— Около десяти.
— Семь часов покупал ботинки?
Утром в среду встревоженный Бадди зашел в номер Фоули, чтобы узнать, где он пропадал.
— Встретил Карен Сиско, — объяснил Фоули. — Она остановилась в «Уэстине».
Бадди сначала ничего не сказал, просто сел за стол и стал смотреть, как Фоули, в нижнем белье и носках, поглощает принесенный в номер на подносе «континентальный» завтрак. Рядом стояла бутылка виски «Джим Бим».
— Она тебя видела?
— Да.
— Ни хрена себе, — изрек Бадди. Фоули добавил «Джим Бим» в кофе. — И ты сообщаешь об этом так небрежно? Разговаривал с ней?
Фоули кивнул.
— Угостил?
— Выпили немного.
— Она тебя узнала?
Фоули снова кивнул, отхлебнул кофе и поднял чашку:
— Хочешь? Можешь взять стакан в ванной.
Бадди покачал головой:
— В общем, мило потрепались, и ты ушел?
Ответа он не дождался, потому что рот Фоули был занят печеньем.
— Вот это номер, сбежавший из тюрьмы преступник расслабляется в обществе федерального судебного исполнителя.
Фоули поставил чашку на стол:
— Ты же знаешь, как я к ней относился. Помнишь ночь побега, когда мы стояли в кустах рядом с шоссе, а она сидела в машине Глена? Ты постоянно спрашивал, зачем она мне нужна. Я ответил, что просто хочу с ней поговорить. Оказывается, она тоже хочет со мной поговорить, чем мы и занялись.
— Ты ее трахнул? Если да, то я хоть начну понимать, в каком месте находится твоя голова. Привлекательная телка много чего может сделать с мужчиной. Правда, я не представляю, зачем ради этого рисковать жизнью, хотя слышал, что и такое случалось.
— Секс здесь ни при чем. Ты сказал мне тогда на шоссе, что мне слишком поздно начинать нормальную жизнь. Я это понимаю. Просто хотелось узнать, как бы все стало, если бы жизнь пошла по-другому.
— Ну и? Узнал?
— Да, узнал, — подтвердил Фоули, но как-то невесело. Не поймешь, то ли он разочарован тем, что узнал, то ли сожалеет сейчас о том, что ограбил все эти банки.
«Только не спрашивай его об этом», — приказал себе Бадди.
— Что будем делать?
— То, за чем приехали.
— Смыться не хочешь?
Фоули сделал глоток кофе:
— Если ты уедешь, я пойму. Лично я остаюсь.
— Что за дерьмо? Если ты, разумный и взрослый парень, спокоен как танк… Хотя, по-моему, нам стоит переехать в другой отель, подальше отсюда.
— Согласен.
— Ей известно, что Глен тоже здесь?
— Думаю, да, но сомневаюсь, что ей удалось найти его.
— Похоже, Глен нервничает в обществе этих ребят. Белый Бой и этот Кеннет даже собственные имена написать не могут, но делают вид, будто знают все на свете. Отвезли меня к «Театру» — самый обычный кинотеатр, стоит на Вудворд-авеню… Если б не навалило снега по самую задницу, могли бы пройтись туда. Эти грузовики с солью, они сначала сгребают снег к середине улицы, а потом увозят. В реку сбрасывают, наверное.
— Во сколько начинаются бои?
— В восемь.
— Приедем к десяти. Они объяснили, почему с ними не было Снупи?
— Сказали, что он занят. Кстати, в разговоре с Гленом я случайно назвал его Снупи, так Глен сразу посмотрел на Белого Боя, а тот так на меня уставился: вот-вот сожрет. В общем, с этими задницами работаем только один раз — мне и этого раза на всю жизнь хватит.
— Да, отказываться уже поздно.
— Они провезли меня мимо «Атлетического клуба Детройта» и объяснили, что Рипли почти каждый день там обедает, а потом, примерно в середине дня, возвращается по Крайслер-фриуэй домой. Глен сообщил, что они следят за Рипли с ноября. Но самое интересное — до своего нынешнего приезда в Детройт Глен Снупи ничего не рассказывал, словом не обмолвился, что за куш поставлен на кон. Понимаешь?
— Не понимаю. Но теперь-то Снупи все известно, так зачем им Глен?
— Хороший вопрос.
— И зачем им мы?
— А этот вопрос еще лучше.
— Будем прикрывать друг друга.
А чем еще они занимались все эти годы? Бадди бросил взгляд на булочки в корзине:
— Ничего, если я?..
— Угощайся.
— У меня осталось ружье твоей подружки, но вынести его из отеля можно только в чемодане. Зато с твоим «Зауером» проблем не будет.
— У меня его уже нет.
Бадди намазал рогалик маслом.
— И куда ты его дел? — поинтересовался он, откусывая добрую половину.
— Вернул.
Бадди задумчиво пожевал рогалик, после чего с набитым ртом пробурчал:
— Если хочешь все забыть и вернуться в Калифорнию, я с удовольствием порулю для тебя.