х, что предназначены для команды корабля, к вашим услугам. Третья палуба. Пароль 3578, к любой двери, это настройка по умолчанию, если захотите, можете изменить ее. - Отлично. - почти дойдя до выхода, она остановилась и, поколебавшись секунду, обернулась к нему и спросила: - Как вы... когда нам нужно будет... - Ближайшие три-четыре часа в вашем полном распоряжении, - перебил ее Хан. - Я не буду тревожить вас, можете заниматься чем хотите. Лучше всего поспите, не думаю, что, когда мы окажемся в зоне досягаемости клингонских спутников, у вас будет такая возможность. Каким бы надежным ни был план, никогда нельзя исключать влияние непредвиденных факторов. - Понятно, - она кивнула и развернулась, чтобы уйти, но тут же снова оглянулась. - Я думаю, что для отдыха мне вполне хватит двух часов, - внезапно произнесла она, чувствуя, как нелогичное смущение охватывает ее и мешается с решимостью, злостью и утомлением. - Хорошо, - его ресницы дрогнули, но понять, о чем он думает, было невозможно. - Спасибо, - сказал он, когда она уже стояла у двери. Анна только раздраженно махнула рукой в ответ. Дождавшись, пока сработает инфракрасный датчик и белые створки разъедутся, пропуская ее вперед, она вышла и направилась к лифту. *** Заснуть ей, конечно, не удалось. Отыскав нужный коридор и набрав шифр на двери первой же каюты, она прошла внутрь и, добравшись до простой прямоугольной откидной койки, расположенной у правой стены, уселась на нее и минут пять просто сидела, уставившись невидящим взглядом перед собой. Последовавшие два часа были похожи на древнюю кинопленку, прокручиваемую без звука: сходить в душ, бросить одежду в автомат для чистки, достать одежду, одеться, приготовить кофе и бутерброд в репликаторе, скривиться от качества того и другого, поискать падд или любое другое устройство, которое помогло бы скоротать время, найти, бездумно поиграть с кнопками и программами, отбросить гаджет в сторону, подняться, походить по каюте, выпить еще кофе, раздеться, забраться в постель и попытаться уснуть, проворочаться двадцать минут, встать, снова одеться, найти на диване брошенный падд, открыть Инфосеть, сделать запрос «Джон Харрисон», полистать несколько файлов, в сердцах щелкнуть по кнопке «Выйти из системы», перебраться на койку, закрыть глаза, прислонившись спиной к стене, впасть в лихорадочную полудрему, очнуться от шелеста двери и резко вскочить навстречу высокой темной фигуре, возникшей в дверном проеме. Он стоял, не шевелясь, не делая попыток двинуться дальше или заговорить. Нет, он не напугал ее. Нет, она не ждала его позже. Нет, она не... Вихрь немых вопросов и таких же немых ответов промелькнул в тесном помещении каюты и растаял, оставив неясный след - нечто среднее между раздражением и замешательством. Она забыла сменить пароль, отстраненно подумала Анна, шагая вперед и взглядом приглашая Хана пройти в глубь каюты. Наверное, нужно было что-то сказать? Предложить ему... что? Выпить? Потанцевать? О, да ради Бога! Решив, что на сегодня с нее довольно неловкости и трудных разговоров, она сняла тонкий светлый пиджак, надетый поверх летней блузки, и отшвырнула его назад. Хан внимательно наблюдал за ее действиями, оставаясь на месте и никак не реагируя. Проследив траекторию падения пиджака, он не спеша подошел к лежащей на полу смятой вещи, поднял ее и, разгладив пальцами легкую ткань, спокойно произнес: - Ты всегда так эмоционально реагируешь на появление мужчины в твоей спальне? Онемев от неожиданности, Анна смотрела, как он направляется к небольшому столу в противоположном углу каюты, аккуратно вешает пиджак на стоящий рядом стул и, небрежно расправив рукава и убедившись, что с ним все в порядке, как ни в чем ни бывало возвращается к ней. - Я подумала... - Анна запнулась, чувствуя себя глупо, - мне просто показалось, что тебе... нам... нам незачем терять время, - сказала она. - Чем быстрее мы сделаем то, что нужно, тем меньше у нас будет проблем. - Ты так думаешь? - Хан выглядел искренне заинтересованным. Подойдя ближе, он оказался стоящим прямо перед ней, и Анна сделала шаг назад, неосознанно стремясь увеличить дистанцию. - Мне кажется, это очевидно, - сердито ответила она и устало добавила: - В конце концов, речь идет о чисто деловой задаче, и я не вижу причин, по которым это должно занять много времени. - Ты куда-то торопишься? - он поднял брови. - Нет, - она смутилась. - Но мне кажется, что для того, что тебе нужно, достаточно просто... Ты понимаешь... Пока она говорила это, Хан снова сократил расстояние между ними, а потом еще раз, остановившись лишь тогда, когда она, понемногу отступая, в конце концов уперлась спиной в стену. - Нет, недостаточно. Совершенно недостаточно, - ровным