— Ошибаешься. К твоим родителям подобраться трудновато, но как насчёт человеческой самки?..
— Вы не первый, кого посещает подобная мысль. Вам она нужна живая, поэтому я приеду в Торментор. Понимаете, что из этого выйдет?
Пауза.
— Если полиция получит плёнки, я отомщу.
— Мертвецу мстить бесполезно. Если вы решитесь на такую глупость, учтите, что в случае смерти девушки или какого-либо на неё покушения полиция также получит документы, но другие. Это же касается и моих родителей. Передача улик произойдёт помимо их воли.
— Ты всегда был жестоким.
— Как и мир вокруг стен. Никто не сможет отсидеться в сторонке, каждый должен чем-то пожертвовать. Вы, к примеру, спокойствием, я же могу пожертвовать собственной жизнью. И конечно, жизнью моих спутников.
Пауза.
— Я также заинтересован в вашем успехе.
— Теперь я вам верю.
— Помнишь, я говорил о своих соплеменниках?
— Двух громилах-троллях? Помню.
— Ты согласен принять их в команду?
— Кто оплатит их услуги?
— Я, можешь не волноваться. Наш общий знакомый утверждает, что ты волен нанимать тех, кто тебе действительно нужен. Я был вынужден с ним согласиться, но это произошло ещё до нашего с тобой разговора. — Пауза. — Так как?
— Я думаю.
— Сильвер, они пригодятся. Отличные, крепкие ребята.
— Хорошо, я согласен. Назначьте пенсию их иждивенцам.
— Всё что угодно. Когда ты готов с ними встретиться?
— Дайте мне номера телефонов.
— Секунду… Знаешь, так сразу не вспомню. Наверное, пришлю сообщение.
— Присылайте. Я свяжусь с ними после.
— Вот и отлично. Буду с нетерпением ожидать звонков.
— Не обижайтесь, господин Локхони, если я не буду звонить слишком часто.
— Не обижусь. Ты помнишь имена? Я имею в виду тех, у кого ты намерен нечто позаимствовать?..
— Их не так много.
— И всё-таки я не стану менять телефон. Удачи тебе, Сильвер. Я говорю это от чистого сердца.
— Звучит крайне странно, господин Локхони. Прощайте.
Гудки. Один, второй.
Дисконнект.
Локхони скрежетал зубами от ярости.
Он, разумеется, знал, что Сильвер — редкая сволочь, но не до такой же степени!..
Резкая боль заставила тролля очнуться от транса. Локхони с удивлением посмотрел на свои большие руки, от которых в мозг поступали короткие импульсы. С трудом разжав кулаки, тролль обнаружил источник боли — длинные когти глубоко вонзились в ладони.
Останки мобильника усеивали поверхность столешницы.
Встав с кресла, Локхони принялся ходить кругами по кабинету. Обычно он так не делал, однако сейчас адреналин не давал усидеть на месте. Больше всего гангстеру хотелось схватить Сильвера и медленно, растягивая удовольствие, открутить ему голову. Эта мысль вытесняла все прочие.
Локхони мог бы отыграться на ком-нибудь из подчинённых, но не сейчас. Следовало сосредоточиться и как следует всё обдумать, пока каждое слово ещё свежо в памяти.
Локхони заставил себя сесть в кресло, смахнул со стола кусочки пластика — все до единого, за исключением золотистой чип-карты, — затем проделал ряд дыхательных упражнений, дожидаясь, пока адреналин перегорит в крови.
Кажется, всё. Тролль погрузился в себя, машинально царапая когтями многострадальную столешницу.
Сильвер загнал его в угол, следовало отдать ему должное. Локхони был не настолько уверен в собственных бойцах, чтобы открыто бросить вызов лучшему киллеру города. К тому же полковник тайной полиции мог косо посмотреть на такие разборки. Теперь тёмный эльф находился на его содержании.
А ведь всё, чего Локхони хотел, это максимально расширить дистанцию между собой и Сильвером. Собственно, того, на что проклятый эльф дал добровольное согласие. Локхони вполне мог понять киллера, поскольку и сам никому не доверял. Другое дело, что такое коварство стало для него полной неожиданностью.
Тролль вновь стиснул челюсти. Хотелось чего-нибудь выпить, желательно пинту-другую чистого спирта, но это подождёт. Сейчас нужно думать. Выработать стратегию, на основе которой построится тактика.
Самое интересное, что не представлялось возможным проверить, не блеф ли все эти угрозы. Локхони не знал, которая из адвокатских или нотариальных контор обслуживала Сильвера. С существами из плоти и крови гангстер ещё мог договориться, но вполне могло статься, что своё завещание Сильвер хранил в одном из сетевых архивов. С киберпространством у Локхони всегда были проблемы (особенно с учётом того, что один из лучших специалистов работал на Сильвера).