Регина ответила не сразу. Сначала она собрала в аккуратную стопку документы на столе, затем разложила в каком-то определенном порядке карандаши и ручки. И только потом сказала скучающе:
— Я запланировала на выходных воспользоваться приглашением Робина.
Эмму что-то стукнуло в висок.
— В смысле?
Она прекрасно расслышала, конечно. Но ей хотелось думать, что это ошибка. Регина просто говорила не о том. Слуховые галлюцинации.
Регина искоса поглядела на нее.
— Робин пригласил меня и Генри провести выходные у него в доме. Я подумала, что для Генри будет полезно побыть на свежем воздухе.
Она сказала это совершенно спокойно. Словно так и надо было. Словно все шло правильно.
— Мы можем отправиться на пикник в любое время! — выпалила Эмма, не подумав. Пикник? Мы?
Стоп. Робин пригласил. И Регина вот так просто согласилась? Сразу? Едва зная этого человека? Или…
Регина, кажется, не очень поняла недоумение Эммы. Во всяком случае, она как-то странно двинула плечом и уточнила:
— Мы с Генри и отправимся. Там будет Роланд, они займутся рыбалкой, а Робин покажет мне, как отделал дом. Я планирую ремонт и у себя, так что…
Она не договорила, но и не нужно было.
Эмма стояла красная и возмущенная. И ничего не могла сделать. Она помнила, что изначально приехать к нему Робин предложил ей. Что же теперь получалось? Она не согласилась, поэтому он переключился на Регину? Он предлагает приехать к нему всем женщинам? Какая чушь!
Сколько там прошло? Пара дней? И за это время…
«Я планирую ремонт». Нелепое оправдание.
И Генри, который вел себя сегодня просто неприемлемо… Генри поедет отдыхать в эти выходные. И, разумеется, он сочтет это за поощрение, потому что вечером пожалуется матери на Эмму, а мать лишь улыбнется и велит собирать рюкзак.
— Я против, — набычилась Эмма. Регина тут же подняла ее на смех словами:
— Вы — против? Мне начать плакать, мисс Свон? И умолять вас передумать?
Она посмотрела на Эмму так холодно, что у той все заиндивело внутри.
— Запомните, мисс Свон. То, что мы с вами иногда… — она поморщилась, — проводим время вместе, никак не влияет на мою жизнь и жизнь Генри вдали от вас.
Она отвернулась, снова начиная заниматься документами. Эмма тупо смотрела ей в спину, борясь с желанием схватить за плечи и как следует встряхнуть. Зачем? Эмма и сама не знала зачем. Просто так хотелось. Чтобы все встало на свои места. Потому что что-то явно с них сошло и теперь катилось под откос.
— Регина, — попробовала Эмма еще раз. — Если ты хочешь выехать на природу, ты можешь просто попросить меня. Серьезно. Я все сделаю.
Прошло довольно много времени прежде, чем Регина повернулась. Лицо у нее было непроницаемым и очень спокойным. Таким спокойным, что Эмма испугалась. У нее засосало под ложечкой: что-то сейчас будет.
И что-то было.
Регина взяла паузу. Недолгую, но вполне ощутимую. И за ее время Эмма посмела понадеяться, что Регина примет верное решение. Во всяком случае, борьба на мгновение отразилась во взгляде Регины. Борьба с самой собой. А потом…
Все рухнуло.
— Мы не состоим в отношениях, мисс Свон, как бы сильно вам этого ни хотелось. Да, Генри и ваш сын тоже, но пока он живет под моей крышей, я буду распоряжаться его временем. А также, тем более, я буду распоряжаться собой. И ваши нелепые претензии лишь раздражают, ничего больше.
Не о чем было больше говорить.
Эмма сглотнула, развернулась и вышла, затылком ощущая, как Регина насмешливо смотрит ей вслед.
Все правильно. Все совершенно правильно. Они всего лишь проводят вместе время. Ничего больше. И никогда не будет.
Уже в машине, склонившись над рулем, Эмма вдруг с такой силой ударила по нему, что заныла отбитая ладонь.
День, начавшийся так хорошо, заканчивался просто отвратительно. И не было никакой возможности это исправить. Хотя…
Рассерженная, но больше на себя, Эмма достала мобильный телефон и быстро набрала номер. В горле клокотало дыхание, она пыталась его унять, однако получалось очень плохо. Совсем не получалось.
