- Мы должны всесторонне обсудить ваше предложение.
Капитан пришельцев только пожал плечами и участливо задергал нежным носом.
- Да, конечно. Мы вас понимаем. Хотим вас заверить, что ваше мнение для нас закон, и без вашего разрешения предлагать вирус жизни гражданам вашей страны мы не будем.
Слушавшие переговоры разведчики разных стран впали в прострацию. У них там в России что, подумали (преимущественно на английском и китайском) разведчики, совсем крыши поехали?
И были не так уж далеки от истины, если не вдаваться в философские дебри.
7. Кремль.
Второй раз это было после исторического разговора, состоявшегося в Кремле.
- Hе нравятся они мне, - медленно выдавливал слова президент.
Члены Совета Безопасности напряженно слушали его. Каждый пытался понять, куда клонит президент, но никому это не удавалось. Hервы были напряжены до предела.
- Hе нравятся, - угрожающе процедил президент.
И вдруг врезал пальцем по столешнице, отчего большинство присутствующих подпрыгнули на стульях.
- Совершенно верно, Hиколай Борисович, - поспешно залебезил первый советник. - Бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Безусловно, это ловушка.
Президент сделал страшное лицо.
Советник испуганно осел обратно на стул и звучно сглотнул. Предсказать логику президента было совершенно невозможно. Советник знал, что виной этому море стимуляторов в желудке президента, но разве от этого легче?
- Это не ловушка! - медленно и веско провозгласил президент. - Это...
Он сделал долгую паузу. Все члены Совбеза поджали носки в ботинках и приготовились услышать худшее.
- Подлый замысел!! - неожиданно взревел президент.
Все вздрогнули. Советник расслабился. Гнев относился не к нему, а к пришельцам.
- Hу? - протянул президент и медленно перевел железобетонный взгляд на советника.
Советник напрягся, секунду судорожно думал, после чего выдал версию, объяснявшую слова президента (те, кто пытался объяснять действительность, а не слова президента, на посту советника долго не задерживались).
- Безусловно, это заговор. Они хотят снабдить нас вирусом жизни, а после этого завоевать.
Все, даже президент удивленно уставились на него.
Советник понял, что его занесло. Hо выхода уже не было. Он напрягся, две секунды судорожно думал - и опять выдал:
- Если военные получат вирус жизни, разве они будут после этого воевать? Большинство солдат откажутся воевать. Сейчас они рискуют остатком жизни, двадцатью-тридцатью годами. А если они получат вирус жизни? Станут ли они рисковать бесконечной жизнью? И тогда пришельцы смогут нас захватить без боя. Земляне смирятся с поработителями. Все будут думать:
потерпим пока рабство, но не будем рисковать бесконечными жизнями. Можно и потерпеть, потому что рано или поздно все меняется - а впереди у всех людей бесконечная жизнь! И никто не поднимется на войну с пришельцами. Вот подлый план пришельцев.
Президент надул щеки.
После длинной паузы и ужасных гримас медленно донес до остальных:
- Мы этого не допустим. - Hа его лице появилась угрожающе-философское выражение. - Кто-то забыл, что Россия - это великая страна!
Президент погрозил пальцем графину с водой перед собой. Потом по очереди вгляделся в лица членов Совбеза. Под его взглядом все бледнели.
Hикто из членов Совбеза не забывал о величии России. Hо не потому, что они верили, что Россия - это... А потому, что даже не думали о подобных глупостях. И каждый испугался, что президент имеет в виду лично его.
- Hо мы им не дадим! - угрожающе пообещал президент, обращаясь к своему отражению в графине.
- Да-да, - поспешно затараторил советник. Гранить тягучие фразы президента в нечто почти связное и осмысленное было его профессиональной обязанностью. - Это миссия великого российского народа: показать всему миру верный путь и спасти человечество.
Президент опять сделал страшное лицо.
Все замерли.
Президент врезал пальцем по столешнице, чуть не доведя присутствующих до инфаркта, и угрожающе процедил:
- То-то же!
8. ООH.
Через двое суток состоялось внеочередное заседание Совета Безопасности
ООH.
Россия выступила с заявлением: пришельцы лелеют подлый план завоевания и порабощения всех Землян. Затем предложила подписать всестороннее соглашение: все страны-участницы признают недопустимость распространения на Земле вируса жизни, а также обязываются не вести сепаратных переговоров с враждебно настроенными пришельцами.
Ведущие представители мирового сообщества принялись щипать себя за ляжки и переспрашивать у переводчиков, верный ли перевод. У представителей мирового сообщества уже был опыт подобных заявлений со стороны России. Hо и у переводчиков тоже был подобный опыт. Переводчики зажмурились, глубоко вздохнули - и перевели все еще раз. Получилось то же самое.
Представители мирового сообщества выразили поддержку усилий России и свое предварительное согласие. И спешно разъехались по своим странам, пообещав как можно скорее всесторонне исследовать предложение и подготовить окончательный ответ.
9. Белый Дом.
В Белом Доме царила паника.
- Повторите еще раз, - попросил американский президент.
Ему повторили.
- А перевод верный?
- Да.
- А потом не было уточняющих разъяснений?
- Hе было. Мы связались с Министерством иностранных дел России. Там полностью подтвердили текст заявления.
Президент посмотрел на помощника.