Смысл произносимых мужчиной слов терялся. Совершаемые действия Вожаком, советом старейшин Стаи (коими являлись собравшиеся на помосте) и пани Магдой отмечались краем сознания, но не акцентировали на себе внимание… Кася и сама не заметила, как повязали на её узкой талии пояс со связкой, бывший до этого у временного секретаря общины и осознала это только после того, как услышала характерное многоголосое позвякивание на собственном поясе.
Тишина взорвалась звуками. Приветственные крики вызывали радостную улыбку и распускали в душе огненный цветок ощущения домашнего уюта. Над поляной вновь нарастал гулкий шум. Стая между собой радостно переговаривалась о новом пополнении, теперь уже окончательно принятом. Кто-то из знакомых по мере продвижения похлопывал девушку по плечу, дружески приветствуя. Все готовились к Охоте.
Касе же надлежало перед началось своего первого забега со Стаей выбрать доверенное лицо, которому она смогла бы вручить на временное хранение ключи. Не дело это – по лесу скакать как коза с бубенцами, распугивая любую дичь на километры вокруг.
Впереди, прямо по курсу, стояли рядом друг с другом латавец, неведомо откуда взявшаяся, Эва и пан Збышко, приехавший, видимо, поддержать собственную женушку. Странный легкий туман все еще клубящийся в голове не давал ясности мыслям и отчасти заставлял действовать больше на инстинктах.
Казалось бы, чего уж проще довериться отцу и вручить ему отчасти номинальный, отчасти ритуальный знак доверия общины – пояс со связкой. Но её внутреннее «я» почему-то противилось этому. Эва, несмотря на кажущуюся рассудительность в поступках, вызывала сейчас ощущение чуть взбалмошной, бесшабашной девицы, а вот пан Збышко…
Рука сама протянула, понятливо сверкнувшему яркими глазами, мужчине ключи. Да и могло ли быть иначе? Откуда-то пришло понимание в правильности поступка. Волчица довольно вильнула хвостом, мягко мазнув, снова вызывая щекотку с внутренней стороны диафрагмы. Глупо, совсем по-девчоночьи хихикнула Кася, вызывая понимающую улыбку у колдуна и ведьмы. Отец же почему-то недовольно хмурился, будто обижаясь на сделанный не в его пользу выбор, но… что сказать в оправдание проявления собственного недоверия, она не знала. Видимо, годы ненависти и пренебрежения со стороны родной матери, сводных братьев и сестер - не прошли даром. Подсознательно, не руководствуясь желанием намеренно обидеть чьи-то чувства, Катаржина всё ещё не была готова довериться ему.
Легкомысленно рассудив, что если действительно отец любит новообретенную родственницу в её лице, то в итоге все поймет и простит, ничего не сказав, развернулась и легкой пружинящей походкой направилась к остальным членам Стаи, многие из которых уже обернулись волками и в нетерпении порыкивали, ожидая сигнала от огромного, смоляного волка, возвышавшегося над всеми остальными особями – Вожака.
[1] Jaka matka, taka Katka (яка матка – така Катка) – аналог «яблоко от яблони недалеко падает (польск. посл.)
[2] МУПО – магически усовершенствованное программное обеспечение, которое в принципе является выдумкой автора, но… чем чёрт не шутит?
[3] Поронец (Poroniec ) – мелкий вредоносный демон, в которого, согласно польской мифологии, превращается умерший до рождения младенец. Некоторый прототип чёртаю (прим. автора)
[4] Kretyn (крэтын) - кретин, идиот (прим. автора)
[5] Морской Кот (Kot morski) – один из геральдических гербов шляхетских родов Польши. В красном поле кот белого или серого цвета с золотой повязкой на животе. Он представляется сидящим на задних лапах с поджатым хвостом. На шлеме три страусовых пера. В польском гербовнике морской кот впервые упоминается в 1413 году в акте Городельской унии, согласно которому знатные дома Великого Княжества Литовского принимаются в гербовое братство польской шляхты. Таким образом ранее неизвестный в Польше гербовый знак литовского шляхтича Войшнара Вилколевича (Wojsznar Wilkolewicz), названный в гербовнике по-польски Kot Morski и латынью Cattus Marinus. По мнению других источников изображенный на гербе польского шляхтича «морской кот» на самом деле является обезьянкой, которую было часто моряки заводили на корабле, а само название пошло от немецкого названия мартышки «Meerkatze». Автор не знает, кто на само деле прав, но по его скромному мнению, мифическое животное вроде морского кота звучит интереснее.
Други мои, не забываем комментировать и ставить оценки!
Вам это ничего не стоит, а автору приятно! ;)
Также буду благодарна за репосты.
Ваша Ева!