Разве недостаточно было того, что этому Сальваторе удалось пошатнуть все, в чем Каин почти убедил ее? Она всегда подозревала, что не все так просто с теми складными историями, которые рассказывал ей Каин. За годы, что она жила у него, эти истории слишком часто менялись, чтобы быть правдой.
Однако использовать свой королевский моджо[3] Сальваторе не имел права — это был удар ниже пояса. Харли чувствовала, как тает при мысли об этом поцелуе. Она прижала к губам пальцы, которые все еще покалывали невидимые иголки. Ей казалось, что в воздухе парит мускусный запах. Должно быть, своим прикосновением Сальваторе пометил ее. Она слышала, что вары делают так.
Чтобы избавиться от воспоминания, Харли попыталась разбудить в себе гнев, но он получился каким-то вялым.
— Я уже говорила, что мания величия когда-нибудь тебя погубит, — недовольно сказала она Каину. — К нам заглянул Сальваторе.
— Вот черт! — побледнев, воскликнул Каин. — Ты заманила его в ловушку? Он в клетке?
— Хочешь узнать, не рискуешь ли своей драгоценной шкурой? Да, он в клетке.
Каин хмуро посмотрел на дверь, ведущую в подвал:
— Мне нужно сделать пару звонков.
«Будет кому-то звонить? — подумала Харли. — Он действует странно даже для оборотня».
— Хорошо, я пока послежу за пленником.
С быстротой змеи Каин схватил ее за руку:
— Нет!
— Почему — нет?
Каин попытался улыбнуться, но улыбка получилась вымученной.
— Не хочу, чтобы ты была в одной комнате с этим бешеным варом, который поклялся убить тебя.
— Он сидит в серебряной клетке и совершенно беспомощен.
— Чистокровные оборотни никогда не бывают совершенно беспомощны.
Харли всматривалась в обеспокоенные глаза Каина. Он определенно не хотел, чтобы она была рядом с Сальваторе. Почему?
— Если ты боишься, что он может сбежать, то тем более надо за ним присматривать.
Даже в тусклом свете коридора Харли видела, как небесно-синие глаза Каина потемнели.
— У меня есть кому присмотреть за ним. Зачем же тратить на него свое время?
— Почему бы и не присмотреть самой? — пожала плечами Харли. — Кроме того, я хочу поговорить с ним.
— О чем?
— Это имеет значение?
— Конечно, имеет, — ответил Каин, и Харли почувствовала, как сжалась его рука.
— Я не понимаю, — сказала она.
— Не хочу, чтобы ты слушала всякую чушь.
Харли усмехнулась. Как и большинство оборотней, Каин жил долго и потому временами был ворчлив. Но ничего, более старые демоны были еще несноснее.
— Чушь?
В глазах Каина загорелся синий огонек, и Харли поняла, что это дает о себе знать волк, который сидит внутри у него. Оборотни всегда живут во власти своих эмоций.
— Сальваторе известен тем, что способен сочинить красивую ложь, чтобы прикрыть неприглядную правду. Иначе он никогда не стал бы королем варов.
Харли сердито выдернула свою ладонь из его руки:
— Ты называешь ложью тот факт, что обе мои сестры живы и здоровы и в настоящее время живут в Чикаго?
Глава 3
Волна гнева пробежала по лицу Каина. Он скрипнул зубами и настороженно посмотрел на Харли.
— Ты уже говорила с Сальваторе?
— Мы перекинулись парой слов.
— А что еще он сказал?
— Он сказал, что не хочет смерти ни мне, ни моим сестрам. Он хочет лишь спасти меня… — Харли выразительно помолчала. — Спасти от тебя.
Каин рассмеялся, однако это у него получилось довольно фальшиво.
— Вот ублюдок! А он не сказал, зачем прятался в ночи, как вор? Неужели ты веришь всей его лжи?
— Конечно же, нет, — улыбнулась Харли. Врать у нее получалось намного лучше, чем у Каина, да и чем у Сальваторе, наверное.
Сейчас она не знала, на чьей стороне правда. То, что Каин лжец, ей было хорошо известно. Однако она не знала, можно ли верить Сальваторе. Уверена она была лишь в том, что в ее жизни появились вопросы, на которые нужно получить ответы.
— Хорошо, — проговорил Каин, проводя пальцем по ее щеке и шее. — Он опасен, Харли. Ты не должна с ним видеться.
— Если он настолько опасен, почему ты не убьешь его?
— Чтобы потом против меня ополчились все вары? — насмешливо спросил он. — Спасибо.
«А ведь он прав», — подумала Харли, прищурившись.
— Им также не понравится, если ты будешь держать его в плену.
— А кто узнает, что я держу его? — спросил Каин, схватив Харли за шею и прижав к стенке. — Ведь он был один, не так ли? Если бы с ним была стая оборотней, ты бы об этом сказала.
Харли неожиданно вспомнила крошечную горгулью. После встречи с Сальваторе это совершенно вылетело у нее из головы. Она отбросила руку Каина.
3
Моджо (