— Я начинаю понимать, как работают твои, так называемые, чары. — Хитро улыбнулась женщина. — Продавец купился.
— Детектив! — Восхитился Дьявол.
— Скажи мне, кто твои друзья, и я скажу, кто ты. — Рассмеялась Деккер.
— Куда дальше? — Поинтересовался Люцифер. — У нас час до того, как тебе начнут названивать всем участком. Предлагаю выпить в приличном месте.
Детектив индифферентно пожала плечами:
— Выбирай ты. Я не знаток ресторанов. — Она задумчиво прищурилась. — Правда, недавно от ребят в участке слышала об «Уединении». Говорят, туда невозможно попасть, если только с ордером на обыск, и там большая проблема с прослушкой, как будто специально глушат, хотя это маловероятно. Зачем такая конфиденциальность, посреди Лос-Анджелеса?
— Может потому, что миссис Уилсон заботится о своих клиентах, а клиенты, в свою очередь, хотят сохранить это место эксклюзивным? — Насмешливо улыбнулся Дьявол.
Он решил умолчать о том, что под этим рестораном еще со времен «Сухого закона» находится лучшее во всем Лос-Анджелесе подпольное казино. Управление всем этим великолепием передается в семье Уилсонов по наследству, а клиентами с самого начала и по сей день числятся высокопоставленные политики и богатые бизнесмены, охраняющие «Уединение» от проблем с полицией. И там, действительно, по периметру противозаконно глушат любую прослушку, вместе с ней, правда, к сожалению, и сотовую связь. Но, для удобства клиентов были оставлены старомодные проводные телефоны.
Хлоя с подозрением уставилась на Люцифера.
— У нас с ней взаимовыгодные отношения. — Ответил на немой вопрос Морнингстар. — Миссис Уилсон, прекрасная женщина. Ты ей понравишься.
С виду невзрачное здание почти не привлекало внимания, хотя припаркованные рядом дорогие автомобили приковывали взгляды многих прохожих. Как и во всех местах такого рода, содержание было гораздо богаче, внешнего обрамления.
Детектив пораженно выдохнула, когда они оказались в шикарном фойе «Уединения».
Пожилая одетая в стиле шестидесятых годов миссис Уилсон вышла лично поприветствовать и обнять любимого клиента:
— Люцифер, прости господи, мальчик мой, давно я тебя здесь не видела. Слышала, ты решил встать на праведный путь и помогаешь нашей полиции. Я тобой горжусь!
— Не в ущерб основным связям. — Тихо прошептал Дьявол, обнимая хозяйку ресторана и казино, и громко продолжил. — От вас ничего не утаишь, миссис Уилсон. Я восхищен. Знакомьтесь, это мой друг — Хлоя Деккер.
— Милочка, вы прекрасны! — Пожилая женщина картинно обняла оторопевшую от такого наскока детектива и подмигнула ей, кивнув на Утреннюю-Звезду. — Осторожнее с ним. Я слышала, он тот еще дамский угодник.
Деккер растеряно улыбнулась.
— Миссис Уилсон, не откажите в любезности, посетить ваш замечательный ресторан. — Люцифер красноречиво посмотрел на хозяйку, намекая на то, что не планирует спускаться в казино.
— Ну, как я могу тебе отказать? — Понятливо улыбнулась миссис Уилсон. — Твой резерв, как всегда, в твоем полном распоряжении. — Она обняла Дьявола и Хлою на прощание. — Приятного вам вечера, голубки.
Официант проводил Люцифера с детективом к огороженному высокими растениями столику у панорамного окна на втором этаже, принял заказ и скрылся из вида.
— Что это было? — Деккер никак не могла отойти от приветственного шоу, которое устроила хозяйка.
— Согласен, она немного старомодна. — Кивнул Морнингстар с довольной улыбкой. — Ну, вот, ты здесь, и тебе для этого даже не понадобился ордер.
Детектив опомнилась и огляделась:
— Но, это, же всего лишь дорогой красивый ресторан. Максимум, что здесь можно делать — совершать незаконные сделки. Зачем такая таинственность? Не слишком ли много чести?
— Иногда вещи всего лишь кажутся простыми. — Туманно ответил Дьявол и поймал на себе странный незнакомый задумчивый взгляд Хлои.
Время застыло, как если бы рядом появился Аменадиэль, но присутствие докучливого брата Морнингстар не ощущал. Любые слова или жесты казались лишними и неуместными. Момент был прекрасен — честный правдивый немой разговор взглядов глаза в глаза под громкий стук сердца Дьявола.
Повторное появление официанта с первыми блюдами заказа, вывело Люцифера из оцепенения. Морнингстар закурил и уставился в окно, не зная, как поступают в таких неординарных ситуациях. Положение спасла детектив, переключившая свое внимание на антураж ресторана, заведя необременительный разговор о забавных случаях на их работах, за которым не заметно прошло гораздо больше часа.
— Мистер Морнингстар, вас к телефону. — Официант поставил на стол древний аппарат и протянул уже снятую трубку Дьяволу.
Люцифер с удивлением услышал голос Беатриче. «Маленький монстр» отчиталась о том, что находится в «Люксе» и ждет их.
— У тебя очень одаренная дочь. — Поразился Морнингстар, повесив трубку. — Допросы она ведет мастерски, даже Мейз сдалась. Кроме нее, этот номер никто не знал. До сегодняшнего дня.
Лицо Хлои в который раз за этот день осветила веселая улыбка.
Едва они вышли за пределы «Уединения», телефоны Деккер и Дьявола оповестили об огромном количестве непринятых звонков и пришедших сообщений, возвращая их в привычную реальность.
В «Люксе» творилась вакханалия — ночной клуб превратился в детский сад. Танцовщицы взяли на себя роль нянек и почему-то решили, что Беатриче — дочь их босса. Мейзикин, видимо, из вредности не стала их переубеждать, поэтому фраза одной из девушек: «Мистер Морнингстар, у вас такая милая дочка!», с порога вогнала Дьявола в легкий ступор, а детектив закашлялась, неудачно пытаясь скрыть смущенный смех. Мгновенно осознав, что босс как-то странно воспринял эту фразу, танцовщицы быстро разбежались по делам.
— Я хотела им сказать, но не получилось. — Виновато пожала плечами Беатриче и тут же лучезарно улыбнулась. — Мамочка, ты такая красивая!
Мейз стояла к ним спиной и делала вид, что протирает стаканы, пока девочка увлеченно рассказывала, как прошел день, и хвасталась большим плюшевым носорогом, которого ей выиграла в тире Демоница. Выяснилось, что после обеда к ним присоединилась доктор Мартин, которую «маленький монстр» тоже записала в друзья. На этом моменте Мейзикин нашла какие-то срочные дела в подсобном помещении, скрываясь от недоуменного взгляда Люцифера.
Хлое позвонили из участка, и она отошла на пару метров, чтобы ответить на вызов, а Беатриче дернула Утреннюю-Звезду за рукав пиджака, привлекая внимание.