Итак, внимание! Вы покупаете у мсье Лефоржа яхту «Надежда» за четыре миллиона евро, внеся как задаток двести тысяч евро, которыми вас заранее снабдит мсье Лефорж в виде кассирского чека на имя его судоверфи. Вы получаете от него права владения судном, то есть становитесь полноправным хозяином «Надежды». И при этом вы остались должны мсье Лефоржу еще три миллиона восемьсот тысяч евро. Итак, вы становитесь дебитором, то есть должником мсье Лефоржа. Вы можете спросить: «А что выиграет мсье Лефорж? Не может же он списать три миллиона восемьсот тысяч евро с объяснением, что сделал кому-то подарок. Налоговое управление не проведешь. Над ним учредят опеку!». И это, Хендрикс, очень правильный вопрос! Вот мы с вами шаг за шагом и подошли к самому главному в этой операции! Да, на подарок не спишешь, вы правы. А вот на несостоятельного должника — сколько угодно! Через две недели после того, как вы примете вашу «Надежду», мсье Лефорж пошлет вам фиктивный счет следующего содержания: за проданную вам полностью модернизированную яхту «Надежда» — четыре миллиона евро. Такого-то числа получен задаток двести тысяч евро. Итого к оплате три миллиона восемьсот тысяч евро.
А в это время «Надежда» с бельгийским флагом на мачте уже будет находиться в полной безопасности у берегов Барселоны! И вы собственноручно напишете мсье Лефоржу печальное письмо, в котором сообщите, что времена теперь тяжелые, и это будет истинная правда, ведь всякие времена тяжелы, что ваша жена все еще лечится, как будто можно истратить такую сумму на лечение. Наконец, об одном вашем должнике, бессовестном парне, который бесследно исчез вместе с вашими деньгами. Одним словом, вы попросите отсрочки платежа. Он с восторгом предоставит вам отсрочку, ведь он ждет вашего письма как манны небесной. И сразу же эти три миллиона восемьсот тысяч евро оказываются вне пределов досягаемости для налогового управления, а в активе его баланса за текущий год перестанет числиться эта проклятая сумма — четыре миллиона евро. Предъявлять какие-то требования нищему иностранцу, у которого в Париже ни кола ни двора, который перебивается на жалкие комиссионные и чье движимое имущество записано на жену, — безнадежное дело, несмотря даже на то, что он состоит членом Торговой палаты и членом Профессиональной ассоциации судовых маклеров. Вашей репутации ничего не угрожает, потому что за гарантийным письмом мсье Лефоржа вы как за каменной стеной. Вы заберете деньги из банка, если у вас там что-то есть, и вовремя спрячете их в карман. Когда мсье Лефорж обратится в банк за справками, он получит от дирекции конфиденциальный ответ, из которого будет ясно, что ваше состояние равно примерно пятидесяти евро. Возможно, их диагноз будет дополнен указаниями на еще один тревожный симптом, а именно, что все ваше имущество записано на жену. Этот взрывчатый материал мсье Лефорж будет держать в резерве до тех пор, пока к нему не явятся парни из налогового управления. Прочтя вашу горькую жалобу и ответ из банка, эти парни будут так же удручены, как мсье Лефорж в то время, когда мы с ним познакомились. Им ничего не останется, как выразить соболезнование несчастной жертве, если они обладают хоть крупицей такта. То, что он передал вам права владения яхтой, не получив денег сполна, легкомысленно и глупо, но такое случается. И пусть парни из налогового управления ругаются до хрипоты, а сделать они ничего не смогут. Потому что мсье Лефорж имеет такое же право натворить глупостей, как, например, повеситься. Тащить в суд какого-то нищего Хендрикса не имеет смысла. В общем, единственный выход в подобной ситуации — смириться.
Я пока упомянул только одно гарантийное письмо мсье Лефоржа. Но моя дочь, опытнейший корпоративный юрист, разработала целую систему документов (гарантийных писем, аффидевитов и расписок), которые регулируют отношения между мной и мсье Лефоржем и между мсье Лефоржем и вами. Это то, что мы, американцы, называем «система сдержек и противовесов». Благодаря этим документам и репутация, и финансовая безопасность каждого из нас при любых обстоятельствах полностью и надежно защищены и, что еще важнее, эти документы, эта система не позволит ни одному из нас сделать то, что в определенных кругах называется «крысятничать», или «кинуть», или «облапошить». Мсье Лефорж уже видел эти документы, дал им высочайшую оценку и немедленно подписал все те документы, которые регулируют отношения между мною и им. Точно так же и он подпишет, и вы подпишете все документы, которые регулируют отношения между им и вами. Я потом покажу вам все эти документы, и вы убедитесь, что моя дочь проделала выдающуюся работу и предусмотрела абсолютно все!