Вне времени (Девять минут #2)
Аннотация:
Они думали, что его смерть положила всему конец.
Они ошибались.
Лидеру одной из самых отъявленных и беспощадных банд мотоциклистов Южной
Флориды была введена смертельная инъекция. То время, когда его семья и друзья
восстанавливали свою жизнь по кусочкам, прошло. Теперь они выброшены в настолько
сложный и непредсказуемый мир, что даже самые безжалостные с ужасом обнаруживают
паутину лжи не только на улицах Южной Флориды, но и на всем своем пути.
Книга «Вне времени» — захватывающее продолжение романа «Девять минут», проведет читателя от залитой солнцем равнины Центральной Флориды пятидесятых годов
до тропической жары Форт-Лодердейла. В камерах смертников Флориды мы, наконец, узнаем историю Джейсона Тэлбота и секрет, который он пытался скрыть всю свою жизнь.
Лишь немногие люди из ближайшего окружения Гризза знают всю историю. Это
трагедия, произошедшая в ранние годы его жизни. Неожиданное событие превратило его
в одного из самых ужасных преступников, разыскиваемых правительством, и пробудило
глубокие чувства к Джинни, невинному существу, которое он похитил и сделал своей
женой.
Джинни, одержимость Гризза и мать его ребенка, несколько лет оплакивала
мужчину, которому сначала сопротивлялась, а потом любила. Выйдя замуж за Томми, бывшего члена банды, девушка более десяти лет отчаянно пыталась жить нормальной
жизнью, отдаляясь от жестокого, преступного мира, в который попала, оказавшись на
краю Флоридских болотистых равнин. Томми любил Джинни в течение многих лет, и для
него ставки особенно высоки. Наконец мечта осуществилась: парень женат на девушке, которую, как он думал, никогда не сможет заполучить. Успешная карьера, красивые дети
и по-настоящему счастливый брак — это лишь видимость. Джинни и Томми, кажется, не
могут забыть прошлое. Оно настигает, раскрывает секреты, разрывая все нити, связывающие их.
Когда Гризз казнен, Джинни узнает темные и зловещие тайны. Теперь она не
уверена, что сможет дальше так жить.
Разорвут ли эти тайны их любовь на части? Гризз в могиле, но как далеко он
зайдет, защищая то, что считает своим?
Пролог
Пятидесятые года. Центральная Флорида.
Пощечина была настолько сильной, что мальчик чуть не упал. Ноги подкосились
на долю секунды, но он сумел вернуть самообладание и посмотреть на отца.
— Твоя мать сказала, что ты опоздал на автобус и добирался на попутке.
В том месте, где он прикусил щеку во время удара, чувствовался привкус крови.
Мальчик знал, что его ответ породит новую вспышку гнева.
— Ида — не моя мать.
Еще один удар, пришедшийся прямо по голове, вызвал сильный звон в ушах.
Пустяк. Он переживал и худшее. Мальчик не мог понять, почему его слова так сильно
беспокоят отца. Ида первая сказала, что она — не его мать.
— Не держи меня за дурака, мальчишка. Где ты был?
— Последний школьный день. Нескольким ребятам нужно было остаться после
уроков, чтобы помочь учителям с уборкой кабинетов.
Ложь. В этот день он подрался с богатеньким мальчиком, который высмеивал его.
Парня зачислили за две недели до летних каникул, поэтому не успели
предупредить. В раздевалке новичок спросил, не достал ли он свою одежду сегодня утром
из мусорки. Пришлось оставить этого идиота на полу душевой в луже собственной крови, а самому спокойно вымыть руки и вернуться в класс. Он посмотрел на большие часы, висящие над доской. Меньше пятнадцати минут до начала летних каникул. Если отец не
изобьет, он будет в состоянии следить за Рути.
Мальчик находился в переполненном школьном автобусе, двери которого
открылись. Заместитель директора школы стоял рядом с водителем и искал кого-то из
учеников. Указав на него пальцем, мужчина произнес: «Следуй за мной».
