«Принц не должен ерзать», – говорили ему.
Но сегодня, после встречи с Верисой и Гаррошем, он сильно нервничал и едва сдерживался, чтобы не начать ерзать. К счастью, все остальные тоже не отличались спокойствием. Впрочем, принц надеялся, что для них перерыв оказался не таким тяжелым. Вот, например, Джайна и Кейлек, кажется, прекрасно провели время. Они держались за руки и выглядели счастливыми. Андуин был этому рад. Он мечтал, чтобы хоть у кого-то ради разнообразия все было хорошо.
– Ты как? – спросил Вариан.
– Я? Нормально, – поспешно ответил Андуин.
– Мне не нравилось, что ты ходишь к Гаррошу, – начал Вариан, – но теперь… теперь я думаю, что это было правильное решение. Сейчас все зависит от решения небожителей.
– Как думаешь, если он попросит пощады, они послушают? – не сдержался Андуин.
– Я понятия не имею, как поступят небожители, – признался Вариан. – Меня беспокоит только твое благополучие.
– Я в порядке, – сказал Андуин и понял, что это чистая правда. Он сделал для Гарроша все, что мог, и был спокоен. Разве что слегка нервничал. Андуин заметил какое-то движение на входе в зал суда. – А вот и он.
Гаррош вошел в храм, и принц понял, что Тажань Чжу все-таки удовлетворил его просьбу, разрешив снять кандалы. Подсудимому даже выдали чистую робу. Теперь он, казалось, чувствовал себя лучше, чем в последнюю встречу, выглядел спокойно и даже достойно.
– Хм, – хмыкнул Вариан. – А где Хроми? Мне казалось, она не должна пропустить последнее заседание.
Андуин бросил взгляд на арену и увидел, что за столом бронзовых драконов и правда был только Кайроз, возившийся с Видением времени.
– Понятия не имею, – ответил принц и вновь переключил все внимание на Гарроша.
Стражники вывели его в центр зала, затем четверо из них отошли. Двое же остались и заняли позицию за спиной у подсудимого, который развернулся к фа-шуа.
– Гаррош Адский Крик, – начал Тажань Чжу. – Тебя судили в соответствии с законами Пандарии. Прежде чем присяжные вынесут приговор, хочешь ли ты обратиться ко мне, к ним или к кому-то из присутствующих?
Гаррош оглядел толпу так, словно видел всех впервые. Он осмотрелся по сторонам, останавливая взгляд то тут, то там. В какой-то момент орк встретился взглядом с Андуином, и что-то в его лице неуловимо изменилось.
– Да, – произнес он громким голосом, разнесшимся по залу. – Мне есть что сказать. Почтенный Тажань Чжу, Августейшие небожители, представители народов Азерота. Я слышал и наблюдал то же, что и вы. – Гаррош развернулся к обвинительнице, сидевшей неподвижно с безупречным спокойствием. – Тиранда Шелест Ветра собрала непререкаемые и ужасающие доказательства моей вины. Все это пробудило в вас ярость и жажду мести. Вы хотели моей смерти. Я не виню вас за это.
Гаррош едва заметно ухмыльнулся Тиранде и развернулся к защитнику. Тот тоже выглядел спокойно, хоть и казался мрачнее своей коллеги.
– Бейн Кровавое Копыто проявил невероятную искренность и, хоть у него и не было причин так делать, попытался защитить меня, не настаивая на невиновности, но предлагая понять мои мотивы. Он взывал к сопереживанию. Он просил присяжных и всех собравшихся заглянуть в свои сердца и понять, что на всех лежит та или иная вина.
Затем Гаррош развернулся к Андуину, чем немало его удивил.
– И наконец, принц Андуин Ринн. Он имел полное право присоединиться к тем, кто желал мне смерти, но вместо этого провел немало часов в моей темнице. Я пытался убить его. Жестоко, беспощадно, болезненно. Но чем он отплатил мне? – Гаррош покачал головой, как будто не до конца веря в происходящее. – Принц говорил со мной о Свете. Утверждал, будто я могу измениться. В ответ на мою ненависть и жестокость он проявил доброту. Именно благодаря ему я стою здесь, перед вами, ожидая смертного приговора, не как сломленный раб, но как воин.
Гаррош вскинул скованные руки, слегка поклонился Андуину и вновь обратился к толпе.
– Да, на моих руках много крови, это я знаю лучше всех. Мне прекрасно известно, к каким последствиям привели мои поступки и что они значили для всего мира. – Гаррош сделал глубокий вдох и, казалось, пытался собраться с мыслями. Андуин подался вперед. Сам того не желая, он отчаянно надеялся на чудо.
– И вот теперь, здесь и сейчас, я могу говорить открыто, от чистого сердца. Скажу вам правду: я… – Он громко расхохотался. – Ни о чем не жалею!
Андуин забыл, как дышать. Он похолодел, застыл и, не сводя глаз с Гарроша, пытался осмыслить все, что тот сказал. В его ушах громом отдавались крики разъяренной толпы. Тажань Чжу ударил в гонг, безуспешно пытаясь призвать присутствующих к порядку.