Не в пример боннским правящим кругам, которые на всякое мирное предложение отвечают злобным шипением, правительство и парламент ГДР проникнуты мирными стремлениями, горячим желанием договориться с Западом по жизненным вопросам германской нации.
«Не будем стрелять, а будем вести переговоры, — заявляет председатель Государственного совета Германской Демократической Республики Вальтер Ульбрихт. — Это я хотел прежде всего сказать нашим западногерманским землякам, которые дают себя запугивать западногерманским империалистам и «ультра» криками о «военной угрозе». Будем вести переговоры! Ничего другого не предлагается. Мы никогда не применим немирных средств, если на нас не нападут. Я твердо убежден в том, что настанет день, когда мы придем к соглашению и урегулированию».
Книга «Внимание! Западня!» рассказывает советскому читателю о преступной деятельности лишь одной шпионско-диверсионной организации — «Следственном комитете свободных юристов», которыми буквально кишит Западный Берлин. Структура, вербовка агентуры, приемы и методы ведения экономического, политического и военного шпионажа; идеологические диверсии и источники финансирования «Следственного комитета свободных юристов» — вот далеко не полный ряд вопросов, которые подробно освещены в данной книге.
Подрывная шпионско-диверсионная деятельность этой и многих ей подобных организаций Западного Берлина, созданных под непосредственным руководством западных держав и финансируемых ими, направлена против ГДР, Советского Союза и других стран социалистического лагеря. Выступая по радио и телевидению 7 августа 1961 года, Председатель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев сказал: «Империалисты считают, что нынешнее положение создает удобную лазейку для них, с помощью которой они могут чинить помехи развитию ГДР как социалистического государства. Они используют Западный Берлин в качестве плацдарма для подрывной работы против ГДР и других стран социализма, они засылают свою агентуру все время подогревать там военную ситуацию. Империалисты только и помышляют о том, как бы расширить эту лазейку, как бы расшатать Германскую Демократическую Республику, а им говорят: «Стойте, господа, мы хорошо знаем, чего вы хотите, чего вы добиваетесь, мы подпишем мирный договор и вашу лазейку в ГДР закроем».
Задача безотлагательного мирного урегулирования с Германией поставлена на повестку дня самой историей. От ее решения зависит, будет ли господствовать прочный мир в Европе и во всем мире или же народам Европы в недалеком будущем придется столкнуться с проблемой обуздания вооруженного до зубов германского милитаризма, жаждущего реванша.
Книга «Внимание! Западня!» учит бдительности, она показывает, что заключение германского мирного договора и урегулирование на этой основе положения в Западном Берлине откладывать дальше нельзя.
П. Наумов
Предисловие к немецкому изданию
В настоящей книге описывается одно примечательное и чрезвычайно поучительное уголовное дело. Это преступление до сих пор не искуплено и является источником новых злодеяний, которые ежедневно совершаются на благоприятной почве «фронтового города»— Западного Берлина.
«Д-р начинает действовать…» — так по-деловому, сухо звучит название первой главы. Кто такой доктор? Это типичный представитель политического гангстеризма, который в своей преступной деятельности расчетливо и хладнокровно использует все средства: интриги, подкуп, подделку документов, клевету, принуждение и шантаж. Тот факт, что хозяева доктора впоследствии избавились от него, не имеет ничего общего с его преступлениями- и отнюдь не является их заслугой. Это заслуга демократических сил Германии, которые перед всем миром разоблачили марионетку «холодной войны» мошенника Хорста Эрдмана, известного как доктор Тео Фриденау.
Злодеяния политических и уголовных преступников, вроде Хорста Эрдмана, совершаются и по сей день. Авторы книги, разоблачая подобные преступления, приводят богатый фактический материал.
Созданная и руководимая Хорстом Эрдманом на протяжении ряда лет преступная организация под названием «Следственный комитет свободных юристов» существует и до сего времени. Располагается она в Целендорфе — «аристократическом» районе Западного Берлина, в усиленно охраняемой вилле. Именно там сообщники и последователи закоренелого нациста «д-ра» Тео Фриденау замышляют новые преступления и разжигают «холодную войну» против ГДР. Идеологическая диверсия, враждебная пропаганда и шпионаж — вот типичные методы работы этой организации; помощь в подготовке военного нападения на страны социалистического лагеря и реставрация капитализма — вот ее истинная цель, которую пытаются скрыть под рассчитанной на простаков вывеской «Юридическая консультация».