— …Мы будем там, — заверил Ревик того, кто находился на другом конце линии в его гарнитуре. — Туда и обратно, обещаю. Никаких осложнений.
— Ну конечно, — буркнула я.
Посмеиваясь, Ревик отключил гарнитуру и потянулся к дверной ручке, наклонившись ко мне, чтобы быстро поцеловать перед тем, как набрать четырёхзначный код для отпирания замка. В ту же секунду, когда он открыл дверь, по мне ударил резкий порыв холодного ветра, достаточно шокирующий, чтобы я отпрянула и прикрыла лицо ладонью. Находясь внутри герметичного пространства, я и не осознавала, какой мороз стоял за пределами Humvee.
Я оправилась достаточно, чтобы бросить на Врега раздражённый взгляд, когда тот крепко хлопнул меня по плечу, пока перебирался через меня следом за Ревиком.
— Разве ты не хочешь пойти? — спросил китайский видящий. — Уверен, я почувствовал, как Ненз об этом думал. Кроме того, нам может понадобиться, скажем так… более энергичное подкрепление. Верно, Ненз?
Ревик обернулся на нас двоих, посмотрев сначала на Врега, затем на меня.
Резкий порыв ветра взъерошил его чёрные волосы в разные стороны, но напряжённый взгляд не отрывался от меня, словно он раздумывал над словами Врега.
После небольшой паузы он широко улыбнулся, словно вспомнив что-то.
Он щёлкнул, заглушая вой ветра, и заулыбался ещё шире, хлопнув Врега по плечу в знак привязанности.
— Изумительно, — поддакнул он. — Она идёт с нами, — он поманил меня пальцем, выразительно глядя и продолжая улыбаться. — Я и забыл, что мне не надо просить. Ты дала мне разрешение вновь обучать тебя, любимая. Значит, я получаю возможность командовать тобой… как минимум, в этом отношении.
— Что? — переспросила я. — Ничего подобного.
— Ты идёшь с нами, жена. Тебе нужна боевая тренировка.
— Боевая тренировка? — я фыркнула. — В чём? В воровстве?
Врег заржал. Я окинула взглядом их бронированные жилеты и штаны.
— Серьёзно? Вот как ты будешь использовать свои учительские полномочия, муж?
Ревик кивнул, щёлкнув пальцами и показывая мне поторапливаться. Затем взглянул на часы.
— Пошли. Я пообещал Балидору, что мы управимся быстро. И не вызывая подозрений. В любом случае… — он показал на небо. — Шторм надвигается. Надо поспешить.
— Знаешь, когда я давала тебе это разрешение, то не такое имела в виду…
Но Ревик продолжил, будто я ничего не говорила.
— …и Врег прав. Нам может понадобиться подкрепление в лице манипулятора. Особенно если мы собираемся сделать это тихо, как я обещал 'Дору.
— Это жалкое, жалкое оправдание, — сообщила я ему, резко щёлкнув языком. — Даже для тебя.
Он лишь широко улыбнулся, ещё выразительнее показав мне выметаться из автомобиля.
— Прекрати ныть и пошли. Давай поманипулируем кое-чем, детка, — он улыбнулся ещё шире, потирая ладони и дыша на них для тепла. — Ты сможешь выместить на мне свою злость в отеле.
Ощутив от него завиток жара даже через разделявшее нас расстояние, я покосилась на небо, затянутое тёмными облаками, и нахмурилась. Я видела, что Врег тоже улыбается мне, убирая чёрные волосы в хвостик и скрепляя их органическим зажимом.
Я оглянулась туда, где спал Джон, гадая, не стоит ли его разбудить.
Ещё не сосредоточившись на нём полностью, я резко вспомнила о вирусе.
Осознав, что дверь настежь открыта, я напряглась, пока не увидела, что Врег уже надел ему на лицо кислородную маску. Она слегка запотела от дыхания, но его глаза оставались закрытыми, ладони лежали возле лица на длинном сиденье.
Я гадала, как Врег умудрился проделать это всё до того, как Ревик открыл дверь.
Может, мне даже немножко нравилось, что Джон и Врег вместе.
Врег фыркнул ещё громче.
— Я тронут, принцесса, — закатив глаза в преувеличенной манере видящих, он показал мне выбираться из машины, и его жесты были более нетерпеливыми, чем у Ревика. — Пошли. Тут охереть как холодно. С твоим братом всё нормально. Джораг знает, что я его в асфальт закатаю, если за время нашего отсутствия у Джонатана появится хоть царапина.
На последней части он повысил голос.
Джораг выразительно постучал средним пальцем по окну с водительской стороны — одному из немногих окон, что не были тонированы. При этом синеглазый видящий обернулся через плечо и подмигнул мне.
Невольно рассмеявшись, я сдалась, выбралась из Humvee и захлопнула тяжёлую органическую дверь. Как только я сделала это, по мне ударил очередной порыв холодного воздуха, заставивший меня прерывисто вдохнуть. Врег определённо не шутил.