Там творилась настоящая агония. Индейцы внезапно падали, обрушиваясь на землю от ударов пуль. Она пробиралась между деревьев, ища глазами его.
Американцы пуляли в толпу, совсем не видя цели. Там, среди них, стоял и он, Брендон Саммерсет, с ужасной, убийственной жестокостью во взгляде, не уставая стрелять. Он не видел Клару, но она, казалось, наблюдала за всем со стороны, потому что замечала всё происходящее. Вот здесь, рядом с ней, упал какой-то большой индеец и, за ним, женщина с ребёнком, закутанным в материнскую шаль. Другой индеец полз по земле, вытаскивая у убитого американца пистолет из ледяной руки.
Страшно. Не было страшно. Всё это какой-то спектакль, постановка. Здесь были и те, кого она знала с детства. Жестокие, твёрдые лица. За что они убивают людей? Этих невинных индейцев?
Она приближалась к Брендону всё ближе, но он, казалось, вовсе не видел никого и ничего, кроме его ненавистных индейцев. Пусть он и боролся с этой ненавистью, всё же он оказался не на столько сильным, чтобы победить. Кто-то его позвал. Он обернулся и начал что-то объяснять другому мужчине. Кажется, это - генерал.
Клара посмотрела на поле боя, где индейцы так и продолжали рушиться на землю. Сможет ли она когда-нибудь это забыть? Она не знала, за то она знала, что точно никогда не разлюбит Брендона.
Она, словно на сцене театра, где всё происходило нереалистично медленно, и где героиней была вовсе не она, увидела как индеец целится в Брендона. Но тот всё еще говорил с мужчиной-генералом. Он не слышал её оклика и тогда она решилась на подвиг. Пуля была выпущена. И только она, Клара, могла что-то поделать с ней. Она шагнула вперед и расправила руки, закрыла своей грудью спину Брендона.
Клара как будто оглохла. Она лежала на холодном снегу, но и холода она больше не чувствовала. Серое небо скрывалось за какой-то размытой, прозрачной пеленой. Острые, густые голые ветки деревьев впивались в небо. Она не видела уже, как генерал что-то сказал Брендону, кивнув ему за спину, не слышала, как Брендон завопил, так что его товарищ даже перестал стрелять. Но тут, если ты перестал стрелять - стрельнут в тебя.
Она поняла потом, что кто-то взял её на руки, потому что небо стало ближе. Ей не страшно. Она совершила великий подвиг. Подвиг во имя любви.
Конец