Ночной переполох даже не разбудил их. Карайя лежала на ворохе жухлой травы, прижимая к себе двух своих младших братьев. Якуб присел на корточки и поправил съехавшее одеяло.
Теперь о жизни ее можно было не беспокоиться. Ночь миновала, к полудню же беженцы должны были подойти к Заставе Земана.
Якубу предстояло идти совсем в иную сторону - он должен был напасть на след людей Эремиуса и по нему выйти на него самого. Но не это было самым трудным в его рискованном предприятии, - самым трудным было убедить Эремиуса в том, что именно он, Якуб, должен стать военачальником армии мага.
Он коснулся щеки Карайи губами и тихо вышел из палатки.
Весь остаток ночи ушел на наведение порядка в лагере, подсчет потерь, помощь раненым и прочесывание окрестных гор. После того как все разведчики до единого доложили Хезалю о том, что в окрестных горах нет ни души, он объявил военный совет открытым.
- Я назвал бы это победой, если бы мы не потеряли втрое больше воинов, чем они, - сказал новый командующий. - Конечно, часть убитых они могли унести и с собой, но сути дела это не меняет. И еще: мне хотелось бы обратить внимание собравшихся на то, что отход неприятеля больше походил на организованное отступление, чем на паническое бегство.
- Вы совершенно правы в этом, капитан, - согласилась Илльяна. Она была бледнее обычного, время от времени по телу ее пробегала непонятная судорога. Голос ее, однако, был тверд как никогда. - Увидев потери, которые несло его воинство, властитель демонов приказал им отступить. Не сделай он этого, и нам, скорее всего, не довелось бы собраться на этот совет.
- Мне кажется, что определенная доля заслуг в этой победе принадлежит и вам, госпожа, - не так ли?
Илльяна пожала плечами.
- Простите меня, капитан, но я не могу принять вашу похвалу. Я сделала все, что было в моих силах, и это каким-то образом повлияло на исход битвы, но я тем не менее так и не смогла разбудить сил, дремлющих в Камне. К счастью, этого не удалось сделать и Эремиусу.
Хезаль посмотрел себе под ноги так, словно оттуда вот-вот должны были появиться какие-нибудь адские создания, наподобие виденных им этой ночью. Помолчав с минутку, он поднял глаза на Илльяну и негромко сказал:
- Мне кажется, что сейчас вы сказали неправду. Я почувствовал это по тону.
- Дело в том, что ни вы, ни ваши солдаты не смогут понять некоторых вещей без того, чтобы... - Раина замолчала, почувствовав, как на ее плечо легла тяжелая рука киммерийца. Хезаль перевел взгляд на нее. Теперь этот взгляд был полон подозрений.
- Капитан, - вновь обратилась к нему Илльяна, - сегодня я узнала много такого, чего я не могла и предположить. Пока я не пойму всего, я не смогу сказать вам ни слова. Но знайте - однажды я раскрою перед вами всю правду. Клянусь Семью Храмами и Мощами Пулака!
- Я думаю, к этому времени демоны успеют наведаться к нам не раз!
- Если мы вернемся на Заставу Земана, этого не произойдет.
- Вы хотите, чтобы мы, подобно трусливым псам, поджали хвосты? Да не бывать этому, пока я командую этой заставой! Не знаю, как к вам относится царь Йалдиз...
- Ты знаешь, как относится к госпоже Илльяне Мишрак. Я полагаю, этого вполне достаточно.
Установилась напряженная тишина. Конан уже стал подумывать о том, чтобы извлечь из ножен свой меч, но тут Хезаль вздохнул и негромко сообщил присутствующим:
- Честно говоря, я и сам подумываю о возвращении в крепость. Вот только я не знаю, как к этому отнесутся мои орлы - не сочтут ли они это проявлением трусости?
18
Раина потрепала Бурана по холке:
- Прекрасный у тебя жеребец, Бора. Да ты и сам вроде ничего...
Бора промолчал. Всего час тому назад он похоронил Кемаля, так и не сумевшего оправиться от полученных в сражении ран. Повезло Кемалю только в одном: он так и не пришел в сознание, и потому смерть его была безболезненной.
- Спасибо вам, Раина, - наконец сказал Бора. - Но я ехал сюда вовсе не за тем, чтобы вы похвалили моего скакуна и меня. Я ищу Якуба. Он куда-то исчез.
