ПОДРАЖАНИЯ
Михаил РАСКАТОВ
НЕ ДЛЯ МЕНЯ
Белле АХМАДУЛИНОЙ
Зачем?.. Да так, как входят в глушь времен
для важного, непраздного познанья,—
для расшифровки странности названья
пришла я на столичный стадион.
Был стадион глубок и голобок.
Следила я за тем, как скачет мячик,
как будто глупый, непослушный мальчик,
а может быть, как умный колобок.
До боли за судьбу слепую зол,
летел он не в ворота — на трибуны,
за ним и рев, и свист, как атрибуты
игры с печальным именем Футбол.
Я видела, как клуб пошел на клуб
в присутствии футбольного начальства…
И лишь вратарь во рту ворот качался,
как старый, никому не нужный зуб.
Зачем, зачем мне вся эта возня —
офсайды, угловые и навесы
с капризами стареющей невесты?..
Не для меня она, не для меня!
— Он согласен играть за нашу заводскую команду, только просит ставку директора.
Рисунок В. ЗЕЛИНСКОГО
Александр ИВАНОВ
БАЛЛАДА О ЛЕВОМ ПОЛУЗАЩИТНИКЕ
Евгению ЕВТУШЕНКО
Устав от болтовни
и безыдейности,
заняться я хочу
полезной деятельностью.
В работу окунувшийся
по щиколотку,
я в левые иду
полузащитники.
Что б ни болтали
шкурники и лодыри,
в команде нашей
стал я первым номером!
Я получаю мяч. Бегу.
Мне некогда,
тем более,
что пасовать мне некому,
а если бы и было —
на-кось, выкуси! —
я сам хочу
финты красиво выполнить.
И вот уже
защита проворонила,
и я уже возник
перед воротами,
вопят трибуны —
мальчики и девочки,—
и мне вратарь
глазами знаки делает…
Я бью с размаху
в правый верхний угол.
Бросок! Вратарь
летит на землю пугалом,
но где уж там…
Удар неотразимый!
Как материт меня
вратарь-разиня!
Я оглушен
команды нашей криками,
и тренер
как-то очень странно кривится,
и голос информатора
противный:
«Счет 0:1».
Ликует… наш противник,
и по трибунам
ходят волны ропота.
Ах, черт возьми,
я бил в свои ворота!
И сам себе я
повторяю шепотом:
«А что потом,
а что потом,
а что потом?..»
МАРТ ПРОСТОДУШНЫЙ
Булату ОКУДЖАВЕ
Собирайтесь, фехтовальщики, боксеры,
теннисисты,
велогонщики, жокеи —
все, кто сердцем юн и чист!
Разобьемся мы на пары:
с шахматистом шахматистка,
с теннисистом теннисистка,
с фигуристкой фигурист.
Мы куда-нибудь отправимся,
далеко или близко,
по дороге напевая
летку-енку или твист.
А потом перемешаемся:
с боксером фигуристка,
с футболистом акробатка,
с теннисисткой шахматист.
Не пираты, не злодеи,
не сектанты-адвентисты,
на успех и одобренье
мы имеем верный шанс.
Мы споем и потанцуем,
как и свойственно артистам,
а потом объединимся
и сыграем в преферанс!
— Стой здесь, пока не выпущу!
Рисунок С. ВЕТКИНА
Борис ЮДИН
НЕЛЬЗЯ
Новелле МАТВЕЕВОЙ
Стисну руки до хруста, до боли я…
Вспыхну я, как пунцовый пион…
Есть на свете страна Футболия,
И столица ее — Стадион.
Потрудились лопатки и грабельки,
На траве — изумрудом роса —
Ветер мальчикам, как корабликам,
Надувает трусы-паруса…
Мчатся красные— синие… красные…
Мчитесь, милые. Я вас люблю.
Как снежинки надежды напрасные
Тихо тают… А счет — по нулю.
Не пинайте его! Не пинайте!
И рукой зачем по мячу?
Трель свистка — Неужели пенальти?
Ах, зачем? Не хочу! Не хочу!
Не смешаюсь с кликушами-дамами,
Тихо, скромно пойду прямиком
Не с «Торпедами», не с «Динамами» —
Только с ним, дорогим «Спартаком».
И не менее… и не более…
Вот моя дорожка-стезя…
Есть на свете страна Футболия.
Можно ль мне без нее?
Нельзя!
У ВОВЫ ПРАЗДНИК
Агнии БАРТО
Вова счастлив! Вова рад!
Это лучше всех наград!
Он загнал в приемник гвоздик…
Он покрасил Мурке хвостик…
На обоях у окна
Он нарисовал слона…
Съел конфеты, мед, печенье
И залил компотом пол…
Потому что мама с папой,
Дядя Петя с тетей Капой,
Старший брат студент Никита
И его невеста Рита
Вместе с дедушкой Касьяном,
Вместе с бабушкой Татьяной
Все ушли смотреть футбол.