На выручку к Збаражу спешила польская армия во главе с королем Ямом-Казимиром. Кроме того, другое войско во главе с Радзивиллом наступало из Белоруссии в тыл Украине — на Чернигов и Киев. Войску Радзивилла удалось 21 июля разбил под Лоевым казацкое войско, но наступать далее на Украину Радзивилл не смог. В его тылу, в Белоруссии, вспыхнули крестьянские восстания; эти восстания помогли украинскому народу в тяжелую минуту его борьбы с панами. Радзивилл должен был от Лоева уйти назад.
Тем временем польское войско во главе с Яном-Казимиром двигалось к осажденному Збаражу. Хмельницкий пошел навстречу польскому войску, оставив часть пехоты для осады Збаража. 5 августа рано утром войско Хмельницкого было уже возле реки Стрыпы у Зборова (Галиция). Сам Хмельницкий влез на высокий дуб, изучил расположение польской армии, бывшей на другом берегу этой реки, и выработал план боя.
Ничего не подозревая о близости Хмельницкого, самонадеянные паны начали 5 августа переправу своего войска через Стрыпу. В это время из лесу появилось войско Хмельницкого и ударило на польскую армию. Бой длился до вечера, перевес все время был на стороне Хмельницкого; к концу дня польская армия была окружена со всех сторон войсками Хмельницкого. Следующий день должен был принести уничтожение королевской армии.
Тогда польские паны, видя, что оружием им не удастся спасти себя, пошли на подкуп крымского хана. Король начал переговоры с ханом, дал ему и приближенным его большие подарки, разрешил брать на Украине в плен людей и достиг того, что хан прекратил бой и принудил Хмельницкого заключить с королем мир. По этому миру, известному под названием «Зборовского», хотя количество казаков и было увеличено до сорока тысяч человек, но паны снова получили право возвращаться в свои имения на Украину.
Весь 1650 год в разных местностях Украины идут народные восстания против панов; такие восстания мы видим и против Хмельницкого и казацкой старшины, которых парод винил за возврат шляхты на Украину. Из предводителей этих восстаний особенно прославился народный герой, полковник брацлавский Данило Нечай.
ВОЙНА 1651 ГОДА
В конце 1650 года польские паны решили начать новую войну против украинского народа. В феврале 1651 года без объявления войны польское войско во главе с дольным гетманом Калиновским напало на Украину. Нападение было сделано на части Нечая, которые стояли на Подолии, в местечке Красном. Силы поляков во много раз превосходили нечаевские отряды. Нечай и его части храбро сражались, но были почти полностью перебиты. Сам Нечай был убит.
Из-под Красного шляхетское войско двинулось далее, уничтожая все на своем пути. Захватив Ямполь, оно вырезало в нем все население, самый город сожгло. Отсюда Калиновский двинулся на Винницу.
В Винницу собралось население окрестных мест. Обороной города руководил полковник Иван Богун, большой мастер партизанской войны. 28 февраля польское войско появилось перед Винницей. Навстречу ему выступил Богун во главе кавалерийского отряда. Завязался бой. Конница Богуна, казалось, не выдержала натиска многочисленной польской кавалерии и в панике бросилась бежать к Виннице. Опьяненные успехом паны устремились наперерез через реку Буг, чтобы не допустить конницу Богуна войти в город.
Но бегство конницы Богуна было притворным; это была военная хитрость. Еще накануне Богун приказал прорубить на льду Буга проруби, притрясти их сеном и снегом, чтобы они скорее примерзли сверху и были незаметны. Теперь польская кавалерия сразбегу налетела на эти проруби; кавалеристы начали тонуть; возникла паника, а тут с берега на неприятеля ударили части Богуна. Много польских кавалеристов погибло, сам начальник польской кавалерии Лянцкоронский был тяжело избит прикладами казацких самопалов и едва избежал гибели.
Тем временем главное польское войско приблизилось к Виннице и начало осаду города. До 11 марта 1651 года длилась эта осада. Вылазки осажденных причиняли большие потери польским войскам. Раз ночью сам Богун выехал на разведку, наехал на польскую передовую стражу и не смог сказать пароль. Панцырь Богуна блеснул под лучами месяца; поляки узнали храброго полковника и бросились на него. Один солдат уже нанес ему удар, другой успел схватить Богуна, но Богун, человек исключительной силы, дал шпоры коню, вырвался из рук неприятеля и помчался к реке. Переезжая поспешно через Буг, Богун сам попал в одну из прорубей, приготовленных им ранее для поляков; но добрый конь вынес героя из проруби. Утром следующего дня Богун все на том же рябом коне уже дрался с польскими панами.