— Мы что, шли всю ночь? А я и не заметил!
— Просто сутки здесь какие–то укороченные, неправильные. Подожди, Антон, дальше мы пойдем вместе.
Я все–таки сумел ухватить его за руку, осторожно повел вперед. Признаюсь, мне хотелось только одного – чтобы подземный ход вывел прямо в наш мир, куда–нибудь в окрестности химического завода… Но ожидания не оправдались – мы вышли на прекрасную лесную поляну. Замок маячил позади нас – высокий, мрачный, похожий на скалу с остроконечными вершинами. Если расчет был верным, нам оставалось только идти вперед. Идти до тех пор, пока мы не упремся в границы невидимого купола, созданного чарами Ворона. За ним нас ждала свобода, или… Но я гнал от себя тревожные мысли, надеясь, что мы непременно сумеем пройти сквозь невидимый барьер.
Мы упорно продвигались вперед, шагали по уютным, заросшим цветами полянкам, ныряли под зеленые своды, образованные ветвями могучих дубов. Вообще–то это была прекрасная прогулка, но тревога не позволяла мне расслабиться – за спиной чернела громада замка, а впереди ждала неизвестность. Выдернув ладошку из моей руки, Антон побежал вперед, туда, где слышалось журчание ручья. Я рванул за мальчишкой и вскоре мы уже жадно пили обжигающе–холодную, кристальную воду маленького лесного родничка. Впрочем, у этой воды был какой–то непривычный запах… Знакомый. Тот, что я вдыхал совсем недавно. И тут я сообразил – дело вовсе не в ключевой воде, меня встревожил разлитый повсюду запах озона.
— Антон, кажется, мы пришли.
— Куда?
— На границу заколдованного мира. Когда мы с Максом лазили на башню, я сумел заглянуть в нашу реальность. Тогда–то и стало понятно – Ворон окружил замок волшебным куполом вроде огромного мыльного пузыря. Рыцарь на крыше, находится на границе миров, забравшись на его плечи, я увидел наш автобус, стоявший на площадке возле замка, Ивана Панфиловича…
— Круто! Почему ты не взял меня с собой?
— Не сообразил. Но мы бы все равно не смогли выбраться из замка, забравшись на вершину башни, ведь у нас нет крыльев. Но я подумал, что граница колдовства проходит и по земле, судя по всему, так оно и оказалось.
— Ура! – Антон запрыгал вокруг меня, демонстрируя бурную дикарскую пляску.
— Подожди радоваться, сквозь эту границу не так–то просто пройти.
— Ничего, прорвемся! Смерть вампирам!
Я хотел радоваться вместе с Антоном, однако поводов для беспокойства было предостаточно. Там, на вершине башни, мне с огромным трудом, пересилив боль, удалось прорваться сквозь невидимую, пронизанную электрическими разрядами оболочку, но вот сможет ли выдержать такое жестокое испытание маленький мальчишка? Что если, внизу граница купола намного плотнее, чем на высоте, а напряжение электрических разрядов больше? Вдруг они просто убьют нас, так и не позволив сделать последний шаг к свободе? Признаюсь, от таких вопросов мне становилось нехорошо. Еще недавно, казалось – главное выбраться за пределы замка, а остальное решится само собой, но теперь, у границы заколдованного мира возникли новые, еще более серьезные проблемы.
— Антон, ты должен ждать меня здесь. Надо провести небольшую разведку. Если мне удастся пройти сквозь оболочку купола, я сразу же вернусь за тобой, и мы пойдем вместе.
— А если нет?
— Тогда придется искать другой способ.
— Не задерживайся.
— Постараюсь.
Запах озона стал резче. С каждым шагом воздух становился все плотнее, а по рукам уже запрыгали первые искорки электрических разрядов. Мне было страшно, очень, очень страшно и только мысль о том, что Ворон запер ворота крепости, не позволяя нам выйти наружу, а значит, не надеялся на надежность внешней преграды, позволяла идти вперед. Впрочем, было и другое, не столь оптимистичное объяснение – Эржи отлично знала, что я попытаюсь выбраться из замка и, не желая моей преждевременной смерти, не позволяла приблизиться к оболочке купола…
Но я продолжал идти вперед, превозмогая боль и страх. Вот все вокруг покрылось крупной рябью, а потом сквозь пелену наваждения неожиданно, прямо в паре шагов от меня возникла асфальтовая полоса дороги и новенький синий указатель, указывавший расстояние для ближайших населенных пунктов. Это была победа, но обрадоваться я не успел – прозвучавший за спиной голос перечеркнул все надежды:
— Остановись, Влад! Или тебе дорога только собственная жизнь?!
Слова хозяйки заколдованного замка отбросили меня назад, втянули в кошмарный мир, как шарик на резинке. Девочка с душой Ворона стояла у ручья, положив руки на плечи Антона, а рядом находились оба ее телохранителя–цыгана. Похоже, рана, которую я нанес одному из них, оказалась пустяковой, а может быть, он уже успел исцелиться при помощи колдовских снадобий.