Последняя часть получилась как-то уж совсем пафосно-торжественной, как и неопределенный жест демонстрируемый девушкой, и пан Рафал не выдержав захохотал. Причем настолько заразительно, что даже девушка не выдержала и уже начала было громче хихикать, пока чуть не повернула голову и случайно не увидела двух оборотней-байкеров, входивших в кафе и на ходу расстёгивавших кожаные косухи.
Кася резко замолчала и как-то даже стала меньше, потихоньку, чтобы не привлекать внимание, отодвинулась в дальний угол диванчика так, чтобы её не было видно и вовсе из-за стоявшего напротив дивана Рафала.
Тот тоже резко перестал смеяться, когда взглянул на волков, чуть напрягся и перевел вопросительный взгляд на названную внучку. Девушка чуть качнула головой, отрицая, как личное знакомство, так и принадлежность конкретно этих двоих к её или к соседней, аугустовской, Стаи.
Надписи на спинах из кожанок она так и не разобрала – неудобно для этого встали в очереди. Зато хорошо заметила, что стилизованное изображение волчьей морды у обоих идентичное, а значит, скорее всего, принадлежат два этих волка одной Стае. Какой именно, девушке узнавать совсем не хотелось. Но скорее всего, из местной.
[1] Коханье – маленький ребенок по-польски (устарелое).
[2] Wilk w owczej skórze – волк в овечьей шкуре (польск.)
[3] Chevrolet Tahoe – пятидверный грузовичок, выпускаемый с 1995 года Дженерал Моторз. Гибридный вариант данной модели существует только в воображении автора, потому как работает не только на бензине, но и на водородном двигателе при помощи усовершенствованного магически электрохимического генератора.
Продолжение от 27.11
- Мне пора, - тихо, но так, чтобы быть услышанной, пробормотала она, продолжая коситься на обоих волков.
Чуть скривилась – так хорошо сидели и надо было этим… все испортить.
- Как доберешься и обустроишься – напиши, - кивнул серьезно новый, только что приобретённый, родственник, - я буду волноваться.
Она снова сосредоточилась только на нём.
- Каждый месяц до десятого числа я буду посылать сообщения… - кивнула Кася, незаконченностью собственной фразы давая понять, что если связи в означенный срок не будет, то и её скорее всего уже и её не будет на этом свете, поэтому даже не стоит пытаться искать – неизвестно на кого пан еще может нарваться. А она этому человеку и его семье ничего плохогоне хочет.
- Ну это мы ещё посмотрим, - ворчливо проворчал Дед, будто прочитав её собственные мысли и отвечая вслух на них же.
Потом Касе захотелось стукнуть себя по лбу - совсем из головы вылетело, что пан Збаражский – эмпат, а значит чувствует, как она с ним невольно прощается навсегда.
Промолчала. Только приподнялась и потянувшись через стол, крепко обнялась с названым родственником.
- Пан Рафал может не беспокоиться, - хмыкнула она куда-то ему в солнечное сплетение, - Малгожата Новак свою старшую внучку больше всех своих близких и учеников учила жизни и как в ней выживать. Так что, мы еще поборемся за благосклонность Фортуны.
Не сорваться на обычную сленговую речь с, взятого за пример, слога полусвета (самый высший уровень этикета, который могли требовать остальные от оборотней – детей природы[1]) было тяжело. Но она с этим все же справилась… хоть как-то. Просто, очень мало у нее было практики в подобном общении. К сожалению, к Касе не наведывались толпы друзей и знакомых.
Хотя с другой стороны часто этими послаблениями в общении с другими видами, населяющими Землю, она сама пользовалась к собственной выгоде, стараясь при посторонних казаться такой себе полуграмотной и недалёкой дурочкой. В её положении – это лучший вариант, когда потенциальный или, что чаще, реальный враг недооценит умственные способности девушки, а значит не почувствует с её стороны угрозу.
Дед, тем временем, молча кивнул, соглашаясь, и сунул в девичьи руки плотный прямоугольник чьей-то визитки.
Чьей, Кася не поняла, потому как не рассматривала, но и выкидывать не спешила. Только правую бровь вопросительно приподняла.
— Это - мой знакомый координатор, если будет самый крайний случай и нужна экстренная помощь, свяжись с этим человеком.
- Боюсь, что он вряд ли сможет мне чем-то помочь, - еще раз оглянувшись, она пожала безразлично плечами, но визитку сунула в карман своей парки, - все же против волков…
- Он не человек, - решил уточнить пан Рафал, - и волков уделает быстрее, чем ты думаешь.
«Чудесно!» - мрачно подумалось Касе, - «Не хватало еще только задолжать услугу столь могущественному существу!..»
С другой стороны, она была бы не против иметь такого союзника… Только вот цена будет непомерно для неё большая, а значит, даже как вариант нельзя рассматривать. Интересно, откуда такие знакомства у обычного ресторатора?