в) от Гуры-Кальварии, включая ее, до Демблина, не включая его, подсектор 2-й армии под командованием дивизионного генерала Рашевского. Задача: наблюдать и удерживать линию Вислы.
2. Центральный. Под командованием дивизионного генерала Рыдз-Смиглы. Составляет маневренную группу, которая воспользуется истощением сил противника в результате его атак на передовой плацдарм Варшавы и нашим сосредоточением на фланге, чтобы нанести решающее поражение главным силам противника. Этот сектор подразделяется на два подсектора:
а) от Демблина до Коцка, включая его, подсектор 4-й армии, главного ударного соединения, под командованием бригадного генерала Скерского. Задача: сосредоточиться в районе Демблин — Лысобыки — Коцк с эшелонированными в глубину резервами, атаковать в общем направлении на Миньск-Мазовецкий.
б) от Коцка, не включая его, до Брод, не включая его, подсектор 3-й армии под командованием дивизионного генерала Зелинского. Задача: прежде всего, прикрыть сосредоточение 4-й армии; сковать конницу противника действиями своей конницы; затем, когда начнется наступление 4-й армии, атаковать эшелонированно, в направлении на Лукув, пехотой, прикрываемой с востока конницей.
3. Южный, под командованием генерала армии Довбор-Мусницкого. Задача: прикрытие Восточной Малой Польши в направлении Хрубешув — Рава-Русская. С этой целью выделяются два подсектора:
а) от Брод, включая их до границы, который Верховное командование не определяет точнее; подсектор 6-й армии под командованием дивизионного генерала Ивашкевича;
б) Южная часть фронта: занимается армией генерала Павленко.
IV. Общие предписания.
1. Ночью оторваться от противника, в первую ночь проделать длительный марш, оставляя слабые арьергарды из конницы или пехоты на пулеметных автомобилях, которые останутся на месте, но отступят при атаке крупных сил неприятеля. Эти указания адресуются главным образом Полесской группе и нынешней 4-й армии.
2. Немедленно начать эвакуацию складов, передвижного состава и оборудования, учитывая, что количество переправ через Вислу и Вепш ограничено. При движении колонн соблюдать порядок, чтобы не перекрывать дороги и переправы.
3. Приложить усилия к последующему отводу частей, меняющих подчиненность в соответствии с боевым порядком; отправить их так, чтобы дороги освободились для частей, которые будут отступать позднее.
4. Занять новые сектора своевременно и в указанном порядке, особенно на фронте передового плацдарма перед Варшавой и на Висле. Подробные инструкции в этом отношении будет отданы командующим Северным фронтом после обсуждения с генералом Латиником.
5. В новых секторах дивизии должны размещаться строго по порядку и принимать многочисленные подкрепления в виде добровольческих и маршевых батальонов; следует это учитывать;
6. На Висле существуют следующие переправы:
Железные мосты: Модлин — Варшава (пригоден для шоссейного трафика), Демблин, Сандомир.
Свайные мосты: Варшава, Демблин.
Деревянные мосты: Модлин.
Строящиеся:
В Варшаве легкий понтонный мост будет готов к 12 августа.
В Гуре-Кальварии временный понтонный мост будет готов к 15 августа.
Паровые паромы: Яблонна и Гура-Кальвария, функционируют с 8 августа.
V. Исполнение.
а) Отход армий Северо-Восточного фронта начать 7 августа ночью. Он должен проходить таким образом, чтобы группа генерала Рои и, особенно, левое крыло 1-й армии как можно дольше задерживали наступление противника в направлении Малкин — Варшава и ни в коем случае не позволяли ему атаковать силы, прикрывающие Варшаву на позициях передового плацдарма, до 12 августа, к каковой дате будут завершены работы по оборудованию этих позиций.
С этой целью левый фланг 1-й армии должен оставаться на высоте Вышкува до того момента, как остальные силы фронта на юге достигнут речной линии Ливец— Седльце — Лукув — Торкавиц, реки Вепш. В продолжение отступления наши войска на варшавском передовом плацдарме должны будут отражать все атаки противника до того момента, когда завершится сосредоточение 4-й армии южнее Вепша, то есть приблизительно до 16 августа.
Левый фланг 3-й армии отойдет на линию Вепша, оставаясь в тесном соприкосновении с Полесской группой, так, чтобы ее войска находились на таком же расстоянии, что и арьергард Полесской группы, отход которой она тем самым будет прикрывать. Командующие обоими фронтами договорятся о деталях осуществления этого отхода.