МАТЬ
(перфоратор)
… они там делаю целый день?! Долбят, сверлят. По-моему, даже на обед не прерывались.
ОТЕЦ
Ремонт у людей. Что тут поделать? Самое страшное, что ремонт — он как война: легко начать, но трудно закончить.
МАТЬ
Вася говорит, через два дня соревнования?
ОТЕЦ
Да, звонил тренер. Дети съедутся со всего края.
МАТЬ
А я говорю, никаких соревнований!
(перфоратор)
… нас что, шестнадцатый ребёнок? Не знаем, как избавиться?
ОТЕЦ
(перфоратор)
… ты сказала. Может, ты даже права сто раз, но ребёнок столько готовился и что, теперь всё коту под хвост.
МАТЬ
Да хоть куда. Хоть коту под хвост, хоть мотоциклу под глушитель! Это что, детский вид спорта…
(перфоратор)
…сломя голову?
ОТЕЦ
Я тоже, если честно, не в восторге, но Ваське нравится.
МАТЬ
Так ещё бы! Ты же и даёшь пример. И потакаешь. Вон шлем какой купил. Так…
(перфоратор)
…никогда не бросит.
ОТЕЦ
Вообще, если кто и потакает, так это твой брат. Кто…
(перфоратор)
…купил мотоцикл.
МАТЬ
Короче! Я запрещаю!
ОТЕЦ
(перфоратор)
…скажи сама. А я с тренером поговорю.
Вася (лица его не видно) идёт в свою комнату, достаёт шлем и пишет на нём: "Вася".
68. НАТ. В ПРОШЛОМ. ПОЛИГОН С ТРАССОЙ ДЛЯ МОТОКРОССА — ДЕНЬ
Стартует множество мотоциклистов-детей. Среди них Вася (видно по надписи на шлеме). Через некоторое время мотоцикл Васи падает. К упавшему Васе подходит тренер и снимает с Васи шлем. Вид от лица Васи: тренер очень удивлён.
Тренер снимает с маленького Васи шлем, и мы видим, что это девочка.
ТРЕНЕР
Аська?! Ты как, цела?
(ощупывает Асю)
АСЯ
(вытирает нос)
Угу…
ТРЕНЕР
А ну, Василиса! Быстро домой! Как ты здесь оказалась?! Отец же мне звонил, сказал, что ты пропустишь соревнования.
Тренер помогает Асе поднять мотоцикл. Ася заводит двигатель, садится на мотоцикл и медленно едет через поле.
69. НАТ. В ПРОШЛОМ. МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ ПО МОТОКРОССУ — ДЕНЬ
Мотоциклисты несутся по трассе мотокросса. Делают трюки, падают. Толпы зрителей неистовствуют — кричат, машут флагами и футболками, рвутся выскочить на трассу.
Наконец один из мотоциклистов пересекает линию финиша. Он эффектно останавливается и снимает шлем. Это Артём. КОММЕНТАТОР освещает происходящее по громкоговорящей связи.
КОММЕНТАТОР
Победителем финального заезда стал Ар-ртё-ё-ём Чее-ев! Команда: "Цу-унами-и"! Он становится трёхкратным чемпионом страны!
К Артёму подбегают члены его команды, поздравляют и качают его. Диктор называет занявших второе и третье места.
Перед главной трибуной устанавливают пьедестал для награждения. Играет заводная музыка. Артёму надевают золотую медаль, вручают цветы. Он ликует.
70. ИНТ. В ПРОШЛОМ. РЕСТОРАН — ВЕЧЕР
Артём празднует победу с товарищами по команде. Шумный ресторан. Музыка, дым, возгласы, звон посуды. Шампанское и пиво льются рекой.
В компании спортсменов появляются девушки. Они кокетничают и заигрывают с парнями. Артём сажает одну из них себе на колени, выпивает с ней шампанское на брудершафт и целует её в губы.
71. НАТ. УЛИЦЫ МОСКВЫ — НОЧЬ
Артём и его друзья по команде выходят из ресторана, садятся на мотоциклы и едут по ночной Москве. За спиной Артёма стоит девушка, держась за его плечи.
Парни стремятся обогнать друг друга, подрезают один другого. Впереди регулируемый перекрёсток. Артём не замечает из-за спин впереди едущих мотоциклистов, что зажёгся красный свет. Мотоциклы впереди тормозят. Артём в пылу азарта обгоняет их, прибавляет газу.
По пешеходному переходу дорогу пересекает человек. Артём резко тормозит.
Мотоцикл в заносе встаёт поперёк проезжей части и падает. Девушка падает и разбивается насмерть об асфальт. Мотоцикл, высекая искры, продолжает движение и сбивает прохожего.
72. ИНТ. ДОПРОСНАЯ — НОЧЬ
Артём сидит на стуле перед столом СЛЕДОВАТЕЛЯ. У Артёма на лице ссадины, забинтована голова, нога и рука в гипсе.
АРТЁМ
Вы кто?