Выбрать главу

- Не может, - недовольное, но исполненное мирового терпения, ворчание с закатыванием глаз, - хватит уже меня бояться.

- Я не тебя боюсь… - не задумываясь, что лопочет, стала выбираться из машины она.

- А чего тогда? – подловил её на произнесенном пан Рабор и даже замер напротив, обозначая, что не уйдет, пока не услышит ответа.

Кася тоже остановилась, наполовину выйдя из машины и всё ещё держа на порожке левую ногу. Понимая, что теперь уж от исповедального откровения никуда не деться – все равно исподволь поведает, пока выпытывать будут.

Знает – проходила уже. И не раз, за прошедшие дни.

- Того, что ты скоро наиграешься игрушкой и бросишь, а я… я уже привязаться успею… - последнее прошелестело шёпотом, почти на грани слышимости.

Руки непроизвольно слишком сильно сжали металлическую дугу оконного проёма на дверце, нечаянно деформируя его, а глаза крепко-крепко зажмурились. Будто и вправду решили, как в детстве, что если ты никого не видишь, то и тебя – никто.

Прошла, казалось целая вечность, хотя наверняка и минута не закончилась, когда…

 

[1] Скарб (skarb) – сокровище (польск.)

[2] Nie potrzeba ognia do ognia przydawać (ние потшеба огне до огне пшедовач) – не добавляй огня к огню, что-то вроде «не подливай масла в огонь» (польск. пословица, прим. автора)

[3] Понеджялек (Poniedziałek) – понедельник (польск.)

 

 

Прода от 29.01.18

- И ты еще не привязалась? Непорядок! – и тут же, в противовес легкой смешливости, тёплые большие руки, обняли за плечи, притягивая к габаритному мужскому торсу, ткнули девушку носом во вкусно пахнущую мятой и чем-то еще футболку-поло, - Ну что ты, глупая? Куда ж я без тебя денусь? Я ведь кто?

- Кто? – непроизвольно шмыгнув носом, поинтересовалась она.

- Дракон, - как маленькой начал объяснять он, - а ты – кто?

- Кто? – послушно повторила за ним.

- Мой скарб, - уверенно поделился он, - а ты видела где-нибудь драконов, которые свои сокровища не стерегут и не находят самое лучшее и безопасное место для них? Или вообще, бросают?

- Я вообще, до тебя еще ни с одним драконом не общалась, - еще один шмыг, - как я могу что-то о них утверждать.

- Тогда просто поверь мне на слово, - уверенно заявил латавец и еще крепче обнял, прижимая к себе, делясь своим теплом и заражая уверенностью о лучшем будущем.

— Это трудно, знаешь ли, - внезапная плаксивость стала отступать и она, наконец, смогла более нормально изъясняться.

- Знаю, - тяжкий вздох, так неожиданно оказавшегося связанного с ней родственными узами, мужчины заставил её оторвать свой хлюпающий нос от уже покрывшейся мокрыми от девичьих слез пятен рубашки и поднять на него глаза, - и если бы мог, все исправил… Я до сих пор не могу понять, почему Малгожата все держала в секрете.

Катаржина опустила взгляд и пожала плечами. Она и сама уже не раз за эти дни задавалась подобным вопросом. Вот только даже при жизни, не всегда можно было угадать, что творилось в голове у её бабушки.

- Прости, - она чуть отстранилась, - не знаю, что со мной в последнее время происходит. наверное, перенервничала из-за предстоящего сегодняшним вечером.

- Тебе ведь уже больше двадцати одного, - немного непонятное вопрос-утверждение прозвучало от отца в ответ, - так что ничего удивительного – становление. Совсем взрослая стала.

Грусть в его голосе звучала неподдельно.

Кася еще постояла минутку, замерев в крепких отцовских объятиях, ожидая, а вдруг её осчастливят более подробным объяснением. Наивная! Не дождалась.

- Так, всё! – вдруг отступил он и стал упорно подталкивать девушку ко входу, - Время-время! Лирика будет потом!

Лирика? Какая уж тут лирика, если всё галопом? Сначала Камил и Каролек галопом протащили её к ванной, и стоя за закрытыми дверями, отсчитывали минуты из отведенного на помывку времени. Через слово грозя зайти в ванную комнату минута в минуту и плевать им будет на степень раздетости подопечной. У них указ хозяина и полный карт-бланш на руках. Так что да, так быстро душ девушка уже давно не принимала.

Пока «верные ординарцы его драконьего величества» измывались над его же дочерью, прилагая все усилия по наведению красоты, сам папаша успел не только освежиться, но и переодеться в более свободную, не стесняющую движения, одежду.

Прямого кроя джинсы глубокого синего цвета, простая белая футболка, черная кожаная косуха с блестящим металлом «трактором» и цвета светлого хаки ботинки…. еще влажные, темные, как и у Каси, волосы зачесаны назад, а всегда изменчивые глаза в этот раз отчетливо отливали чистым драконьим золотом.