Он пришел и говорит:
— Живите счастливо, а если понадоблюсь, возьмите вот этот свисток, выйдите к морю и посвистите — я сразу явлюсь.
Стали они жить. Вот загрустил что-то Иван. Жена его спрашивает:
— Отчего ты печален?
Отвечает Иван:
— Грусть-тоска меня съедает: по отцу я соскучился. Отпусти меня на родине побывать.
— Я с тобой не расстанусь, поедем вместе, — отвечает она.
Пришли на берег, свистнул Иван в свисток, явился золотой сазан:
— Чего тебе, Иван, надобно?
А тот отвечает:
— Хочу дома побывать, а корабля нет.
— Подождите до вечера, приплывет большая рыба, войдете ей в рот и доплывете.
Ждали они до вечера, а рыбы все нет. Вот уже и ночь наступила. Приплыла к берегу большая рыба, вошли они ей в рот, и привезла их рыба в то место, где Иван оставил отца.
Около старой хижины сидел отец Ивана. Очень он обрадовался, когда увидел живого сына.
Накормили они отца и сказали:
— Поедем, папаша, с нами. Будешь жить во дворце.
Свистнул снова Иван, явилась большая рыба и доставила их обратно.
Вышли они на берег, поблагодарили рыбу, а потом Иван еще раз свистнул. Явился золотой сазан и спрашивает:
— Чего тебе надобно, Ваня?
— Давно я не видел своего товарища. Хочу пир устроить и его пригласить.
— Ладно, устраивай пир.
Устроил Иван пир, пришел и его товарищ. Стал Иван его благодарить и спрашивает, что надо юноше за услуги.
Отвечает товарищ:
— Ничего мне не надо. Давай простимся. Ты ведь не знаешь, кто я. Я тот самый сазан, которого ты пожалел и в море выпустил.
Простились они. Остался Иван с молодой женой да с отцом, живет-поживает, добра наживает.
БРАТИШКА
Жили-были купец с купчихой. И был у них маленький сын, которого при рождении нарекли Иваном.
В день рождения мальчика в конюшне купца появился жеребенок. Купец приказал:
— Кормите и берегите этого жеребенка до тех пор, пока не вырастет мой сын Иван. А пока никому жеребенка не запрягать. Он будет хорошим подарком сыну.
С того времени прошло двенадцать лет. И вот у Ивана умирает мать. После ее смерти купец женился на молодой. Та совсем не вникала в дело своего пасынка. Поскольку родители не занимались мальчиком, он очень привязался к тому коню и назвал его Братишкой. Иван так любил его, что не доверял слугам даже кормить. Он каждый день чистил своего коня, выводил его гулять, разговаривал и советовался с ним. Бывало, как идет Иван из школы, обязательно зайдет к своему Братишке и поговорит, спросит о новостях.
Отец Ивана часто уезжал торговать в другие страны, а молодая жена купца вскоре полюбила другого. Она очень боялась, что сын скажет купцу про того человека, который приходил в их дом. И надумали они с дружком уморить Ивана. Вот как-то раз заходит мальчик к своему коньку и по привычке спрашивает:
— Ну как дела, Братишка?
А тот ему и отвечает:
— Мои-то хорошо, но вот твои — плохо. Тебя хотят уморить...
— Как?
— Тебе наведут стакан отравы и поставят в твою комнату на стол, а ты, как увидишь стакан, возьми, чтобы перенести его на другой стол, запнись за ковры и стакан разбей. Больше у них нет припасенной отравы.
Пришел Ваня в комнату, а про него уже припасен стакан чаю.
Он взял его, понес на другой стол и упал. Стакан разбил.
Неродная мать кричит:
— Тебе самому не надо было переносить. Слуги бы перенесли...
Пошел Ваня в школу и опять зашел к своему Братишке.
Тот сказал:
— Пока ничего, иди учись...
Из школы приходит — и опять к коню. Опять спрашивает:
— Как, Братишка, дела?
Братишка ему отвечает:
— Дела плохи, тебя опять уморить хотят. Сегодня тебе постель обсыплют ядом. Ты не ложись на нее. Читай и пиши дольше. Мать спросит: «Что ты, Ваня, не ложишься?» Ты скажи: «Нам много задали». А когда все уснут, ты разбуди кухарку, на ее постели полежи, а свою заставь выбить палкой.
Так Ваня и сделал.
Утром приходит к мачехе дружок и спрашивает:
— Ложился ли он спать?
Мачеха отвечает:
— Едва ли спал...
Тогда дружок сказал:
— Ему, наверное, сказывает жеребенок...
Опять Ваня идет из школы и спрашивает:
— Ну как, Братишка, дела?
Братишка ему не отвечает, указывает головой туда, где корм его лежит.
Глядит Иван в кормушку: мать тут сидит и слушает. Братишка ему ничего не говорит. Иван говорит мачехе:
— Маманя, ты чего здесь сидишь?
— Я заболела.
— Заболела, так на то место есть.
Он ее из конюшни проводил.
Братишка сказал:
— Сейчас никакой опасности нет. А завтра припасут ее мне...
Пришел дружок к мачехе и говорит:
— Давай уморим жеребенка.
Идет Ваня из школы, заходит прямо в конюшню и спрашивает: