– Привет, – сказал он, помахав в камеру и ухмыльнувшись, как будто у него был какой–то секрет. А когда камера показала просторную комнату, и огромная кровать попала в поле зрения, скомканные простыни и разбросанная одежда у открытого чемодана сказали более, чем очевидно что это за секрет. – Входи, – сказал Тейт, впуская Карлоса внутрь и захлопывая дверь. – Мы, эмм…мы только что прочитали, что ждет нас в выходные.
Камера последовала за Тейтом, который поспешил к кофейному столику, где был разорван конверт с приветствием, а инструкции наполовину вынуты из него, как будто они не зашли дальше этого.
– Ты эмм…оператор, да? – спросил Тейт.
– Si.
Тейт кивнул и показал через свое плечо на ванную, а затем начал пятиться назад, по–прежнему находясь полностью в кадре.
– Ладно, я сейчас зайду и возьму…
– Тейт, кто бы там, твою мать, ни был, избавься от них и возвращайся сюда, – кто–то крикнул из ванной. – Твоя задница сегодня моя.
Ноги Тейта примерзли к месту, и он поднял палец вверх с таким выражением, которое было чем–то между «сожалением» и «одну секундочку». Затем он развернулся на пятках и исчез в ванной.
Последовал какой–то шепоток, а затем:
– Серьезно? Сейчас? Ладно, пойдем, – затем видео снова запечатлело Тейта, появившегося с Логаном Митчеллом, идущим вслед за ним.
Темные волосы адвоката были зачесаны назад, явно после душа, полотенце было обернуто вокруг его бедер, и он помахал в камеру, останавливаясь рядом с Тейтом.
Камера переместилась с Тейта на Логана, и снова на Тейта, как будто Карлос не был уверен на ком сосредоточиться. Но затем Логан сел на край кровати, Тейт занял место рядом с ним, и Карлос взял его в кадр.
Логан ухмыльнулся так, будто знал, за чем его застукали, и ему было похрен на это.
– А сейчас, прежде чем судить слишком строго, Локк, ты серьезно ожидал чего–то другого? Это был долгий перелет, а ты знаешь, как я ненавижу летать, так что Тейт сделал единственное, что могло помочь усадить меня на самолет. Он пообещал, что если я справлюсь, он отблагодарит меня.
Тейт закатил глаза, когда Логан повернулся, прижался поцелуем к его щеке и сказал.
– И я, должно быть, очень хорошо справился, потому что это была одна их охеренных наград.
Тейт быстро поцеловал Логана, прежде чем толкнуть его, а затем посмотреть в камеру.
– Логан хотел сказать, спасибо за приглашение. Это место потрясное, и мы будем внизу завтра в полдень. Как и написано в инструкциях.
Логан нахмурился.
– Где это так написано?
– Прямо под частью про оператора. Карлоса.
– Ахх, точно, – сказал Логан, а затем снова посмотрел в камеру, его голубые глаза мерцали от веселья. – Я, должно быть, тогда отвлекся. От той части, которую ты читал, потому что мой рот был занят…
– Увидимся завтра днем, – сказал Тейт, а Логан усмехнулся.
– Конечно. Может быть. Если Тейт сможет ходить.
Тейт рассмеялся, а Логан поднялся на ноги.
– Если это все, Карлос, тогда мы закончили, – теперь Карлос пятился назад, заполняя экран бо́льшим количеством обнаженной кожи, чем было записано у всех остальных. – Что произойдет дальше – мы еще не снимали на камеру и не собираемся сегодня. Увидимся утром, Локк…и даже не притворяйся, что ты не занимаешься тем же в своем номере.
Затем Карлос вышел из номера в коридор курорта, запечатлев улыбку Логана и смех Тейта.
Звуки пыхтения и отдышки, камера скакала вверх и вниз, пока Карлос бежал по пустынному переулку. Ну, пустынному, кроме трех фигур, скучковавшихся вместе: один высокий и двое пониже, и высокий, похоже, протягивал наличку остальным.
– Мистер Леннон? Я вас нашел? – спросил Карлос.
На звук его голоса и, когда камера немного дернулась, все трое мужчин резко обернулись, а затем двое парней, с которыми разговаривал Леннон скрылись в ночи.
– Оу, чувааааак, – сказал Леннон, а затем вздохнул и закрыл глаза, перед тем как вытянуть свои запястья. – Я обещал Дилану, что обойдусь на этот раз без тюрьмы, бро.
Карлос все еще задыхался, но умудрился сказать:
– Я искал вас по всему отелю и…
– Да, уверен, что это так, приятель. Просто давай уже покончим с этим, – Леннон пошевелил своими запястьями. – Если ты проконтролируешь, чтобы они не сильно стягивали, то это будет убийственно, чувак.
– Эм… я не понимаю.
Один из глаз Леннона приоткрылся.
– Наручники. Ты сейчас их застегнешь, – когда Карлос не шевельнулся, Леннон открыл оба глаза и более пристально присмотрелся к парню за видеокамерой, а затем огляделся вокруг, и когда не увидел полицейской машины, он сказал:
– Чувак. Почему ты снимаешь меня? Это документалка о том, как легко купить наркотики в Кабо? Потому что я абсолютно не заинтересован, друган.
– Мистер Эйс и мистер Дилан попросили меня снимать.
– Чтобы следить за мной?
– Для свадьбы. Эм, вечеринки?
– Вечеринки?– брови Леннона сморщились, а затем до него дошло. – Ох–хо–хо, тоооочняк, чувак. Так ты не кто иной, как чувак с камерой, а? Ни хрена себе, – затем он замер и протяжно застонал, его рука впилась в его «битловскую» прическу. – Оу, другааааан. Ты спугнул моих поставщиков без причины. Быстро уходи, и, возможно, я смогу нагнать их.
– Вы хотите купить наркотики?
– Шшш, я этого не говорил.
– Вы сказали наркотики…
Леннон кивнул, но сказал.
– Неа, чувак, я не говорил наркотики. У меня просто были…международные отношения с моими новыми друзьями. А сейчас, как насчет того, что ты выключишь камеру и вернешься в отель.
– Но мистер Эйс и мистер Дилан…
Одна из ладоней Леннона поднялась, чтобы накрыть объектив, и он сказал:
– Чего они не узнают, не расстроит их. Si, амиго?
А затем экран погас.
Глава 12
Smells like team spirit
ДЕНЬ ВТОРОЙ
День пятницы
– Я все еще не понимаю, почему мне досталась розовая футболка, – ворчал Логан, натягивая свою футболку цвета фуксии на шорты цвета хаки. – Напомни мне надрать задницу Эйсу, когда мы с ним встретимся.
Тейт закатил глаза и потянул Логана из лифта прямо к «Salon Santiago De Las Coras», где согласно маршруту на выходные им всем нужно было собраться в полдень.
– Неа. Не стану. Может твое оружие – твой рот, но Эйс смог был сделать тебя на жиме лежа за несколько часов, и даже не вспотел бы.
– Спасибо за оказанное доверие.
Тейт остановился посреди атриума и развернулся лицом к своему партнеру. Проведя костяшками по краю челюсти Логана, он сказал: