От каменных стен эхом отразились звуки сражения, проходившего наверху. Крылья понесли Брока к двери.
Там развернулась грандиозная битва, и его помощь в ней будет нелишней.
Куин оскалился.
— Ты в самом деле думала, что сможешь провести меня?
— Могло бы получиться, — сказала Дейрдре с коварной усмешкой. — От кого узнал?
— Это важно? — уточнил Фэллон. — Он знает, что ты все подстроила. Верни ему Маркейл.
Запрокинув голову, Дейрдре расхохоталась.
— Ох, боюсь, теперь это невозможно.
Куин проследил взглядом за движением ее руки, и почувствовал, как у него сжалось сердце, когда в поле зрения попала Маркейл.
— Нет! — прошептал он.
— Она никогда не будет твоей, — заявила Дейрдре.
Лукан схватил его за руку.
— Куин!
Но братья ничего не могли с ним поделать. Тем более когда он увидел Маркейл, неподвижно парившую в воздухе в ровном сиянии синего пламени. Ему вдруг стало тяжело дышать: он опять не смог помочь женщине, которую любил. Что он за Воитель такой, если не может защитить свою любимую?
— Куин! — взревел Фэллон.
Он обернулся к братьям, душа разрывалась пополам.
— Вы сами знаете, что нужно делать.
Все кивнули, и маленький отряд одновременно кинулся к Дейрдре. Краем глаза Куин заметил, как в один миг Ларина стала невидимой и сбросила одежду. Хейден посылал огненные шары в каждого виррана, который попадался ему на глаза. Остальные окружили Дейрдре.
Куин подбежал к Маркейл. Сейчас ему страшно хотелось по капле выдавливать жизнь из Дейрдре, но то, что происходило с Маркейл, было важнее. Он коснулся синего огня. На кончике его пальца застыл лед.
— О Боже! — только и вымолвил он.
Куин не знал, как вытащить ее из пламени, но понимал, что одному ему это не по силам.
Он обернулся, позади него разгоралась битва. Кто-то за спиной Дейрдре рванул ее за волосы — должно быть, Ларина. Дейрдре завизжала, когда та когтями отхватила волосы у нее на затылке, но они вмиг отросли снова.
Фэллон одобрительно захлопал в ладони, прежде чем исчезнуть самому, а потом стал неожиданно появляться в разных концах камеры. Куин захлопал глазами, не веря себе, пока Фэллон не проделал этот фокус снова и снова.
— Впечатляет, да?
Над ухом у него прозвучал голос Ларины.
— Еще бы! — отозвался Куин.
Не тратя больше времени попусту, он зажмурился и собрал все свои силы. «Ко мне!» — мысленно приказал он всем животным, обитавшим в горе.
И тотчас различные насекомые, крысы и прочая живность стали прибывать в камеру. Куин усмехнулся.
«Хватайте ее!» — скомандовал он.
Всем скопом те накинулись на Дейрдре. Бросив сражаться с Воителями, она сосредоточилась на животных.
Лукан превратился в черную тучу и окутал ее с ног до головы, а Гэлен, Логан и Рамзи принялись рвать Дейрдре когтями. Прямо перед ней возник Фэллон, полоснул когтями по лицу и сразу же отскочил в сторону, прежде чем она успела послать в него заряд магии.
Куин бросился вперед, чтобы принять участие в битве, когда у дверей возникла какая-то суматоха. Он глянул в ту сторону и увидел Аррана, Йена и Дункана.
Они сразу сообразили, что к чему, и вступили в схватку. Через минуту подтянулся Брок, который тоже присоединился к сражению. Куин заметил, что Дейрдре стала слабеть под таким напором. Еще немного, и ей конец…
А Хейден продолжал разить попадавших под руку вирранов, не давая Куину отвести душу на этих мерзких тварях. Он уже собрался присоединиться к братьям, как громкий рык привлек его внимание. Оглянувшись, Куин увидел Уильяма собственной персоной, который как раз направлялся к нему.
— Долго же я ждал этого момента! — рявкнул Уильям.
Куин засмеялся в предвкушении схватки.
— Хватит болтать. Начали!
Он ушел от сокрушительного удара, которым Уильям метил ему в голову, и пустил противнику кровь, порезав живот.
