— Ты притворяешься мужиком, Кэлпи притворяется, что ненавидит мужиков, что на самом деле довольно иронично, — Кэлпи издала звук выражающий вопрос, — Да, сестренка… Ненавидишь ты вполне конкретных уебков, которые тебя изнасиловали и пытались убить, а остальных просто боишься. Поэтому и строишь из себя бешеную суку с ножом… Я тоже притворяюсь…
— Циничной блядью, на? Охуенно получается, на. Все поверили, на…
— Да иди ты…
Вздохнув, Принцесса спрятала лицо в руки. Из под ладоней скатилось несколько крупных слезинок.
— Я до сих пор мелкая напуганная сикуха в полуразрушенном доме. Мой папаша — ебаный трус. Он бросил меня. Сбежал в смерть, чтобы не видеть последствий своих поступков… Я его ненавижу. Всегда ненавидела. Но стала такой же. «Легкие деньги — сладкие деньги», так он всегда говорил. И я тоже за ними гналась всю жизнь. Лечь под богатенького, раздвинуть ноги и получить, что хочу… Сокровища эти…
— Да ладно тебе, на… — слегка напуганная такими внезапными признаниями, Тайга присела рядом и неловко обняла Принцессу, — Ну хули тут такого на?
— Стыдно мне, блять! Я там как дура выглядела… Он… Он так на меня смотрел… Как на девчонку тупую… Сука… Как вспомню себя со стороны… Ох — я еще бухая походу…
— Ну ты поспи тогда, на… Я свет вырублю, на…
Щелкнув выключателем Тайга и Кэлпи вышли и некоторое время неловко топтались за дверью. Потом Тайга взяла подругу за талию и подняла на уровень своих глаз.
— Слушай, на, вопрос, на… Ты меня любишь, на, или просто потому, что мужиков боишься, на…
Келпи, оскалившись, начала быстро жестикулировать сопровождая это все ударами ей по лбу.
— Я тупая, на? В смысле, на? А! Врубилась, на… Ты же в койку ко мне до того забралась, на… Хотя думала, что я мужик, на… В смысле: «Какая разница», на?
Отчаянно забарахтавшись, Кэлпи выкрутилась из объятий и, шипя, унеслась куда-то вдаль. Тайга нашла её злобно изрисовывающей листок бумаги — с грамотностью у них обоих было не очень. Видимо, имеющийся запас жестов не позволял выразить сложную мысль. Закончив она, сопя, сунула его Тайге. Та принялась вникать…
— Все равно не понимаю, на… Зачем ты мне хуй пририсовала, на, а потом зачеркнула, на?
Взвыв, Кэлпи вырвала свои каракули и принялась пояснять…
— Так, на… Я тупая, на… Это я поняла, на… А это не поняла, на… Я, на… Еще раз я, на… А! «Я — это я», на! Теперь въехала, на. Ты хочешь сказать, что тебе похуй, тупая, я, на или умная, на, с хуем, на, или без хуя, на, но ты все равно меня любишь, несмотря на то, что я пиздец какая тупая, на?
Утро новой рабочей недели выдалось веселым. Проспавшийся Массах страдал от провалов в памяти и долго пытался выяснить откуда мундир, что вчера было и не наговорил ли он лишнего. Его заверили, что посидели просто чудесно, еще раз поздравили с новым званием и, вручив банку краски, отправили подновлять надписи — комендант все таки, должен свое хозяйство в порядке держать. Принцесса избегала смотреть в глаза Капитану и была пунцовой от стыда, что за ней раньше не замечалось. Капитан долго косился на неё, потом отозвал в сторону.
— Ты чего сама не своя? Из-за вчерашнего?
— Да…
— Забей. Нормально поговорили, выпили чутка.
— Это было глупо.
— Да. Но ты это понимаешь… И у тебя хватило смелости подойти и сказать, а не прятаться по углам, — Капитан насыпал табака в трубку и примял его пальцем, — Знаешь — у амейцев есть хорошая поговорка: «Если лошадь сдохла — слазь…»
— И что это значит?
— Каждый сам для себя решает. Раньше я думал, что все просто — на дохлой лошади далеко не уедешь.
— А сейчас?
— А сейчас я понимаю, что есть дохрена людей, которые готовы сидеть на падали уверяя, что она вот-вот вскочит и помчит галопом, чем пойдут пешком.
— А это что значит?
— Подумай…
— Это что — типа как у хануми? «Коан»?
— Ты и про такое знаешь?
— Я вообще полна сюрпризов. Так это он, да? Что-то такое, над чем надо думать, пока не придет озарение? — Принцесса задумалась и грустно ухмыльнулась, — Хотя что-тут думать… Я сама из тех всадников, что сидят даже не на дохлом коне, на скелете и все равно свысока смотрят на пешеходов…
— Ну так слазь…
— Да. Походу уже пора…
— Только давай без резких движений. А то это как с кораблем — штурвал перекладывать надо плавно, иначе кверху килем окажешься. Поняла?
— Да.
— Ну вот и ладушки. Ты, кстати, Михая не видела?
— Нет.
— Ладно. Пойду — поищу…
Михай обнаружился в компании Боцмана. Вид у обоих был озадаченный.