Черт. Он почти сбежал.
Они не обсуждали проступок, пока шли в кабинет директора. Мальчик просто
наклонился над столом и вытерпел порку. Это не было чем-то ужасным, даже несравнимо
с теми ударами, которые он получает от отца. Ударами, что оставляют шрамы на спине и
других частях тела. Может, он еще и слишком мал, но понимает, что этот ублюдок, временная замена директора школы, восстанавливающегося после операции, получает от
наказания слишком много удовольствия. Вероятно, он запрется в своем кабинете и будет
дрочить, после того, как отпустит парня домой. Гребаный извращенец. Мир так
отвратителен.
Последние семь миль он прошел пешком, чтобы добраться до дома, и теперь стоял
здесь, принимая гнев отца. Его мачеха скрестила руки на груди, опираясь на кухонную
стойку, и самодовольно улыбалась. Из окна, расположенного чуть выше раковины
потянуло духотой.
Его мачеха. Ида. Сколько себя помнил, мальчик ненавидел ее. Биологическую мать
он не помнил. Отец говорил, что она умерла во время родов в этом доме. На самом деле, это даже не дом, а лачуга с двумя спальнями. Она расположилась на нескольких акрах
земли, окруженных со всех сторон апельсиновыми рощами. Его отец был плотником по
профессии, но по некоторым причинам, которые никак не были связаны с его сыном, выбрал жить в бедности. Имея возможность жить в доме, расположенном в
благополучном районе, родитель предпочел старый ветхий дом, передающийся в их семье
из поколения в поколение. Отец никогда не использовал свои умения, чтобы превратить
лачугу в уютный дом. Если крыша протекала, то он шлепал на нее немного смолы. Он
брался лишь за мелкие починки, даже пальцем не прикасаясь к чему-то большему. Все
рушилось вокруг их семьи.
Может быть, так было из-за того, что отец считал себя королем их замка, правящим
недостойным окружением. Может быть, жестокость, проявляемая здесь, позволяла ему
чувствовать власть, которой у него не было в реальном мире. Возможно, осознание того, что он в состоянии обеспечить комфортную атмосферу в доме, но целенаправленно этого
не делает — часть психопатического начала, присущего его личности. Он не был плохим
человеком. Он был гораздо хуже. Отец слишком гордился собой, поэтому отказывался от
всего, что могло принести пользу его семье.
В глазах собственного сына это превращало его в настоящее воплощение зла.
Перед тем как выйти замуж, Ида работала горничной у богатой семьи в Уэст-Палм-Бич.
Его отец встретился с парой других рабочих, чтобы скоротать время по дороге к
роскошному особняку, расположенному на пляже. Он собирался провести там несколько
дней, делая ремонт, а вернулся с тремя товарищами и Идой, которая, наконец, поймала в
свои сети мужчину. Ей надоело быть чьей-то служанкой. Когда приехавший вдовец
проявил интерес, она сбежала.
К несчастью, она это сделала слишком быстро и без колебаний, не осознавая, что
попадет из огня да в полымя. Даже хуже. В течение одной ночи она из одинокой, постоянно работающей горничной превратилась в одинокую, перегруженную работой и
оскорбленную домохозяйку. У мальчика не было приятных воспоминаний об Иде.
Возможно, она хотела быть лучше. Может быть, старалась превратить их лачугу в уютный
дом, пыталась стать хорошей матерью. Хотя если такое и было, то он не мог этого
вспомнить. Возможно, она не такая ужасная, как ему кажется. Может, отец сделал ее
такой. Не имеет значения. Он все равно ненавидел ее из-за того, что она делала со своей
дочерью. С его сестрой, Рути.
Рути была милым и доверчивым ребенком, который с первого дня покорил его
сердце. Счастливая маленькая девочка, улыбающаяся независимо от того, насколько
ужасно к ней относится мать. Каждую секунду, свободную от школы и работы, он