КОЗА. Ну хорошо, я иду, только не напрягайте связки.
Волк идёт впереди, а Коза семенит за ним. Они уходят.
Картина четвёртая
На поляну выходят Конь и Пашушаня ― это странное существо с листьями во взлохмаченных волосах, с длинной травой, которая растёт прямо на спине, и чумазым лицом. Глаза у Пашушани с искоркой озорства и шалопайства.
КОНЬ. Ну, вот мы и на месте. (Озирается по сторонам.) Наверное, пошла к ручью… Я мигом! (Убегает.)
Пашушаня ходит вокруг пенька, вокруг малинового куста и принюхивается. Во время разговора она немного шепелявит.
ПАШУШАНЯ. Ш-што-то мне волчатинкой в нос ш-шибануло… Снова, што ль, мой старый знакомый тут шустрит?.. (Поднимает оброненный Козой узелок.) С-страшное дело!.. (Поёт.)
У Пашушани нюх собачий,
Я ночью вижу, как сова.
И даже если мышь заплачет,
Или вдали зайчонок скачет,
Услышу я на раз и два.
Вот такая Пашушаня,
Вот такой вот сыр да бор,
Лишь бы не послали в баню ―
Самый страшный приговор!
Эхе-хех, смех да грех,
Нос, как палка, суковатый,
Уши, словно две лопаты,
А на голове лохматой,
То ли волос, то ли мех.
Вот такая Пашушаня,
Вот такой вот сыр да бор,
Лишь бы не послали в баню ―
Самый страшный приговор!
Появляется Конь, он в недоумении и растерянности.
КОНЬ. Она испарилась, словно утренний туман.
ПАШУШАНЯ. Ш-шестое чувство у меня хорош-шо развито ― без волка тут не обошлось. (Показывает ему узелок.) Чей меш-шочек?
КОНЬ. Ах! И-иё узелок. Где же она?.. Надо спасать! Сейчас же!..
ПАШУШАНЯ (прикладывая палец к губам, шёпотом). Ш-ш-ш, не ш-шуми!.. В сентябрьском воздухе каждый шорох за тыщщу километров слыш-шно… (Прислушивается, Коню.) Слышишь што-нибудь?
КОНЬ (прислушиваясь). Честно говоря, ничего.
ПАШУШАНЯ. Смотри!..
Пашушаня, раздув щёки, дует во все стороны ― дует не сильно, осторожно, будто бы остужает чай на блюдечке, с протяжным выдохом. Затем начинает читать заклинание.
На болоте, на реке,
Втяжеле аль налегке,
Кто б ни ехал, ни скакал,
Ни шагал и ни бежал,
Каждый шорох, каждый звук ―
Рядом будь, как близкий друг!..
(Коню.) Ну, а теперь што?..
КОНЬ (прислушиваясь, удивлённо). Слышу! В моей деревне коромысло скрипит ― кто-то за водой пошёл…
ПАШУШАНЯ. Внимательно слушай ― времени мало!
КОНЬ. А сейчас слышу: мышка корочку грызёт в норке… У зайчишки в лесу сердечко от страха стучит…
ПАШУШАНЯ. А теперь ― не дыши.
Конь и Пашушаня прекращают дышать, сделав глубокий вдох. Возникает абсолютная тишина.
КОНЬ. Кажется, слышу… Коза в овраге плачет. Скорее туда!
ПАШУШАНЯ. Постой! Тебе с волчарой не совладать, тут особый ум нужен.
КОНЬ (воинственно). А я его копытом!
ПАШУШАНЯ. А он тебя клыками хватит!
КОНЬ. А я… убегу.
ПАШУШАНЯ. Тогда он козу проглотит ― и што?
КОНЬ. И-и-и какой же выход!? Помоги, Пашушаня.
ПАШУШАНЯ (недовольно ворча). Пашушаня, Пашушаня… А давеча у твоих хозяев в дымоходе грелась, так они меня специяльно дымом оттуда выкуривали.
КОНЬ. Не специально, они баню топили. Они каждую неделю моются.
ПАШУШАНЯ. Што ― каждую неделю?! С ума рехнуться. А я так ишо ни разу в жизни не мылась ― и ничего, красавица. Ладно, обожди тута, а как только я тебе свисну ― вот так… (Она издаёт тонкий свист, наподобие ветра.) Так ты в овраг сразу ― шнырь!.. Въезжаешь в мои слова?
КОНЬ. Въезжаю. Поторопись, пожалуйста! Если с козой что-то случится, я умру от горя.
ПАШУШАНЯ. Странно. (С любопытством смотрит на Коня.) Первый раз такое от коня слышу. (Уходит.)
Картина пятая
Овраг, в котором, привязанная к сломленному бурей дереву, стоит Коза. Неподалёку из земли торчит мощный валун, об который Волк точит большой и кривой нож, словно о наждачный камень.
ВОЛК. Ну что, скажешь своё последнее желание?
КОЗА (плача). Бедная я, несчастная ― хотела счастье найти, а нашла погибель!
ВОЛК. Глупое желание. Главное, бессмысленное. Желание должно быть простым. Ну, типа: покушать сытно, поспать сладко, одежонку новую справить… Я не знаю ― нож наточить. А ты «счастье!» Ишь, чё удумала!.. Если каждый мечтать станет ― кто будет дела делать. Я брюхо набил и счастлив. Тебя покормили, подоили ― будь счастлива!.. А не хочешь, придётся наказать. (Пробует наточенный нож пальцем.) Ох, остёр ― на вертел и в костёр! Гхы… кхы!.. (Вроде бы хотел рассмеяться, но закашлялся.) Вот съем тебя ― и наемся, и горло вылечу, и накажу тебя.