Штангер проинформировал Никора о преемнике Клаузера и стал размышлять, как нанести первый удар по Лангу, чтобы охладить его пыл и рвение в борьбе с партизанами, как унизить гордого пруссака. Штангер ждал случая.
Этого человека Штангер ненавидел особенно. Ведя свою опасную борьбу, он ненавидел здесь всех, но с этим типом у него были особые счеты. В нем было что-то хищное. Он напоминал необычайно хитрого и злого зверя. Этот агент уже давно сотрудничал с центром «Хорн». Завелли и Ланг лично поддерживали с ним контакты. Штангер не раз переводил его сообщения. Он сразу оценил опасность этого агента, но долго не мог расшифровать, кто скрывается под псевдонимом Трон Б-17. Агент редко бывал во дворце.
В тот день Завелли вызвал Штангера к себе переводить беседу с «доверенным человеком». Им оказался именно агент Трон, давно выслеживавший Никора. Штангер, переводя доклад агента, не спускал с него глаз. Информация агента всегда заслуживала внимания. Когда он возвращался, как сейчас, с задания из пущи, то приносил сообщения о партизанских базах, об укрытиях советских военнопленных, убежавших из концлагерей, указывал явки, где встречаются подпольщики. После таких сообщений начинались облавы и аресты. Одним словом, этот агент погубил многих людей.
Завелли, выслушав его доклад, спросил:
— Да, это все важно, что ты сообщил, но когда же, черт возьми, ты установишь местонахождение Никора? Это тянется слишком долго.
— Герр майор, он и его люди тоже знают пущу, но я найду их. Кольцо вокруг Никора сжимается. Капитан Ланг дал мне нужные указания.
Штангер перевел слова Трона. Завелли закивал головой, выдвинул ящик письменного стола и бросил пачку марок агенту.
— Иди! Капитан Ланг будет послезавтра.
Агент низко поклонился и исчез за дверями. Штангер обратился к Завелли:
— Когда я смотрю, герр майор, на этого человека, мне кажется, будто я смотрю на волка в человеческой шкуре…
— Что ты имеешь в виду, говоря о волке? — спросил Завелли и поднял брови.
— Его внешний вид, взгляд, походка, какое-то странное сопение, будто он постоянно что-то вынюхивает.
Завелли улыбнулся и сказал:
— Ты попал в самую точку. Он больше времени находится в пуще и среди зверей, чем среди людей. Закуривай. — И пододвинул Штангеру коробку с сигарами.
Штангер взял сигару и поднес Завелли огонь прикурить.
— Он был лесником?
— Нет! Был бандитом, обыкновенным бандитом… — Завелли затянулся сигарой. — А может, и необыкновенным…
— Очень интересный тип. — Штангер старался продолжить разговор на эту тему.
— Да. Его биография — криминальная повесть без прикрас… Его настоящая фамилия Бойко. Шумарский — это его прозвище. Сам он из местных, из Беловежа. До войны начал с мелкого воровства, потом пошли дела покрупнее — одно, другое ограбление, разумеется, с оружием в руках. Когда польская полиция напала на его след, он скрылся в пуще. Кажется, где-то здесь, в Национальном заповеднике, у него было укрытие. Жил он в пуще и только время от времени выходил на грабеж. На него устраивали облавы. Он убил или ранил двух полицейских, а сам всегда выходил целым из всех переделок. Только все больше дичал в пуще… Скрываясь в самых глухих местах, он так изучил пущу, что нет тропинки, урочища или болота, по которым бы он не проходил… Но это еще не все, — разговорился Завелли. — Начальник местной полиции решил использовать его для преследования коммунистов. Шумарский взялся за эту работу. Не одного коммуниста передал он в лапы полиции. Наконец незадолго до войны его арестовали. Вроде бы случайно. Следствие, суд. И тут вскрылись его контакты с полицией. Разразился большой скандал. Шумарского приговорили к пожизненному заключению, но в начале войны он вышел из тюрьмы…
— Никогда бы не подумал, что у него было столько приключений.