Уильям отшатнулся и зарычал.
— И что она только в тебе нашла?
— То, чего у тебя нет, — съязвил Куин.
Уильям кинулся на него, метя в живот плечом. Задохнувшись от удара, Куин отлетел в стену. Ему пришлось пару раз приложить Воителя локтем, прежде чем тот немного отодвинулся, и Куин получил возможность ударить его коленом в лицо.
Голова Воителя дернулась, но он моментально вцепился в плечо Куина, глубоко засадив клыки в плоть.
Куин взревел и принялся неистово рвать противника когтями. Кровь потекла по его руке, но он не чувствовал боли — так велико было желание убивать.
Уильям отступил.
— Сейчас я буду рвать тебя на куски, Маклауд, рвать и радоваться. Воитель ты никудышный, а еще метишь в лидеры.
— Я же не виноват, что Дейрдре не хочет ребенка от тебя. В каком месте у тебя чего-то недостает, Уильям?
Как Куин и надеялся, гнев взял над Воителем верх. Его атаки становились все безрассуднее, и это давало Куину определенное преимущество. Он старался загнать Воителя в угол, где в черном пламени Дейрдре держала предсказательницу.
Несмотря на злобу, застилавшую глаза, Уильяму удалось нанести Куину несколько сильных ударов. Кровь текла ручьем. Тело ныло от ран, покрывавших его сверху донизу, но он не собирался останавливаться, по крайней мере пока противник не упадет мертвым.
Когти Уильяма глубоко пронзили живот Куина. Потом он вырвал их, оставив зияющие раны. Куин глянул вниз и оценил свое состояние, почувствовал, как его повело из стороны в сторону. Усталость брала свое.
«Куин!»
Он удивленно заморгал. Это был голос Маркейл, Куин не мог ошибиться.
«Ты в силах справиться с ним, — звучал голос Маркейл у него в ушах. — Добей его».
Куин тряхнул головой и снова сконцентрировался на Уильяме. Маркейл была права, он может справиться с ним.
Улыбнувшись противнику, он двинулся к нему. Тот в ответ глумливо усмехнулся, а потом кинулся, чтобы вцепиться в него зубами.
— Как же ты мне надоел.
Одним ударом Куин отправил его прямиком в черное пламя.
Воитель завизжал, пытаясь полоснуть Куина когтями по лицу, и замолотил в воздухе руками. Задев предсказательницу, он выбил ее из пламени, но все было кончено. Черное пламя охватило его, полностью обездвижив, и он повис в воздухе в той же позе, в какой только что висела предсказательница.
— Куин, — позвал его Лукан, обнимая за плечи. — Нам пора возвращаться в замок.
— Я никуда не пойду без Маркейл.
— Дейрдре при смерти, пойдем отсюда, — просил Лукан.
Куин глянул на брата.
— Я не смог защитить Элспет и теперь не хочу стать причиной смерти Маркейл.
Неожиданно раздался пронзительный вой, от которого заложило барабанные перепонки. Прикрыв уши, Куин посмотрел на Дейрдре. Харон держал ее за горло.
Смерть плясала в глазах меднокожего Воителя. По тому, с какой силой он стискивал ей горло, жить Дейрдре оставалось недолго.
Послышался хруст. Харон сломал ей шею. Потом одним движением оторвал голову. Ее тело грохнулось на пол, сверху на него Харон кинул и голову, а Хейден поджег труп.
— Все кончено, — подвел итог Лукан.
Но не для Куина. Для него все кончится, когда Маркейл снова очутится в его объятиях.
Глава 33
Не выходя из тени, Айла наблюдала за триумфом Маклаудов. Правда, больше ее заботила судьба Лавены. Айла пришла сюда, чтобы спасти сестру от бесконечной жизни в качестве предсказательницы Дейрдре, но, судя по всему, кто-то уже опередил ее.
Можно было не подходить к Лавене, чтобы проверить, дышит ли она. Айла знала совершенно точно — ее сестра умерла. Теперь надо бы похоронить ее останки. Наконец-то Лавена упокоилась в мире.
Но еще оставалась Грания.
Как Айла и предполагала, племянница оставалась у себя в спальне. Увидев ее, та вскочила и бросилась к ней навстречу.
— Что происходит? — отрывисто спросила она.