Итак, продолжала Сью, — мы говорили около часа, и она пропустила назначенное ей время аборта. Она мне на самом деле понравилась: очень умненькая девушка, четко выражала свои мысли, хорошенькая, уравновешенная. Она сказала, что не хочет аборта, но вынуждена его делать, ее заставляют. Это обычное дело, конечно. Полно девушек, которые не хотят аборта, но их направляет кто-то другой. Я спросила, исходит ли это давление от ее родителей, она сказала «нет», они даже не знают, что она беременна. Если бы они узнали, то были бы разочарованы в ней, и переживала, как все это отразится на ее учебе в колледже в ближайшие недели. Она сказала, что на аборт ее записали и дали ей денег. Я спросила ее, не отец ли это ребенка. Она колебалась и не дала ясного ответа. Позже я сказала что-то
27
о том, что парни часто толкают своих девушек на аборт, но все равно девушка несет на себе большую часть вины и страдает от постабортной травмы. Тогда она сказала мне, что у нее нет парня, и, на мой взгляд, это показалось немного странным. Эта девушка определенно не была пьянчужкой и совсем не похожа на тех, кто спит со всяким. В конце концов, она сказала со слезами, что занималась сексом всего с полдюжины раз, и это было в конце июня, я так думаю. Она была действительно как безумная.
Олли и Кларенс наклонились вперед, слушая внимательно и думая, что же будет дальше.
— Ну, — засмеялась Сью, — наверное, я болтаю много лишнего...
— Нет, Сью, — сказал Джейк, — это важно. Скажи им, что произошло потом.
— Она сказала, что не хочет, чтобы ее ребенок страдал из-за ее ошибок, и поблагодарила меня за беседу с ней. Я дала ей номер телефона Кризисного центра для беременных, предложила финансовую помощь, сказала, что ей нужно поговорить с родителями и если возникнут какие-то проблемы дома, она может пожить у меня. Она ответила, что родители всегда поддерживали ее, и уверена, что после первого шока они будут на ее стороне.
Мы действительно сблизились с ней. Она напомнила мне мою дочку Анжелу. Я звонила ей в течение следующих двух дней, чтобы узнать, как у нее дела. Она сказала, что тот, кто записал ее на аборт, узнал, что она не была у врача, и теперь на нее очень сильно давят, чтобы она сделала аборт. Я снова поощряла ее рассказать родителям, потому что им обязательно нужно это знать. На самом деле я верила, что все повернется к лучшему. Мы договорились встретиться и пообедать вместе в воскресенье днем. Я с нетерпением этого ждала. Потом это все случилось.
— Что случилось? - спросил Олли.
— Поздно вечером в пятницу я смотрела новости. Там рассказывали какую-то историю и показали фотографию девушки. Потом они брали интервью у ее друзей, наставников, и все они бормотали о том, какая это была чудесная девушка, и плакали. Я просто сидела, уставившись на фотографию, — ее глаза увлажнились, и потекли слезы, — это была она. Именно эта ми-
лая молодая девушка, которую я так полюбила, с которой через день хотела пообедать, погибла.
Олли и Кларенс переглянулись и сказали одновременно: Лиза Флетчер.
Кларенс Абернати? Это Майлз Фергюсон, поверенный вашего брата Эллиса.
— Что случилось? С Эллисом все в порядке?
С ним все отлично. Но ему не разрешают звонить вам, поэтому он позвонил мне. Он говорит, что Вам нужно навестить его. У него есть кое-какая информация, и Вы должны поговорить с одним заключенным по кличке Большой Пес. Его настоящее имя Кен Голд. Эллис сказал, что Вам нужно поговорить с ним как можно скорее.
Олли и Кларенс ехали на юг, к Салему, направляясь к тюрьме.
Мы просмотрели материалы и получили кое-какие интересные результаты, — сказал Олли, — обнаружили, что «Лексус» был в Сакраменто 3 сентября днем. Да фактически, он и сейчас там.
— Как?!
— Они продали его. На самом деле они поменяли его на совершенно новую машину, — Олли посмотрел в свои записи, — «Мерседес SL-500», спортивная модель, со всеми наворотами. Цвета ночной синевы. Его купил Джером Райс в сопровождении друга. Несомненно, это наш Роберт Роуз. И готов ли ты услышать это? Они заплатили наличными!