— Где ты сделала этот снимок, Кози?! — свирепо спросил я, показывая Козетте ее фотоаппарат. — Что ты видела?!
— Пусти, багет тебе в зад! — прошипела Козетта. — Я сняла это в участке, где из тебя так вежливоболвана делали! Там же, — рассерженно кивнула она на снимок, — всю технику, что сперли у спящих туристов, промариновали в этой штучке с ручкой! Штучка с ручкой! Понимаешь, о чём я, м-м?! После этого уже ничего не работало — даже вибрация для дамочек!
Неожиданно Козетта побледнела и с удивлением зевнула. Вокруг ее красивых глаз явственно проступили черные круги, отчего она стала похожа на озабоченного макияжем енота.
— Только не говори, что тебе вдруг поспать приспичило!.. — встревожился я.
— Со мной… а-а-ангх… со мной всё… нормально… — изящно прозевала Козетта. — Что-то… что-то спать захотелось… Странно, м-м?..
— Не то слово, — мрачно согласился я.
Бегло осмотрев Козетту, я обнаружил на ее запястье знакомый укус. Точно такой же был у меня и у экскурсовода с помощником, словно всех нас облюбовало одно и то же исключительно циничное насекомое.
— Откуда это?! — схватил я Козетту за руку. — Когда ты получила этот укус?!
— Дура-стюардесса чем-то уколола меня, когда я в туалет заходила, — вяло ответила Козетта, сонно запрокидывая голову. — А что там? Третья вишенка?
— Какая еще, к черту, «вишенка»?! Те твари здесь — в самолете! — взволнованно прошептал я, суетливо доставая пакетик со стронгилодоном. — Подобный укус был у меня и у тех горемык — с экскурсии! Похоже, нас таким образом как-то дублируют!
— О-ля-ля! Так ты всё-таки подтверждаешь эту дивную историю, м-м? — довольно прошамкала Козетта и закатила глаза. — Тогда, будь добр, включи диктофон. И… и не дублируй меня без моего согласия…
Козетта мотнула своими удивительными волосами и затихла.
— И не мечтай, чтобы я тебя «отдублировал без твоего согласия»! — огрызнулся я и вскрыл пакетик.
Бережно оторвав когтеобразный цветок стронгилодона, я с надеждой сунул его Козетте под нос. К моему облегчению, щеки Козетты тотчас налились румянцем, а ее глаза словно выплыли из черных прудов.
— Что это?.. — Козетта подслеповато прищурилась и забрала у меня листик. — Это та самая отравленная дрянь, провонявшая вулканом, м-м?
— Уваж-ж-жаемые пас-с-саж-жиры! Нап-напоминаем! З-з-запрещ-щается трогать з-з-замок и ру-у-учки вых-х-ходов!.. — вдруг раздался шипящий женский голос.
Я испуганно вздрогнул: в середине салона стояла та самая стюардесса, что в начале полета так грубо и бесцеремонно лишила мою сумку формы и, похоже, девственности.
— Ос-с-сновные вых-ходы рас-с-сположены сле-е-ева!.. — И стюардесса угловато взмахнула рукой.
Из-за взмаха с ее кисти сорвалась кожа. Пролетев через весь салон, словно резиновая тряпка, кожа липко шлепнулась на лоб одной из пассажирок и противно свисла с ее носа. Через мгновение она слякотно сползла с перепуганного лица пассажирки, и та истошно завопила, начав истерично бить себя по щекам.
— Такж-ж-же вых-ходы с-с-снабжены н-н-надувными тра-а-апами!.. — противно прогнусавила стюардесса.
На ее теле с треском надулись мутные пузыри, натянув ее униформу и обезобразив ее покрасневшее лицо. Затем коротко тренькнуло, звякнула пуговица — и кожа стюардессы лопнула, разлетевшись по всему салону облаком из бесцветных липких лент и капелек. Стюардесса сосредоточенно вытряхнула из промокшей униформы остатки кожного покрова и подняла голову. У нее было лицо Козетты — хмурое, тревожное, с глубокомысленно отвисшей челюстью.
Повисла гнетущая пауза — а затем все пассажиры разом заорали, заглушив своими воплями на разных языках гул турбин.
— Трутень… — прошептал я, с дрожью вставая.
Между тем каштановые волосы стюардессы-трутня жутким париком сползли на пол, и пассажиры завопили еще истошней, увидев ее лысину, на которой тончайшими нитями заколосились новые волосы — раскрашенные под шахматную доску.
— Бла-а-агодарим за внима-а-ание! — зловеще протянула стюардесса-трутень. — А тепе-е-ерь верни-и-ите предполе-е-етные конф-ф-фетки обра-а-атно!
— О-ля-ля! А я в форме та еще штучка! — мгновенно оценила Козетта и схватила свой фотоаппарат. — Вот она — моя долгожданная сенсация! М-м-м! И со мной же на главных ролях!
Я лихорадочно поднял остатки стронгилодона в пакетике и неуверенно наставил их на стюардессу-трутня. Та плаксиво поморщилась и жеманно поправила отросшие волосы — совсем как Козетта. После этого из-под нижней челюсти стюардессы-трутня с противным чавканьем показались мандибулы, а ее глаза выскользнули из орбит, став желтовато-белесыми, словно у сваренной в униформе рыбины.