- Могу я видеть господина регистратора?
- Если Вы, милостивый государь, желаете видеть моего мужа, - ответила невероятным басом дама, - то он валяется пьяный в хлеву, а если Вы пришли по поводу регистрационной информации, то можете обращаться ко мне.
- Да, Вы правы, - сказал Маяс, по-прежнему улыбаясь с максимальной любезностью, - все дело в том, что мне необходимо получить бумаги с правом на проживание в городе.
- А Вас уже известили об их готовности? - спросила дама, листая лежавшую перед ней книгу с бесконечными списками.
- Нет, видите ли я, только сегодня прибыл в город.
- С какой целью?
- Что вы имеете в виду?
- Я имею ввиду цель вашего прибытия. Вы прибыли по делам, повидать родственников, с целью ограбления, убийства, для организации бунта, дворцового переворота или просто для развлечения?
- Для развлечения, - ответил Маяс, полагая что такой ответ будет самым безопасным.
- В таком случае, Вы имеете право только на проживание на постоялом дворе без права на работу. Регистрация для вас не требуется.
- Но видите ли, - возразил Маяс, - я хотел сказать, что я прибыл работать для собственного развлечения.
- Ах, работать, - протянула дама. - В таком случае нет ничего проще. Принесите мне бумагу с места Вашей работы вместе с разрешением на работу, и мы Вас зарегистрируем.
- Простите, - сказал отличавшийся цепкостью ума Маяс, - но Вы, кажется, сказали, что в этом городе требуется специальное разрешение на работу.
- Да, совершенно верно, - сказала дама. - До устройства на работу или до начала какой-либо торговой или предпринимательской, или прочей рабочей деятельности в нашем городе Вам необходимо предъявить регистрационную бумагу с места жительства, доказывающую что Вы ночуете именно там, затем Вам будет выдано право на работу.
- И такая бумага с места жительства дается только в случае наличия регистрационного права на жительство в городе? - спросил Маяс.
- Совершенно верно, - ответила дама.
- А регистрационное право на жительство в городе дается лишь только в случае наличия места работы?
- Именно так, - подтвердила дама.
- Другими словами, - сказал Маяс, - вы можете поселиться в городе только в том случае, если у вас есть право на проживание, которое выдается только в том случае, если вы работаете в городе, что вы имеете право делать только после того, как вы в нем поселитесь?
- Совершенно верно, - ответила, ничуть не сбитая с толку, дама.
- Не кажется ли Вам, что это глупо, - спросил Маяс, - ведь при такой системе поселиться в городе совершенно невозможно?
- Что Вы называете глупостью, милостивый государь? - с гневным пафосом спросила женщина. - Неужели порядок, который обеспечивается наличием соответствующих документов?! Вам в вашем возрасте давно следовало бы понять, что каждый человек обязан иметь зарегистрированное имя и место жительства! На этом держится вся государственная система! Допустим, если вас арестовывает стража и собирается казнить, вас непременно спросят о вашем имени и проверят, внесено ли оно в списки разыскиваемых преступников. Если его там не окажется, то его тут же вносят в список, чем обеспечивается поддержание законности. Вот, например, милостивый государь, если Вам непонятны такие простые вещи, у нас был случай, когда стража пришла в один из домов и спросила у хозяина, зовут ли его Марк Кожемят. И хотя его действительно звали Марк Кожемят, он стал от этого отказываться и уверять, что он Крис Кузнец. Но страже было точно известно, что по этому адресу проживал Марк Кожемят, и потому самозванца арестовали для выяснения личности. Под пытками он признался в том, что он действительно Марк, и хотя за Марком Кожемятом никаких преступлений не числилось, сам отказ дать свое правильное имя страже указывал на то, что совесть у этого человека не чиста, и его повесили. Если бы не было зарегистрированных имен и адресов, как бы они смогли обнаружить этого преступника?
- Да, Вы совершенно правы, мадам, - ответил в замешательстве Маяс, - но речь сейчас идет не об этом, а том, как я могу снять комнату.
- Нет ничего проще, - ответила дама. - Для того, чтобы снять комнату, Вы должны показать хозяину право на проживание в городе, которое у Вас должно иметься в том случае, если Вы ведете в городе деловую или рабочую деятельность на основании права на работу, выдаваемому при наличии постоянного места жительства в городе.
В этот момент в помещение вошел какой-то человек в дорогом атласном костюме и протянул женщине кипу бумаг. Женщина перенесла все внимание на него, вступив в перепалку по поводу неверности оформления и просроченности рекомендательных писем, а Маяс, на минуту предоставленный самому себе, взвесив все перспективы, подумал, что ему не обойтись без помощи алхимии, а потому, воспользовавшись моментом, пока дама отвернулась от него и яростно указывала вошедшему господину на какие-то инструкции пятидесятилетней давности, Маяс подсыпал регистраторше в молоко один из своих чудодейственных порошков. Устав от перепалки и выдворив почтенного господина с его бумагами, регистраторша отхлебнула молока из стакана и уже готова была перейти на стоявшего перед ней алхимика и вздуть его за непонятливость, когда вдруг лицо ее преобразилось, и она, подхватив руками свой неимоверного размера живот, ринулась вон из комнаты. Дикий понос, разыгравшийся в ту минуту у регистраторши, по ее собственным словам, продержал ее в сортире безвылазно в течение недели, в результате чего она сбросила десять килограмм и была жутко рада такому невероятному событию.
Оставшись один посреди бумаг и хорошо зная о месте, в которое рванула регистраторша, а также о том, что она оттуда выйдет очень не скоро, Маяс приступил к изучению лежавших вокруг документов, не преминув взглянуть на содержимое стола. В столе лежали подписанные мэром города незаполненные сертификаты о праве проживания в городе, равно как и сертификаты о праве на работу, а также свидетельства о рождении, справки об уплате налогов и свидетельствующие о личности предъявителя документы, которые необходимо предъявлять любому любопытствующему стражнику. Под столом стояла внушительных размеров печать регистрационного офиса. Набрав всевозможных бланков и проштамповав их заверяющей регистрационной печатью, Маяс был полностью обеспечен документами и, в случае чего, мог даже предъявить справку о том, что он не приходится родственником анидарбийскому султану и никогда на был связан с врагами государства и Муруглендской короны.
Используя все эти документы, Маяс без труда смог снять себе целый дом подальше от регистрационного офиса.
Глава третья: Слава
Безусловно, пятидесяти золотых не могло хватить надолго, и после съема дома, нужно сказать, от них почти ничего не осталось. Но Маяс не сильно беспокоился по этому поводу, ибо был уверен, что своими талантами он сможет обеспечить себе существование.