Её покрывало явно обиделось… Но голос прозвучал ровно.
— Я пока не могу. И это не паранджа, как ты говоришь… Тут… Мне нужно адаптироваться к местному воздуху. А шаарре помогает мне в этом.
— Не знаю такого слова. Это что‑то вроде защитной маски?
— Да.
— Ладно. Встала со мной рядом.
Дождался, пока та выполнит приказ.
— А теперь — пошли.
И двинулся вперёд…
Глава 3
…Выбор товаров в лавке был приличным. Даже на взгляд Сашки. Во всяком случае, в их армейском магазине во время учёбы как бы поскромней. И не только за счёт ассортимента. К примеру, спиртное курсантам не продавалось ни под каким видом. Как и кое‑что другое. К примеру, девушка курсанткам, а очень редко, но попадались и такие, не имели права продать косметику. На оба товара существовали возрастные ограничения: на первое — с двадцати одного года. На второе — с двадцати пяти. Не раньше. Правда, как теперь быть человеческим девушкам, когда в их ряды вольются саури? Впрочем, на Ююми Роговой, единственной саури, которую пока видел Александр, не было ни грамма краски. Зато юная женщина выглядела счастливой, как и её муж. И, честно говоря, теперь Сашка понимал её куда лучше. После заселения в хвалёный Чемье. Если уж им, гостям, выделили такую халупу, то что говорить про аборигенов? Приказчик в лавке был приветлив на удивление. Причём при виде человека, точнее, двух людей в своей лавке, даже расплылся в улыбке:
— Дорогие покупатели, прошу вас! Лучшие человеческие товары на всей планете! Только для вас! Выбирайте!
Хм… Радушность торговца легко объяснима — покупателей то пока нет. Одни учителя для привратники, плюс обслуга, если она, конечно, есть… А тут — сразу двое! Хоть пару кархов в кассе, но оставят. Едва заметно коснулся своей сопровождающей локтем, та вздрогнула, испугалась, что ли? Шепнул примерно туда. где должно находиться ухо:
— У тебя деньги то есть?
Она кивнула, глядя на ценники. Потом почему то испуганно произнесла, так же тихо:
— Но тут всё так дорого…
Торговец, услышав их разговор, поскучнел. Во всяком случае, его улыбка уменьшилась процентов на тридцать. Не совсем уверенно произнёс:
— Если здесь чего‑то нет, то можете заказать, Клан ас Самих выполнит вашу заявку в кратчайшие сроки…
— За сколько?
Саури за прилавком начал оживать:
— Примерно за… Стражу. Если есть в центральном хранилище Клана, то и за треть стражи.
Треть стражи — примерно час… Неплохо! Александр одобрительно кивнул, отчего торговец вновь начал расплываться в улыбке всё шире.
— А есть у вас полный список товаров?
Тот быстро закивал головой:
— Разумеется! Какая область товаров вас интересует?
— Так… Сервис- киберы, мебель, бытовая техника, мебель, э… Глайдеры под заказ?
Дождавшись согласного кивка, продолжил:
— Сантехника, генераторы… Ну и пока всё. Одежду и постельное бельё посмотрим позже.
Продавец произнёс что‑то невнятное, затем нырнул под прилавок, откуда выудил толстенный том:
— Вот, пожалуйста, достопочтенные покупатели! Здесь есть всё, что вы просили!
— Тогда — лист писчего пластика, будьте любезны?
— Пожалуйста!!!
Тот выудил откуда то лист, и Александр извлёк из кармана обычный стилос, купленный по дороге сюда в сувенирном вокзальном магазинчике. Самый обычный, с твёрдыми чернилами, расплавляемыми при письме лазером, и гравитационной подачей через ультратефлоновое сопло. При виде стилоса Айили вздрогнула, дёрнула его за рукав:
— Хочу такой же!
Безапелляционным тоном произнесла девчонка.
— Придём домой, дам. В рюкзаке лежит.
— Честно?
— Да.
Перелистывая неудобные бумажные страницы, ответил ей он, поглощённый поиском.
— Ага! Вот оно!
Быстро начал выписывать на листок каталожные номера покупок, а Айили запрыгала на одной ножке:
— Айе! У меня будет такое чудо!
…Айе?! Это же вроде клановское? Да… Получается, что она не из Халифата. О, Тьма! Это что, в Кланах так живут?!. Любопытная голова просунулась к каталогу, и девушка ахнула. Впрочем, какая она девушка?! Девчонка! Ткнула пальцем в большую кровать:
— А это что?!
— Спальный помост, юили.
— Спальный помост?! А это?!
— Шкаф для одежды. Чтобы она не пылилась и не выцветала от света. Ну и чистить, стирать, гладить…
— Шкаф всё это делает?! Место для хранения одежды?
На мгновение Александру показалось, что её сейчас хватит удар. Подозрительным тоном она осведомилась, мгновенно сличив номера на листке и в каталоге: