– Останови, – попросил Бейн. Андуин почувствовал, что все присутствующие переключили свое внимание на Вариана. – Мы видели вас и королеву-регента Мойру Тауриссан, которая, очевидно, осталась в живых после тех событий. Не могли бы вы рассказать, что произошло?
– Это случилось прямо перед Катаклизмом, – ответил Вариан. – После того, как король Магни попытался провести древний ритуал единения с землей, пытаясь разобраться в происходящем. Что-то пошло не так, и Магни слился с землей в прямом смысле. Из ниоткуда появилась королева-регент Мойра и заявила свои права на трон. Она закрыла ворота Стальгорна и держала моего сына в заложниках. К счастью, ему удалось сбежать.
– Что вы предприняли?
– Я проник в Стальгорн.
– Для чего?
– Чтобы нейтрализовать Мойру и освободить город.
– Каким образом вы собирались ее нейтрализовать?
– Об этом я в тот момент не думал. Вероятно, планировал убить ее, если окажет сопротивление.
– Сопутствующие потери.
– Да.
Андуин взглянул на Тиранду. Она сидела с непроницаемым выражением лица, откинувшись на спинку стула и сложив руки на груди. Принц понимал, что жрице хотелось бы выразить протест, но очередную просьбу отклонили бы, как и предыдущую. Бейн повернулся к Кайрозу и кивнул.
– Отец!
Андуин наблюдал за тем, как в видении он сам прорывается через толпу, отчаянно пытаясь пробиться к Вариану. «Каким маленьким я выгляжу», – рассеянно подумал он.
– Андуин, зачем ты здесь? Уходи. Это неподходящее для тебя место.
– Подходящее! – возразил Андуин. – Ты сам меня сюда отправил! Ты хотел, чтобы я больше узнал о народе дворфов, и я выполнил это поручение. Я хорошо знал Магни и был здесь, когда пришла Мойра. Ее появление вызвало беспорядки. Дело шло к гражданской войне. Все хватались за оружие, думая, что так смогут разрешить проблемы. Как бы ты ни относился к Мойре, она – законная наследница трона!
– По крови, может быть, – рявкнул Вариан, – но не по складу ума! На нее ведь наложили заклятие, так Магни всегда думал. Мойра взяла тебя в заложники, держала под замком ни в чем не повинных подданных. Она не годится в лидеры! Она разрушит все, что построил Магни. Все, ради чего он… умер!
Подобравшись ближе к отцу, Андуин вытянул руку вперед. «Я был напуган до смерти, – вспомнил он. – Боялся, что скажу что-то не то, отец перережет ей горло, и все это будет на моей совести. Как же далеко нам пришлось зайти. Во всяком случае, многим из нас».
– Отец, нет никакого заклятия. Магни было проще в это поверить, чем признать правду: он отмахнулся от Мойры, потому что она родилась женщиной, а не мужчиной.
– Андуин, ты порочишь память достойного представителя Альянса.
– Даже самые достойные могут совершать ошибки.
– Останови, – попросил Бейн Кайроза. – Король Вариан, как вы считаете, что принц Андуин имел в виду?
– Он намекал на мое прошлое, – ответил Вариан. – Я совершил множество ошибок и не горжусь этим. Я угрожал, срывался, демонстрировал, скажем так, нетерпимость по отношению к другим расам. Как видите, Андуин ведет себя иначе.
Видение продолжилось. Андуин наблюдал со стороны за своими попытками донести до отца, что дворфы сами должны решить, принять им Мойру в качестве своей правительницы или нет. Ответ Вариана он будет помнить до конца жизни.
– Андуин, она держала тебя в заложниках! Тебя, моего сына! Я не могу ей этого простить. Я не позволю удерживать в неволе тебя и ни в чем не повинных жителей целого города. Не позволю, ясно?
– Останови, – попросил Бейн Кайроза. – Похоже, что вы собирались убить Мойру не из-за узурпации трона, а из-за угрозы Андуину.
Вариан кивнул:
– Я… был в ярости. В то время у нас с сыном были натянутые отношения, и я… – он попытался подобрать правильные слова, явно волнуясь из-за того, что приходится говорить о таком в присутствии целой толпы. – Я удивился, поняв, насколько сильно боюсь его потерять. И, когда Андуину ничего не угрожало, я захотел наказать Мойру за то, что она заставила меня переживать.
Вариан и Андуин обменялись теплыми взглядами. Видение тем временем исчезло.
– Чем все закончилось? – спросил Бейн.
– Андуин совершенно правильно заявил о том, что дворфы должны сами решить свою дальнейшую судьбу.