Конан и Раина обменялись взглядами. Илльяне об этом пока говорить не следовало: она и в седле-то держалась лишь благодаря чудовищному усилию воли, новость же, подобная этой, могла вышибить ее не только из седла.
- Я думаю, о нем ты можешь особенно не беспокоиться, - отозвался Конан.
- Да я бы и не думал искать его, если бы не моя сестрица Карайя! Это она о нем беспокоится!
- Пока твоего отца здесь нет, ты являешься главой семьи, Бора, сказал Конан. - И ты вправе оградить свою сестру от чьих-то там домогательств.
Бора фыркнул:
- Вы плохо знаете Карайю. Язык у нее почище меча Раины будет! - Он несколько посерьезнел и добавил: - Помимо прочего, Якуб пообещал освободить отца. Пока у него ничего не вышло, но кто знает, что будет завтра?
- Какой ты справедливый, Бора! - засмеялась Раина. - Таких, как ты, боги любят!
- И потому ты должен молить богов о том, чтобы они сохраняли тебе жизнь, иначе ты не сможешь отстоять справедливость, мой мальчик. Что до Якуба, то он мог столкнуться и с разведчиками Эремиуса, а это могло закончиться для него чем угодно. Мне кажется, что подобное с ним вряд ли могло случиться, но в любом случае поискать его стоит.
- Присоединяйся к нам, - добавила Раина. - Если ты голоден то у нас есть хлеб и сыр.
Бора отломил кусок сыра и занял место в колонне сразу за Раиной. Конан задумался. Интересно, действительно ли этот самый Якуб приходится Хаджару родным сыном? Если это так, то ждать от него чего-то хорошего особенно не приходится. Лучше будет, если ни Бора, ни Карайя так и не узнают о том, что он за человек. Конан потряс головой. Пропади он пропадом, этот Якуб. Как будто у него, Конана, других забот нет. Если уж думать, так думать о чем-нибудь приятном, - например, о Раине...
Якуб поспешно спрыгнул вниз с невысокой скалы. На этот раз приземлился он совершенно бесшумно. Те, кого он искал, продолжали стоять к нему спиной. Он не стал вынимать из ножен ни меча, ни кинжала, но развел руки в стороны и лишь тогда негромко позвал:
- Слуги владыки!
Разведчики мигом обернулись, схватившись за рукояти своих мечей. Они смотрели на Якуба, едва ли не разинув рты от изумления.
Установившееся молчание грозило растянуться на целую вечность. Якуб кашлянул, приглашая разведчиков к разговору, и один из них уже через пару минут изрек:
- Мы служим хозяину. А ты - нет.
- Я ему не служу, но я хочу ему служить!
Вновь установилось молчание. Якуб уже начинал жалеть, что он связался с этими олухами.
- Покажи нам знак! - сказал вдруг один из разведчиков.
Якуб не имел ни малейшего понятия, о каком таком знаке идет речь. На всякий случай он достал из кармана кольцо с печатью своего отца.
Разведчик, попросивший его показать знак, взял кольцо в руку и воззрился на него немигающим взглядом. Не прошло и минуты, как он вернул кольцо Якубу.
- Мы такого знака не знаем.
- Вашему хозяину он знаком.
- Нашего хозяина здесь нет.
- Так давайте пойдем к нему!
- Ты хочешь, чтобы мы отвели тебя к хозяину?
- Разве это воспрещено? - Якуб прекрасно понимал, что кричать на этих идиотов бессмысленно, с ними следовало говорить так, как говорят с неразумным дитятей.
Разведчики переглянулись и надолго задумались. Через какое-то время они принялись покачивать головами:
- Нет, это не запрещено.
- Тогда молю вас, ради победы вашего хозяина, отведите меня к нему!
Помолчав с минуту, разведчики разом утвердительно кивнули головами и, повернувшись к Якубу спиной, поспешили к выходу из ущелья. Якуб усмехнулся и последовал за ними.
Хезаль вышел из-за стола и принялся расхаживать по зале. За окнами шумела начинавшая приходить в себя толпа селян, собранных со всей округи. Женщины, стоявшие в очереди за водой, то и дело устраивали шумные свары, дети хныкали и пронзительно визжали, собаки лаяли и завывали...