Фильт ф'унн зе'c
Зу'эйн ку'ир, и'ндэ,
Бетта вор файдэнс.
Вэ'рган, хва дэ'кэн,
Гэ'лифт дан так'эн.
Аль ран'гх им зид'э,
Им'анн най вюз'эн... (1.) Ну всё, ладно. Я сказал. Убивайте меня.
1.На самом деле, изначально это стихи Сергея Земцова.
Утомлённое синее небо
Украшается первой звездой.
Вода давно не свирепа,
Берег, закат и покой.
Пылающий огненный круг
Скрывается за горизонт.
Присядем здесь, мой друг,
Лучше не сыщешь красот.
Предатели, мучители раздумья,
Не дадут спать.
Устал от этого безумия.
Что дальше, не могу знать.
- Упрямый, - грустно сказал Горька. Сашка подумал и... выпустил сторка, оттолкнув его от себя в сторону. Поймал и убрал на место тут же переброшенный ему Горькой меч.
Сторк неловко стукнулся плечом в стену, выпрямился, придерживая его ладонью. Сказал:
- Мои бойцы тут, за стеной крепости. Я выйду и позову их. Ваши не успеют даже выпрыгнуть из лодок.
- Ты сочиняешь стихи? - спросил Горька. Сторк совсем по-земному угукнул. - У нас тоже есть парень, который сочиняет их.
- Я читал свои только... - сторк замялся. - Только другу. У меня всего один друг. И ещё один раз читал тому, кто меня послал сюда. Он захотел послушать, и я читал.
- Ты не можешь вернуться без наших вещей? - вздохнул Сашка. Сторк присел на корточки у стены, откинулся затылком к стене, расслабленно положив руки на колени, снова угукнул. - А что за штука... - Сашка покосился через плечо, понизил голос, - ...в этом зеркале?
- Она не из нашего мира, - ответил сторк сразу - и не на тот вопрос, который задал Сашка. - Тут много понапутано, на этой планете. Мьюри то ли не интересовались этим вообще, то ли забыли, джаго - тупые животные, а ваши владели планетой слишком недолго. Не обижайтесь, но вы и правда дикари. Даже не понимаете, что делаете. А я не хочу объяснять. Да и не смогу толком это сделать.
- Мы не обижаемся, - отозвался Сашка. - А если ты вернёшься без этих вещей - что тебе грозит?
Сторк посмотрел с совершенно человеческим удивлением:
- Ничего. Я просто не выполню то, за чем меня послали. Это тяжело. У меня ни разу не было такого за те две весны, что я живу Тенью. Я охочусь за наследием Стад'эйр... Рейнджеров. Такая служба.
Юные земляне рассматривали сидящего на корточках врага с интересом. Потом Сашка сказал:
- Вещи мы тебе не отдадим. Иди.
- Саш... - Горька дёрнулся, с сомнением покосился на своего друга. Сторк посмотрел спокойно, уточнил:
- Ты хорошо слышал всё, что я сказал?
- Иди, - повторил Сашка. - Закончится война - прилетай снова за своими тайнами. Скажи тому, кто тебя послал, что мы ни от кого не станем их прятать.
Сторк поднялся - всем телом, мгновенно, вот только что сидел в не самой удобной позе - и уже стоит в рост. Глядя перед собой, дошёл до выхода, остановился, обернулся, внимательно оглядел Сашку и Горьку. Чуть свёл брови и уточнил:
- Насчёт "закончится война" - это была шутка?
Горька фыркнул, сдерживая смех - в голосе сторка была почти обида. Сашка пожал плечами:
- Нет, почему? Похоже, вы про все эти штуки... - он покосился за спину на металлический диск, - ...знаете больше нашего. Поработаем вместе.
Бесстрастное лицо сторка словно взорвалось. Он захохотал так, что по щекам покатились слёзы, хлопнул, присев, ладонями о бёдра:
- Ш'ранд!
Продолжая звонко хохотать и мотать головой, он, на ходу доставая из рукава стилет, подошёл к стене, ловко и быстро выломал диск. Держа его под мышкой, словно какое-то обычное блюдо, прихваченное в качестве трофея, вернулся к выходу, но снова задержался, опять посмотрел на землян, всё ещё продолжая улыбаться. И сказал всё так же весело:
- Я передам Ему ваше предложение и ловлю вас на слове, как говорят у вас. И... как говорят у нас - шаа'лютт ир трок дар, желаю вам синего неба...
