Его голос стал ниже.
— У нас проблема, Дик. Ты же следишь за новостями. Ты знаешь, что происходит в Ираке. Будет война — и погибнут люди.
— Ну и что?
— Как ты относишься к тому, чтобы немного помочь?
— Зависит от.
— От чего?
— От условий. И от проблемы.
— Проблема в том, что мы определили ряд потенциальных целей в районе Багдада, которые должны быть идентифицированы и устранены…
— Устранены?
— Либо их вывозят — что мне кажется непрактичным, но ты же знаешь, как лажают ребята, которые выбирают варианты — либо их уничтожают там, где они живут.
Я молча кивнул. Он не просил невозможного.
— Окай. Каковы прогнозы и статистика?
— Военные игры дают восемьдесят процентов потерь, если пошлют Шестой отряд.
— Это чертовски много.
— Все изменилось с тех пор, как ты был командиром. Это стало более обременительно для дела. Планы должны пройти юристов и управленцев — они обычно лажают.
— Так ты хочешь послать меня вместо себя.
Он молча кивнул.
— Кое-кто считает, что ты можешь свести потери к сорока процентам.
Я криво усмехнулся.
— Приятно знать, что некоторые люди еще заботятся о том, чтобы отправить лучших. В каких условиях я буду действовать?
— Поскольку ты будешь охотиться за законными военными целями, лучшее из условий, что ты снова наденешь свою старую униформу. Таким образом, все будет официально — мы говорим о военных целях, в конце-концов.
— Ответ из трех слов: пошел ты, хреносос. Ни за что. Этот мудильный дерьмомозглый чудик выучил трудные уроки. Флот потратил миллионы, пытаясь однажды меня поиметь. Я не собираюсь давать ему второй шанс, снова надев униформу.
Он поднял руки.
— Понимаю, Дик. Я знал, что ты так скажешь, но мне приказали спросить.
Он пригубил выпивку.
— Так при каких условиях ты согласишься на эту работу?
Я немного подумал об этом.
— Мой отбор людей, мои правила. Неограниченный бюджет. Вы называете мне цель. Вы устанавливаете сроки. После этого вы оставляете меня в покое.
— Я передам сообщение.
Он наклонился вперед, убавил громкость радиоприемника, встал, потянулся и взял свое пальто со стула, куда я его бросил.
— Сохраняй веру, брат. Мы будем на связи.
Мой отпуск закончился в ночь на 26 декабря, когда я сдался дружелюбному и всегда веселому Федеральному бюро тюрем в Петерсбурге. 15 января пришло и ушло. Операция «Щит в пустыне» стала операцией «Буря в пустыне». Я все еще за решеткой, но все может быть не так уж неправдоподобно, как кажется: Тони наконец-то ответил мне.
На день Святого Валентина пришла открытка со знакомым почерком. Загадочное послание внутри было коротким и милым. «Дорогой Французский трахарь — утихни», гласило оно. «Но всегда помни, что сказал тебе Томми Х.» Оно было подписано: «До тех пор, пока мы не встретимся снова, в лучших условиях». Я разорвал карточку на мелкие кусочки и спрятал поглубже в голове.
Фонетически, на французском «Трахарь — утихни» звучит как «Phoque Six» — Шестой отряд SEAL. А Томас Хейворд был главкомом ВМФ, который назначил меня командиром. Именно он сказал мне: «Дик, ты не подведешь». А «лучшие условия»? О, мне очень понравилась эта мысль.
Так что, погибель тебе, военно-морской флот — последует четкий сигнал. Я вернусь… но не в униформу. И я не потерплю неудачи.
Примечания редактора:
Старый хищник — всё равно хищник. После увольнения в отставку
Новости про отряд SEAL Team Six
https://warspot.ru/18320-spasenie-odnogo-amerikantsa
Американца Филипа Уолтона похитили из его дома в Нигере и вывезли в соседнюю Нигерию. Вчера, 2 ноября 2020г., портал thedrive.com сообщил о том, что американским войскам потребовалось 96 часов, чтобы провести масштабную операцию по спасению заложника.
По официальной информации, фермер Уолтон вместе с семьёй жил в деревне Массалата на границе с Нигерией. Шестеро вооружённых людей похитили американца из его дома, позже потребовав выкуп у семьи.
По данным Минобороны США, Уолтона вывезли в Нигерию, где удерживали в заложниках. Поскольку в этой стране активно действует ряд террористических организаций, был риск, что похищенного могут продать им. На спасение «рядового американца» были брошены немалые силы, включая подразделение SEAL Team Six, более известное как «Морские котики».
«Американские силы провели операцию по спасению заложников рано утром 31 октября в Северной Нигерии, чтобы вернуть американского гражданина, взятого в заложники группой вооружённых людей. Этот американский гражданин находится в безопасности и в настоящее время пребывает на попечении Государственного департамента США», — рассказал пресс-секретарь Пентагона Джонатан Хоффман.