Экспедиция проводила исследования как в тех областях океана, где мы работали в тридцать первом рейсе, так и в новых, не изученных нашим рейсом районах, как, например, в Бенгальском заливе. Более подробно обследовалось Аравийское море.
В начале книги мы говорили, как важно проводить океанологические исследования в разные сезоны года. Это особенно важно для северной части Индийского океана, где сезонные изменения — метеорологические и океанологические — выражены необыкновенно ярко.
Два больших плавания «Витязя», а также работы экспедиционных судов других государств, проводившиеся по международному плану исследований Индийского океана, пролили много света на все особенности этого океана. Теперь, после двух рейсов «Витязя», Индийский океан уже не может быть показан «почти белым пятном» на карте сравнительной изученности океанов.
В значительной мере выполнена и одна из основных задач плавания «Витязя» в Индийском океане — изучение биологической структуры океана с целью определения относительной продуктивности разных его районов. Пищевые ресурсы Индийского океана, прежде всего его рыбные богатства, огромны. Но страны, берега которых омывает Индийский океан, используют их в ничтожной степени. Найти и изучить районы высокой продуктивности и, следовательно, обладающие большими рыбными запасами с целью оказания помощи малоразвитым в экономическом отношении странам в освоении живых ресурсов моря — одна из благородных задач, стоявших перед советскими экспедициями.
Уже более 10 лет «Витязь» неутомимо бороздит воды океанов, выполняя великую миссию — изучение и освоение Мирового океана. Богатства Мирового океана неисчислимы — и пищевые, и минеральные, и энергетические. Но разведаны они еще далеко не полностью и еще в гораздо меньшей степени используются. Все эти богатства могут и должны быть изучены и обращены на пользу человека.
Задача изучения и освоения океана, огромная и благородная задача в интересах мира и человечества, по значению своему может быть поставлена рядом с задачей изучения и освоения космоса. Задача эта стоит перед мировой океанологической наукой. В переднем ряду этой науки — советская океанология.
Еще очень многое предстоит сделать, еще много раз советские исследовательские корабли будут уходить из родного порта в далекие плавания. Когда заканчиваются писанием эти строки, флагман Советского экспедиционного флота, старый, но еще бодрый «Витязь», рассекает своим форштевнем воды Тихого океана, держа курс на далекие Гавайские острова.
Пожелаем же ему успеха в этом и в следующих его плаваниях!
Примечания
1
По современным исследованиям, библейский Офир — это город Уппара или Сопара, крупнейший порт античной Индии в 40 милях севернее Бомбея.
(обратно)
2
John Murrey. Summary of the Scientific Results of the «Challenger» Expedition of 1873–1876.
(обратно)
3
Lionel A. Waif or d. Living Resources of the Sea N. Y., 1958.
(обратно)
4
С 31 мая 1961 г. Южно-Африканская Республика.
(обратно)
5
Или 90 миль
(обратно)
6
Под ультраабиссалью понимают глубины моря, превышающие 6000 метров.
(обратно)
7
Детритом называются разрушенные остатки животных и растительных организмов, опускающиеся на дно моря.
(обратно)
8
Теперь Молуккские острова входят в состав Республики Индонезии.
(обратно)
9
К. Н. Давыдов. По островам Индо-Австралийского архипелага. Спб., 1905–1908.
(обратно)
10
Для отыскания буя при помощи радиолокатора.
(обратно)
11
А.Н. Краснов. Под тропиками Азии. Географгиз, 1956.
(обратно)
12
Лодка типа северных промысловых шлюпок.
(обратно)
13
«Конинклейке пакетфарт матехапей» — «Королевское почтовое пароходство».
(обратно)
14
Я. Н. Гузеватый. Индонезия. Географгиз, 1958.
(обратно)
15
Сунданцы — одна из крупных народностей Явы
(обратно)
16
По данным переписи 1961 года, население Индонезии насчитывает 95 889 тысяч человек. («Правда», 3 января 1962 г.)
(обратно)
17
Родиной его является тропическая Америка.
(обратно)
18
Иржи Марек. Страна под экватором. «Молодая гвардия», 1958.
(обратно)
19
А. Н. Краснов. Под тропиками Азии. Географгиз, 1956.
(обратно)
20
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., изд. 2, т. 23, стр. 761.
(обратно)
21
Город получил свое название по желанию тогдашнего министра колоний, уроженца шотландского города Перта.
(обратно)
22
Изобата — линия, соединяющая точки с одинаковой глубиной моря.
(обратно)
23
См. сборник «Народы Австралии и Океании», изд. АН. СССР. Москва, 1956.
(обратно)
24
Недавно, просматривая известную книгу проф. А. М. Никольского «Гады и рыбы» (1895), я увидел, что он иначе и не называет корифен, как золотая макрель.
(обратно)
25
Е. М. Крепс. На «Витязе» к островам Тихого океана. Географгиз, 1959.
(обратно)
26
Т. е. образование раковой опухоли.
(обратно)
27
Ф. Беллинсгаузен. Двукратные изыскания в Южном Ледовитой океане и плавание вокруг света в продолжении 1819, 20 и 21 годов, совершенные на шлюпах «Восток» и «Мирный». М., 1960, стр. 289.
(обратно)
28
Cariophyllus aromaticus.
(обратно)
29
Или, правильнее, пережитки материнского рода.
(обратно)
30
Интересные сведения о применении этих раковин в качестве денег приводит А. В. Иванов в своей книжке «Промысловые водные беспозвоночные». М., 1955.
(обратно)
31
Путешествия Ибн Баттуты. Перевод на французский Дефремери и Сангинетти. Париж, 1858.
(обратно)
32
В. В. Шулейкян. Очерки по физике моря. М., 1949.
(обратно)
33
Аркадий Фидлер. Горячее селение Амбонанитело. «Молодая гвардия», 1959.
(обратно)
34
Ла Перуз — выдающийся французский моряк и исследователь Тихого океана, пропавший без вести в последнем из своих плаваний. Впоследствии выяснилось, что корабли Ла Перуза потерпели аварию на рифах острова Ваникоро группы островов Санта Крус в Тихом океане в 1788 году.
(обратно)
35
Сб. «Народы Африки». Изд. АН СССР, 1954.
(обратно)
36
Морские тросы из «машшьской пеньки» очень прочны, не намокают и не тонут в воде и долго не гниют.
(обратно)
37
Ф. Проспери. На Лунных островах. Географгиз, 1957.
(обратно)
38
East Africa Marine Fisheries Research Organisation.
(обратно)
39
Маскат — столица султаната Оман в восточной Аравии.
(обратно)
40
Калий-аргоновый метод основан на том, что в результате радиоактивного распада калия-40 накапливается аргон. По содержанию в минералах накопившегося радиогенного аргона с массой 40 делают вывод о времени образования данной горной породы.