Выбрать главу

Стандарт - грошова одиниця, що застосовується в міжзоряній торгівлі майже на всіх провідних планетах людей. Так само називається мова міжзоряного бізнесу та міжзоряних відносин, яку також називають терранською, стандартною терранською, земною, загальною. Прикметник «стандартний» входить до назв одиниць часу: стандартна година, стандартний день, стандартний рік і т.д.

Стара Земля - ​​колиска людства, колишня столиця Федеральної Імперії. Протягом Смутного Часу після повстання значної частини її збройних сил Стара Земля закликала всі військові підрозділи, що залишилися їй вірними, і ізолювала себе від усього людства. Ізоляція продовжується до теперішнього часу, з рідкісними винятками. На інших планетах розповідають багато легенд про життя Старої Землі, будуються різні припущення, але фактичного стану справ не знає ніхто. Існують також такі назви планети, як «Земля», «Терра», «Дім».

Стара Хранга – колиска раси хрангов та одне з небагатьох місць, де ще зберігся у незначній кількості один із біологічних видів хрангов.

Старий Посейдон – планета, заселена третім поколінням переселенців у період існування Федеральної Імперії. Планета бурхливих морів та казкових багатств, Старий Посейдон невдовзі після заселення став великим торговим центром та столицею сектору. Менш як через сторіччя посейдонці вже самі будували космічні кораблі та відправляли своїх поселенців до інших зірок. Вони освоїли та заселили понад двадцять планет, включаючи планету Джеймісон.

Стормджонс – планета з примітивним рівнем цивілізації у Скупченні Селії, названа на честь релігійного лідера Еріки Стормджонс. Див Ерікан.

Син Мрійника – релігійний лідер, який жив на планеті Дірдре у середній період історії Федеральної Імперії. Син Мрійника проповідував віровчення про фізичне ненасильство одночасно з психологічним опором і закликав своїх послідовників чинити опір ворогові не силою зброї, а силою розуму. В даний час це вчення поширене на Кімдіссі, Каяні, Тобері та кількох інших планетах.

Таал - поселення-спільнота, що вимерла, на Верхньому Кавалаані.

Тара – планета людей неподалік Покрови Спокусника на околиці району Джамблс. Тара колонізувалася щонайменше п'ять разів вихідцями з планет із зовсім несхожими цивілізаціями, зазнавала численних нападів у період Подвійної Війни, тому на планеті існують невеликі залишки різних культур. Проте історія двох найвпливовіших угруповань сягає корінням за часів перших поселень. Це – послідовники Ірландсько-Римської Реформатської Католицької Церкви та послідовники правителя-воїна на ім'я Кучулайн.

Тейн - кавалаанське найменування чоловіка, пов'язаного особливими узами з іншим чоловіком, як правило, на все життя. Їхні рівноправні відносини є найближчими з усіх відносин, що існують на Верхньому Кавалаані; у дослівному перекладі означає «моя половина», «найближча людина».

Темновинець – мешканець Планети Темновинного Океану.

Тисрок - штучна планета, споруджена Федеральною Імперією між Прометеєм і Ріанноном для розміщення на ній космічної військової бази під час Подвійної війни. Ця маленька планета, що знаходиться далеко від зірок, більше схожа на орбітальну космічну станцію. Нині керується Прометеєм.

Тобер-в-Покрові – планета людей із зовнішнього боку Покрови Спокусника, вважається частиною Окраїни. Планета була відкрита і заселена в період Аварії Імперії воїнами 17-го Космічного Флоту, що базувався на Авалоні, що повстав проти Федеральної Імперії. Найрозвиненіша технологічно планета Запокров'я. У сфері управління енергією та створення штучних матеріалів перевершила досягнення Федеральної Імперії. Тобер має сильну армію, під його впливом перебувають кілька слаборозвинених планет Окраїни.

Товстий Чорт - червона суперзірка, що знаходиться за Покровом Спокусника, відома тим, що навколо неї кільцем розташовуються шість жовтих зірок на рівній відстані один від одного; вся зоряна система називається Вогненним Колесом. Існує переказ, що Колесо було створено зниклою расою надістот, здатних переміщати зірки. Товстий Чорт відомий також під іменами Хеллі та Хаб.