Судя по заинтересованным взглядам как разведчиков, так и Митранеля, она своего таки добилась.
***
Я плавал в океане боли. Я, казалось, ощущал каждую косточку, каждую мускул своего тела. Как долго это продолжалось, я не знал: мыслей не было, была лишь тупая, всепоглощающая боль и ничего кроме нее...
Пришел в себя я в темноте. Пол мерно покачивался, вокруг воняло рыбой и отбросами, голова лежала на чем-то мягком, а тело - на каких-то мешках с соломой.
Глухо застонав, попытался ее поднять - и меня тут же замутило.
- Лэжи, - слегка прохладная ладонь опустилась на мой лоб, сняв приступ.
Я послушно замер, прислушиваясь к ощущениям: если им верить, то моя голова лежала на чьих-то ногах. В горле было сухо, язык еле ворочался, но я должен был убедится...
- Искра? - глухо промычал я.
Шаманка сняла ладонь с моего лба, провела по волосам.
- Ты странный, человэк, - задумчиво сказала она.
Темнота не давала ее разглядеть, я лишь ощущал тепло тела.
- По... Почему? - выдавил я.
- В клэтке ты был спокоен. Зная, кто я, нэ бросил, когда бежали через стэну. Готов был защитить от пиратов, хотя сам елэ стоял на ногах. - Она немного помолчала, а затем продолжила:
- Я нэ чувствую в тебе нэнависти. Наш клан живет в Пограничье, рядом с людьми. Оттуда я знаю ваш язык. Мы приходили для торговли, мы не хотэли воевать с вами. Я видэла многих, но почти никого, подобного тебэ. Мы, шаманы, живем чувствами, ощущэниями. Я прожыла годы, видя, как люди смотрят на нас с отвращэнием, считая монстрами. Ты - нэт.
- Может, я умело это скрываю? - сипло сказал я.
- Ты как открытая кньига для шамана, - с укоризной сказала Искра.
Меня не покидало ощущение неправильности происходящего. Мысли после пережитого ворочались с трудом. Я пошевелил кистями рук, с трудом поднял и опустил ногу, и тут до меня дошло.
- Почему мы не связаны?
- Нэт смысла.
Судя по шороху и движению, она пожала плечами.
- Ты для них нэ угроза, а мне гоблин одел браслет, я нэ смогу призвать стихии.
- А снять? - поинтересовался я.
- Попробуй, - послышался насмешливый голос шаманки.
Я нащупал ее руку перед своим лицом. От кисти до локтя на ней было нечто из плотной кожи, закрывавшееся на три небольших замка: в начале, возле самой кисти; посередине, и в конце. Пальцы ощутили металлические узоры по всей длинне браслета, вспыхнувшие при прикосновении красным.
- Ай! - я зашипел. - Жжется!
- Огнэнные руны, нанесенные шаманом, - наставительно произнесла Искра.
Корабль - а я был уверен, что мы были в трюме - мерно покачивался на волнах, унося нас в неведомую даль. Мы молчали.
- Ты тоже странная, - проворчал я.
- Интерэсно, чэм? - хмыкнула орчанка.
- Возишься с человеком. И моя голова лежит на твоих ногах. Это ли не странно? Ты же орк, почему не со своими?
Искра глухо вздохнула, замолчав. Я не понимал: то ли я ляпнул что-то не то, то ли она просто собиралась с мыслями. Взвесив все за и против, я уж было собирался извинится, но она ответила.
- Они такие жэ мои, как и твои. Это выкидыши свиньи и скорпиона, а нэ орки. Истинный орк убил бы нас в бою, а не занимался работорговлэй. И истинный орк ныкогда би нэ прызнал гоблына камандыром. Тьфу! Мэлкая зэленая обэзьяна, отдающая приказы!Торговэц, помыкающий орком! Мэрзост!
В ее голосе сквозила злость, а акцент, с которым она разговаривала на общем, все больше усиливался.
- В тэбэ большэ чэсти, чэм у них. Громболар*, я лучшэ буду рядом с тобой. Ты - воин.
Искра, выговорившись, замолчала. Я чувствовал, как ее грудь вздымается, она тяжело дышала от едва сдерживаемой ярости.
- Кромэ того, они думают, что мы пара. Пусть и дальшэ так думают, - закончила она, слегка успокоившись.
- Тебя это не беспокоит? - осторожно спросил я.
- Мэня мало волнуют мысли варжьего навоза, - проворчала шаманка. Нэ воняэт - и хорошо.
Мы плыли в практически тишине, лишь глухо поскрипывал корпус корабля, да изредка сверху раздавались гортанные выкрики на орочьем: или перекличка, или что-то другое - я не знал. Искра тихо сопела, видимо, задремав. Думать не хотелось совершенно, и даже предстоящая перспектива стать гладиатором почему-то не пугала.
- И что теперь? - тихо спросил я пустоту.
- Спи. До Пиратской Бухты плыть долго. Бин мог г’тхазаг ча*, пока нэ поправишься, - раздался полусонный голос Искры.
Она сладко зевнула. Я пошевелился, попытавшись убрать голову с ее ног, но шаманка слегка придавила ее рукой:
- Нэудобно?
В ее голосе сквозила странная интонация.
- Нет, скорее, наверно, неудобно тебе, - пролепетал я.
- Мне - нэт, - твердо произнесла Искра.
Я вздохнул, устраиваясь поудобнее; повернувшись на бок, уткнулся носом в ее теплый живот. Замер. Возражений со стороны орчанки не последовало, и хмыкнув про себя и забив на странности, мысленно пожал плечами и вырубился.