– Нет! – крикнул я. – Это отвратительно. Меня тошнит от Мэгги Мэй. Да от одной мысли о ней потом снятся кошмары.
– Ты так говоришь, потому что любишь ее, – издевался Джейми.
– Заткнись, придурок, пока я сам тебя не заткнул. Она сказала, что это ты болтаешь, что она мне нравится! Это из-за тебя она думает, что мы поженимся.
Он засмеялся.
– Да, я знаю.
– Зачем тебе это?
Джейми стукнул меня в плечо.
– Потому что я твой старший брат, а старшие братья должны портить жизнь младшим. Так написано в братском договоре.
– Я его не подписывал.
– Ты был несовершеннолетним, так что мама подписала его за тебя.
Я закатил глаза.
– Да неважно. Мэгги сегодня все испортит, я в этом уверен. Она всегда все портит. Кроме того, она даже не умеет ловить рыбу!
– Нет, умею! – тявкнула Мэгги, выскакивая из дома в платье и желтых сандалиях. В руках у нее была ярко-розовая удочка.
«Фу! Кто ходит на рыбалку в платье и с ярко-розовой удочкой?»
Она запустила пальцы в свои густые светлые волосы и раздула свои огромные ноздри.
– Спорим, я поймаю больше рыбы, чем когда-либо ловили Кельвин и Брукс? Но не ты, Джейми. Уверена, ты хорошо ловишь рыбу. – Она одарила его улыбкой, от которой меня чуть не стошнило. У нее самая ужасная улыбка на свете.
Джейми ухмыльнулся ей в ответ.
– Уверен, ты тоже не так уж плоха, Мэгги.
«Нажмите клавишу, чтобы закатить глаза».
Джейми всегда так делал – он был очень мил с Мэгги, потому что знал, что это меня раздражает. Я знал, что она ему совсем не нравится, потому что она была абсолютно необаятельной.
– Мальчики, вы будете сидеть здесь весь день, или мы пойдем к речке? – спросил мистер Райли, выходя из дома с ящиком для снастей и удочкой в руках. – Пошевеливайтесь.
Мы пошли по дороге – ну, мужчины пошли. Мэгги прыгала, кружилась и распевала просто невероятное количество попсы. Клянусь, если я еще раз увижу, как она танцует макарену[4], я с ума сойду. Как только мы добрались до леса, я представил, как мы, мужчины, забираемся в лодку мистера Райли, и как-то получается, что Мэгги остается на берегу.
Как это было бы прекрасно.
– Нам нужна наживка, – сказал мистер Райли, вытаскивая небольшую лопату и металлическое ведерко. – Чья сейчас очередь?
– Брукса, – сказал Кельвин, показывая на меня пальцем. Каждый раз, когда мы отправлялись на рыбалку, кому-то одному поручали пойти в лес и накопать дождевых червей для наживки. Я молча схватил ведро и лопату. На самом деле мне очень нравилось добывать червей для рыбалки.
– Мне кажется, Мэгги лучше пойти с ним. – Джейми ухмыльнулся и подмигнул Мэгги. Ее лицо озарилось надеждой, а я лишь ценой огромных усилий сдержался и не ударил брата по голове.
– Нет, спасибо. Я и сам справлюсь.
– Но я могу пойти. – Мэгги тут же расплылась в улыбке от уха до уха.
«Какая у нее уродливая улыбка!»
– Папа, можно мне пойти с Бруксом?
Мой взгляд метнулся к мистеру Райли, и я понял, что обречен. Мистер Райли был серьезно поражен СД – синдромом дочери. На моей памяти он еще никогда ни в чем не отказывал Мэгги, и вряд ли он планирует начать делать это сегодня.
– Конечно, дорогая. Веселитесь, – улыбнулся он. – Мы подготовим лодку, и как только вы вернетесь, выйдем на воду.
Прежде чем мы пошли в лес, я больно стукнул Джейми кулаком по руке. Он ударил меня еще больнее. Мэгги засмеялась. Когда мы с ней направились в сторону леса, я вытащил MP3-плеер и надел наушники. В надежде оторваться от нее, ускорил шаг, но она на удивление быстро прыгала и беззаботно кружилась.
– Ну что, ты уже нашел галстук? – спросила она.
Я закатил глаза. Она говорила так громко, что перекрикивала даже музыку в наушниках.
– Я не женюсь на тебе.
Она хихикнула.
– Мы поженимся через два дня, Брукс. Какой же ты дурачок. Полагаю, твоим шафером будет Кельвин? Или Джейми? Моей подружкой невесты будет Шерил. Эй, а можно, я послушаю твою музыку? Кельвин сказал, что ты слушаешь лучшую музыку на свете, а если мы собираемся пожениться, я должна знать, что ты слушаешь.
– Мы не поженимся. Попробуй хоть пальцем прикоснуться к моему плееру.
Она хихикнула, как будто это была смешная шутка. Как будто я пошутил.
Я начал искать червей во влажной земле, а она раскачивалась на ветках дерева.
– Ты поможешь мне копать или как?
– Гадость какая. И не подумаю.
– Зачем тогда ты вообще пошла?
– Чтобы закончить планировать свадьбу, разумеется. Кроме того, тут неподалеку есть один коттедж, я хотела на него посмотреть. Если хочешь, мы можем там жить. Нужно привести его в порядок для нас, Скиппи и Джема. Там все равно никто не живет. И он достаточно большой для нашей семьи.
4