— Что касается твоей мамы... Прости, я забыл, что ее убили эти грязные... Латиносы, — Крутой настолько привык обвинять во всем «Псов», что слово «латиносы» прозвучало как-то неестественно. — Твои дядя и тетя... Они не поймут, зачем тебе нужна пушка — они всего лишь гражданские, поэтому спрячь ее как следует. Ты понял?
— Понял.
Тай пошел домой к Крутому, чтобы привести себя в порядок и отоспаться. Он сказал тете Жениве, что переночует у своего друга Троя Кнопфа — одного из тех немногих, дружбу с кем когда-то одобряла Дэни. Женива позвонила маме Троя, чтобы убедиться, что Тай не лжет. В последнюю минуту Тай сказал Трою, что не сможет прийти. Он надеялся, что тетя не станет проверять его еще раз, и особенно надеялся, что дядя ничего не заподозрит.
Тай спал в комнате Крутого на нескольких сваленных в углу матрацах. Они разговаривали почти до трех часов ночи, а заснул он около четырех. Сон Тая был наполнен обрывистыми образами. Вспышки света, громкие крики и гротескные фигуры сражались за владычество над его разумом. Некоторые кошмарные картины относились к событиям этого вечера, другие же приходили из иного мира. Тая трясло. Сейчас он видел отвратительную картину во всех красках: дробь пробивает одежду врага и впивается в его плоть, как пиранья в свою жертву. Тай видел полный ужаса взгляд «Пса» — безоружного, пятнадцатилетнего Донни, который когда-то угостил его печеньем. Тай, вначале метавшийся во сне, теперь начал стонать и корчиться.
Он увидел Тень, который подстрелил тех двух парней и идет прикончить их. От этой ужасающей картины Тай проснулся. Он лежал, размышляя о том, знал ли он тех парней. Может, один из них тоже был отличником. Может, на машине его мамы тоже была одна из тех наклеек.
У Тая стал ком в горле, и он испытывал смешанные чувства гордости, радости, ужаса, вины и стыда. Наконец, измотанный Тайрон снова заснул. Ему снился лязг заряжаемых пистолетов и дробовиков, скрежет шин и необычные выстрелы. Он видел скрюченные безжизненные тела и хромающего парня, который пытается убежать или уползти. Он видел, как выстрелы пробивают стены дома. Видел, как маму и сестру изрешетило пулями. Тай закричал: «Мама, нет, мама! Прости меня! Прости!»
К нему подошел Крутой. Не зная, что сказать, он вспомнил,
253
как много лет назад его тоже мучили кошмары.
— Все будет хорошо, корешок, — сказал он Таю, — все будет хорошо.
Окруженная людьми всех цветов, национальностей и языков, Дэни с благоговением смотрела вместе с ними на четыре существа посреди пылающей славы Эль-Иона. Существа были в чем-то подобны людям, но все-таки сильно отличались. У каждого было по четыре крыла. Они стояли на прямых ногах, но голени их были, как у теленка, и внешне напоминали отполированную медь. У каждого из существ было по четыре лица
— по одному с каждой стороны головы. Лица, на которые Дэни не смела поднять глаза.
Вращающиеся диски пересекали друг друга под прямым углом. Эти колеса внутри колес наталкивали Дэни на мысль о вездесущности Эль-Иона, а глаза, которые она видела повсюду,
— о Его всеведении. Вместе с миллионами людей и ангелов она упала на колени, дрожа от ужасающей, непостижимой святости.
«Смотри: окружающие Божий престол херувимы», — прозвучал приглушенный и слабый голос Торела. Это было так на него непохоже, ведь он всегда говорил четко и уверенно. Обернувшись, Дэни увидела, что Торел лежит, прижавшись лицом к земле.
В конце концов, она решилась взглянуть на лица херувимов. Человек, смотрящий вперед, был владыкой над живущими — царем земли. Лев — царь диких зверей. Телец — царь домашних животных. Орел — царь неба. Все они говорили об Эль-Ионе
— Царе вселенной, Владыке всего. Их руки, подобные человеческим рукам, простирались вперед и вверх. Они пели: «Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель».
Дэни вспомнила, что слышала это пение издалека с того момента, как взошла на небеса — так же, как когда-то слышала далекий шум Ниагарского водопада. Но теперь она была у основания этого водопада — водопада святости, по сравнению с которым Ниагара казалась просто каплями из кухонного крана.
Херувимы составляли квадрат и могли двигаться в любую сторону с огромной скоростью. Они имели возможность мгновенно изменять направление движения, не поворачиваясь. С одной стороны это, казалось, нарушает естественные законы, но с другой — это было совершенным выражением математи-