голосом сказал он. Она стояла, прижавшись спиной к стене, и смотрела ему в глаза. - Ты дрожишь, - тихо сказал он. - Здесь холодно. - Нет, здесь тепло, - возразил Хан. Он поднял руку и, пройдясь пальцами по складкам на ее кофте, принялся медленно расстегивать пуговицы. Дойдя примерно до середины, он спустил блузку с ее плеч и, расправившись второй рукой с оставшимися застежками, осторожно снял ее полностью. Бюстгальтера она не носила. Полюбовавшись на ее порозовевшую кожу без всяких признаков мурашек - хотя девушка все еще продолжала вздрагивать, а ее дыхание было поверхностным и неровным, - он накрыл ладонями обе ее груди, обнаженные, с напрягшимися сосками. Он мог сломать ее, взять ее силой, в такт оглушительному стуку сердца пронеслось у нее в голове, так зачем... Увидев усмешку на его лице, Анна поняла, что высказала последнюю мысль вслух. - У тебя какая-то нездоровая склонность к насилию, - бархатным голосом проговорил он и ласково сжал руками аккуратные полушария. - Это интригует. Анна застонала и откинула голову назад. Он придвигается еще ближе, и теперь уже не только его руки, но и губы легко касаются ее тела, прослеживая биение крови в сонной артерии, очерчивая ямки ключиц и опускаясь к груди, которая от их прикосновений становится почти болезненно чувствительной. Юбка, белье - все летит на пол, прочь, Анна смотрит, как он будничным жестом стаскивает с себя водолазку, переступает через смятую брошенную ткань брюк и медленно приникает к ней, закрывая своим телом от внешнего мира, раздвигая ноги и кладя ладонь на пульсирующую жаром промежность. Он застывает на секунду, поднимая на нее глаза, безмолвно спрашивая и одновременно убеждая. Но она не просит остановиться, и его рука ласкает ее, расчетливо подбирая ритм, от которого очень скоро она начинает задыхаться, чуть слышно вскрикивая и прижимаясь к нему теснее. Дрожь в ее теле перестает быть испуганной, наливаясь сладкой жаждой, но он внезапно останавливается, замирая, оставляя ее почти на вершине, а в следующую секунду один из его пальцев оказывается внутри, и от этого простого движения она теряет контроль над собой. Очнувшись, она обнаруживает, что они по-прежнему стоят у стены, а его руки мягко удерживают ее на месте, не позволяя упасть. Крепко взяв ее за руку, Хан ведет ее за собой, и спустя пару мгновений она оказывается лежащей на диване, а он - нависающим над ней сверху, и это лучшее, что можно было придумать, она уверена в этом. Он входит в нее быстро, одним движением, но в этом нет резкости или стремления захватить и подчинить. Замерев, он будто бы прислушивается к ощущениям, ее и своим собственным, пока не склоняется снова к ней, прихватывая зубами кожу на нежном плече, и от его вначале медленных, дразнящих, а затем - все более властных рывков тело наполняется хмелем и звонкой радостью. Чуть позже, лежа на спине, укрывшись теплым пледом из какого-то синтетического материала и глядя в белый потолок каюты над собой, Анна призналась себе, что давно не испытывала такого ощущения беззаботной легкости. После того, как Хан, дождавшись, пока успокоится захвативший его самого поток удовольствия, нежно поцеловал ее ладонь и, скатившись с нее, молча устроился рядом, она так и не произнесла ни слова. Она повернула голову и посмотрела на стоящие на столике часы. Менее пяти часов назад она гуляла по набережной, томясь в ожидании деловой встречи с... Боже, она даже не помнила, с кем. Какой-то клерк в министерстве финансов. Что-то нужно было подписать. - Ты не похожа на тех, кто легко переживает сексуальные приключения, - услышала она низкий голос Хана рядом с собой. - Зато я точно из тех, кому раз плюнуть обмануть клингонскую пограничную службу, выдав себя за наложницу космического пирата, - заверила его она. - Анлакского шейха, - поправил ее Хан. - Огромная разница, - фыркнула Анна. - Я не хотел, чтобы тебе пришлось выбираться таким путем, - негромко сказал Хан. Анна обернулась и внимательно посмотрела на него. - Ну, если ты собрался извиниться за то, что ты со мной сделал, - наконец, хмыкнула она, - то уже поздно. - Всегда есть возможность усугубить свое положение, - ухмыльнулся Хан. Анна улыбнулась в ответ и покачала головой. - Только не сегодня. Если ты хочешь, чтобы твои клингонские друзья поверили, что я действительно твоя наложница и ты хорошо со мной обращаешься, тебе придется хотя бы на пару часов оставить меня в покое. Я жутко хочу спать. Хан кивнул и, велев компьютеру уменьшить освещенность до трех процентов, поднялся с дивана и исчез в полумраке. Последнее, что Анна услышала, перед тем, как уснуть, был шелест открывающейся двери. *** Войдя в каюту, Анна тряхнула головой, одной рукой стягивая закрывавшую