— Но это еще не все. Как ты знаешь, еще до войны мы имели своих агентов в Беловеже. И вот тогда-то один из наших людей установил контакт с Шумарским. Разумеется, еще до того, как его посадили. Наша разведка готовила покушение на одну особу, довольно известную. Покушение планировалось совершить во время одной из официальных охот. Нетрудно было бы такое покушение свалить на коммунистов. Шумарский согласился, ибо знал пущу как свои пять пальцев, но его взяли раньше. После выхода из тюрьмы он кружился вокруг большевиков, разумеется, как наш агент. А теперь… — Завелли выпустил несколько колечек дыма, — теперь это бесценный проводник по самым глухим лесным тропам. От него в пуще ничего не укроешь.
— Да, — подтвердил Штангер, — интересная биография…
Теперь ему стало понятно требование Центра ускорить ликвидацию Шумарского, так же, как когда-то Бауэра. До тех нор пока этот тип будет гулять по Беловежской пуще, от его глаз не скроешь ни одной партизанской землянки и ни один партизанский отряд не будет знать покоя. Следовало срочно «расставлять силки».
Три дня Штангер ждал ответа от Никора, но тайники, к которые он заглядывал, были пусты. Видимо, отряд действовал где-то далеко. Наконец ночью под дубом, где находился один из его тайников, Штангер нащупал во мху стеклянную банку, в которой была записка. Он спешно расшифровал письмо. Это было сжатое сообщение от Никора: «План понял. Агент клюнет на это. Подсунь ему мысль, что отряд скрывается среди болот Бялы-Лясек. К сухому островку ведет лишь одна тропа. Ее знают немногие. Шумарский знает ее наверняка! Даю координаты островка… С завтрашнего дня я готов к операции. Связной каждую ночь будет ждать сообщения».
Штангер записал координаты островка, сжег записку и разложил на столе карту Беловежской пущи.
— Бялы-Лясек… болота… островок… единственная тропа… — бормотал он про себя. «Да, он влезет в этот капкан…Это должно быть вечером… Не вызову ли я подозрений?…» — размышлял Штангер. Он провел бессонную ночь, планируя детали операции, которую думал начать завтра.
На следующий день во время утреннего совещания он доложил Завелли, что выезжает в Пружаны и Шерешево для встречи со своей агентурой. Штангер намекнул Завелли и Лангу, что вроде бы находится на правильном пути и вскоре обнаружит местонахождение отряда Никора. Получив разрешение на поездку, он тотчас же покинул Беловеж.
Забрызганная грязью автомашина остановилась у подъезда главного здания дворца. Было уже поздно, но Штангер не пошел спать, а направился в комнату дежурного офицера.
— Привет! Майор Завелли еще у себя в кабинете?
— Нет, пошел в свои личные покои.
— Соедини меня с ним…
— Обругает, если что маловажное.
— Соединяй, я знаю, что важно! — оборвал дежурного Штангер.
Дежурный поднял трубку и набрал номер телефона Завелли.
— Герр майор, докладывает дежурный офицер. Лейтенант Штангер хочет говорить с вами… Слушаюсь, — произнес он и передал трубку Штангеру.
— Извините, герр майор, но у меня безотлагательное дело. Хорошо, иду к вам в кабинет…
Положив трубку, Штангер направился в кабинет Завелли.
— Слушаю тебя, — сказал майор.
— Герр майор, получено подтверждение сообщения о местонахождении штаба Никора…
— Домыслы или проверенное сообщение? Уже столько фальшивых сообщений было о его местонахождении…
— Сообщение проверено. По крайней мере меня так заверили.
— В таком случае слушаю!
— В пуще есть болота под названием Бялы-Лясек. Там, среди этих болот, якобы есть сухой островок. К нему ведет лишь одна тропа. Вот на этом островке и находятся штаб Никора и радиостанция.
Завелли подошел к карте, занимавшей одну из стен его кабинета.