У них нет отношений.
У них. Нет. Отношений.
Все просто.
Какие, к черту, отношения? У них? Это смешно. Откуда вообще взялась эта мысль?
Она не должна была думать так. Не должна была даже заикаться на эту тему. Регина четко дала понять. Да что там! Она всегда придерживалась такого мнения, вот только Эмма не желала замечать знаков. А теперь уже поздно. Выставлен запрещающий сигнал. И нет никакой возможности сделать вид, что его тут никогда не было.
Эмма хотела извиниться. Хотела прийти вечером и поговорить по душам. Теперь, конечно, не придет. Незачем. Теперь, кажется, у Регины есть Робин. Наверное, он ее так не обидит.
Обидно ли ей? Да. Потому что она пыталась что-то сделать. Пыталась все исправить. Хотела этого и думала, что другие тоже хотят. Она совершила ошибку, это так. Но почему бы им не смыть эту ошибку в унитаз? Или не разобрать ее на составные части, ранить ими друг друга, а потом все равно смыть в унитаз?
Или…
Гудки кончились. Трубку сняли.
— Привет, — сказала Эмма решительно. — Твое предложение насчет встретиться сегодня еще в силе?
Комментарий к Глава 4
Смотрите в следующей серии:
…
– Может быть, ты все-таки вернешься в Бостон? Он по-прежнему ждет тебя.
…
– Нам тут прислали какие-то видеозаписи. Тебе надо подъехать и посмотреть.
…
– Мы теперь вместе?
========== Глава 5 ==========
Год спустя
Было бы так хорошо проснуться от солнечного света, но погода давно уже не радовала теплом. Приходилось довольствоваться тем, что имелось. Эмма перевернулась на левый бок, повыше натянула одеяло и чуть приоткрыла глаза.
– Еще пять минут, – прошептала она, зевая. – Всего пять минут.
Ей никто не ответил.
За окном старательно выл ветер: в Сторибруке вот уже несколько дней как хозяйничала настолько плохая погода, что не хотелось никуда выходить. К сожалению, отпуск был уже весь израсходован летом, а до нового следовало хотя бы перевалить январь.
Эмма на секунду прикрыла глаза, затем резко выдохнула, столько же резко откинула одеяло и не менее резко встала, тут же принимаясь подскакивать на месте. Нет, это она не зарядку делала. Это она давала босым ногам возможность привыкнуть к ледяному полу. Давно пора было установить теплые полы! Или хотя бы купить домашнюю обувь, как она там называется? В других странах, она слышала, такой обычай давно практикуется, ей бы он сейчас пригодился.
Наконец ноги, нагретые одеялом, привыкли к холоду, и Эмма, зевая, поплелась в ванную, где включила горячий душ – спасибо, хоть с водой перебоев не было! Она вселилась в эту квартиру всего месяц назад, а уже познала полноценные муки ада, начиная все с тех же ледяных полов и заканчивая огромными щелями под плинтусами и тараканами на кухне. С другой стороны, теперь это была только ее квартира, и не надо ни от кого зависеть.
Эмма подставила лицо теплым струям воды, чуть не забыв закрыть глаза.
Но насчет полов Регина могла бы и предупредить.
Месяц назад мадам мэр вызвала шерифа к себе в офис, где скучающим тоном поведала о премии. Эмма никакой премии не ждала, так что эта новость стала для нее настоящим откровением. Премия? Ей? Когда весь город все еще косится в ее сторону, несмотря на прошедший год? Она подумала, что сейчас Регина вручит ей тощенький конверт, но в протянутую ладонь ей положили ключ. От квартиры. Эмма даже не сразу нашла, что сказать. Кажется, она все же пробормотала «Спасибо», на что Регина скривилась и уткнулась в свои неизменные бумажки: господи, они когда-нибудь у нее заканчиваются?!
В мэрии уже давно не пахло краской, но, выйдя из кабинета, Эмма невольно втянула носом воздух. Сморщилась, вспомнив человека, с которым этот запах теперь неразрывно ассоциировался. А потом отправилась собирать вещи, попутно гадая, за какие же такие заслуги город в лице Регины решил наградить ее собственным жильем?