина, що полярною зорею доби Брагманів — названою в Риґведах „незрушимою" — „dhruva" — була Альфа Дракона (Alpha Draconis). Дискусія, що постала довкруги тез Якобі по суті не підважила ні в одно­
829
му істотному пункті його міркувань, що деякі астрономічні да­ні (як затемнення Сонця) ведуть до другого тисячоліття перед н.е., не тільки не виключають тез Якобі, але навпаки, вони їх скріплюють, доказуючи про величезну часову розтяглість ведий-ської доби на просторі від 5-го до 2-го тисячоліття перед нашим літочисленням. Однак, погляди Якобі настільки ішли в розріз із поглядами тодішніх учених, що не здобули собі громадянства в науці, хоч Ґеорґ Бюлер (G. Buhler), пізніший видавець епохаль­ного твору „Indian Antiquary" (1894), мусив визнати, що стано­вище Мюллера не дасться погодити з тодішнім становищем нау­ки відносно політичної історії, як також історії релігії й літе­ратури Індії. Тому саме пізніші історики індійської літератури несміливо пересувають цю дату в напрямі 2.000 літ перед на­шою ерою.
Вийняткове становище займають в цьому питанні дослід­ники Ґельднер і Пішель. Вони закидають Мюллерові надто ве­лике ідеалізування періоду Ригведи і домагаються пересунення дати її постання в напрямі пізніших періодів. V своїх студіях во­ни систематично підкреслюють безпосередній зв'язок ведийсь-кої літератури з пізнішими періодами. Зв'язок цей безсумнівно існує тому, що ціла індійська література творить в цьому на­прямі органічну єдність, але не можна з цього робити безпосе­редніх висновків відносно часу. Філософія Сянкари безсумнів­но органічно зв'язана з Упанішадами, але висновок, що вона постала в добі Упанішад, або безпосередньо після неї, був би наявно неоправданим. Тим більше незрозумілий є поворот до становища Мюллера з боку Ольденберга. Саме Ольденберг по-кликується на аналогію подій в Америці, де в короткому часі зайшли зміни великі й далеко йдучі. Спинюватися над цим ар­гументом немає потреби. Далеко важливішим аргументом є при­тягнення до проблеми датування Вед, даних із археології, а са­ме клинових написів із Бохазкей (Boghazkoi), датованих чотир­надцятим століттям до нашої ери. У тексті цих написів, що яв­ляють собою мировий договір поміж іншими ге і титсько-вавилонськими богами, стрічаємо теж чотири божества з ведийсь-кого пантеону, а саме: Мітра, Варуна, Індра, Насатья (Mitra, Varuna, Indra, Nasatya).
Віднести ці божества до індо-іранського періоду вважаю неможливим, хоч кожний з них має своє індо-іранське, можли­во праарійське минуле. Спільні елементи виявлені порівнянням пантеону ведийського із пантеоном Зендавести вказують безсум­нівно на їхню спільну індо-іранську арійську спадщину. Зв'я-
830
зану з цією проблемою дискусію у важливій мірі підсумовує Ґюнтерт (Н. Guntert: Der arische Weltkonig und Heiland, Halle 1923).
Його працю характеризує знаменний у новіших часах по­ворот до порівняльних дослідів мітологічних і релігійних кон­цепцій. Досліди ці, збагачені дотеперішніми вислідами порів­няльної лінгвістики включно з використанням матеріялу топо-ономастики (напр. річка Індура біля села Індура, річка Індус біля Тільсіту, річка Індра — доплив Двини (!) відкривають нові можливості для цієї молодої галузі науки.
На його думку, викопки Бохазкей не дали нам означеної відповіді на питання мандрівки індо-іранських (в його терміно­логії арійських) племен.
Стоїмо, отже, перед загадкою. В чотирнадцятому століт­ті стрічаємо чотири божества індійського — точніше ведийського — пантеону в... Малій Азії. Насувалося б припущення, що маємо тут до діла з племенами праведийського періоду в дорозі до Індії. Вони вже відділились мовно і культурно від їхніх іран­ських (?) побратимів і є вже носіями майбутньої ведийської культури, що знайде своє оформлення і завершення в Індії. Во­ни мали б по дорозі і на цій дорозі стояти на високому держав­но-політичному рівні, мали б воювати і заключати тривалі до­говори, увіковічнені в клинових написах (??). Але відчитання написів Могенджодаро виключає цю можливість. Ми бачимо там високу культуру арійських народів, у Індії вже чотири ти­сячі літ перед н.е. Отже...
Я пояснюю це гіпотезою, що маємо тут до діла з якоюсь експансією, чи то політичною чи культурною і релігійною, на­слідком якої ведийські божества потрапили в Малу Азію. Це ма­ло б свідчити, що чотирнадцяте століття — це період могучости ведийських богів, період їхньої експансії.