...Они выскочили наружу следом за сторком - сразу. Но вокруг было пусто - лишь от причала послышалось вдруг:
- Эй! Мы уже идём вас искать - или ещё нет?!
47.
Ни Сашка, ни Горька никому не рассказали о странной и жуткой встрече в подземелье. Обычно в отряде не было тайн, но... но на этот раз они промолчали, и, что интересно, ни у кого не возникло желания ночевать в развалинах - хотя там можно было найти неплохую комнату. Вместо этого Лесные Псы обосновались чуть подальше - около сторожевой башни. Наверное, когда-то с неё было видно далеко и, похоже, там стояло какое-то оборудование - но с тех пор лес не только плотно обступил её, но и перерос. Рядом с нею было полно удобных мест для ночлега, а подальше и выше росли на склонах холмов густые, мрачные ели - их голубоватые лапы служили отличной постелью. Лесные Псы выстелили лапником большой круг, обведя его наваленными ветками и оставив в середине место для хорошего костра - и теперь все с удовольствием ступали по этому пружинящему, чуть колкому ковру, босиком, поразвесив обувь на сушку.
Об охоте никто позаботиться не успел - и на белый свет появились консервы из НЗ. Но, пока девчонки варили суп с молодой крапивой и лениво обсуждали, что вскрыть на второе, где-то бегавшие волки притащили по кролику каждый. Где они их взяли и почему не сожрали сами - неизвестно, но шесть штук уделили друзьям-людям, а остальными занялись сами, расположившись подальше от огня - оттуда слышались полные удовольствия звуки волчьей трапезы.
- Уже картошку вырыли и съели - а салом пусть подавятся враги, - задумчиво сказал Дик. - Мне тут нравится, я вам скажу. Курорт.
Никто из них никогда в жизни не был на курорте, но все значительно закивали.
- Кстати, о сале, - лениво откликнулся Мирко, устроившийся спиной к каменной стене, - развалины действуют мне на нервы.
При чём тут сало - никто не понял, но на крепость, серебристо черневшие в свете Неразлучного, оглянулись все. Да, она и правда нервировала.
- Едва ли тут живёт какая нечисть, - пробормотал Димка. Люська передёрнула плечами и зашипела:
- Ну тебя!
- Спокойно, - Димка хлопнул ладонью по обрезу, - если кто сюда сунется - я начиню картечью, будь это хоть сам старинный чёрт.
Однако, шутка "не пошла". Каждый ловил себя на том, что начал прислушиваться и всматриваться в ночь, хотя и знал - делать этого не стоит. Сашка невольно подумал: "Надо было дальше уйти, ну бы его в пень, всё это..." Потом он вспомнил о более реальных вещах - о том, что произошло в подземелье и подумал - а что, если сторки всё-таки вернутся? Но тут же ему почему-то стало стыдно, как будто он заподозрил в предательстве кого-то из друзей.
- Смотрите, - вдруг сказал Горька, - корабль.
Все посмотрели в небо. Очень высоко в небе бесшумно и быстро скользила вытянутая и чуть перемигивающаяся звёздочка... и ещё... и ещё... и ещё.
Они глядели вслед огонькам в небе, пока те не скрылись из глаз - а потом оживлённо задвигались и заговорили, словно все опасения пропали навсегда.
- Горь, сходи за водой, - попросила Галька, протягивая кожаную флягу.
- Погоди, я с тобой, - Олмер поднялся на ноги, отряхивая свои клёши.
- Пошли, - пожал плечами Горька.
Они перебрались через загородку из валежника и зашагали по прохладной траве туда, где в реку впадал небольшой прозрачный ручеёк.
- Тоскуешь? - спросил Горька, когда они отошли достаточно далеко.
- Что, заметно? - грустно вздохнул Олмер. - Тоскую. Она такая... необычная. Совсем на нас не похожа, но вот, поди ж ты... слушай, мне, может быть, надо было взять её с собой?
- Несомненно, оставив её там, ты её подверг большой опасности, - серьёзно и негромко сказал Горька. - Но с нами бы она погибла. И могла бы погубить нас.
- Никогда не думал, что влюблюсь в мьюри... я думал, что всегда буду их презирать или в лучшем случае ненавидеть...