Городу Сталина, городу-герою, его сынам, участникам славной защиты опорного пункта революции на юго-востоке, всем бывшим бойцам, командирам и политическим работникам 10-й армии — горячий красноармейский привет!
Сталинград и защищавшая его 10-я армия в грозные дни наибольшего сближения восточной и южной контрреволюции стальным клином врезались между ними, не допустив полного их слияния.
Упорная, успешная борьба 10-й армии на подступах к Царицыну вконец измотала донскую контрреволюцию, эту поистине русскую Вандею, поддерживаемую в то время оккупировавшими Украину германскими войсками.
Именно здесь товарищ Сталин нашел и воспитал кадры наших командиров, которые потом и на других фронтах сталинский стиль работы, его методы и указания с успехом применили в строительстве Красной Армии, организации побед над врагом.
Именно здесь, под Царицыном, зародилась и окрепла красная конница, ставшая основой непобедимой Первой Конной армии, покрывшей славой боевые знамена.
Ныне боевые традиции великой борьбы сталинградские пролетарии и труженики колхозов с успехом перенесли в промышленные гиганты и на колхозные поля.
Город Сталина в гражданскую войну был форпостом в борьбе за пролетарское дело. Город Сталина теперь является форпостом великой социалистической стройки. Его защитникам и строителям желаю счастья и бесконечных успехов и побед в строительстве социализма.
К. ВОРОШИЛОВ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВЦИК О НАГРАЖДЕНИИ ЦАРИЦЫНСКОГО ПРОЛЕТАРИАТА ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
ВЕЛИКИЙ ПОХОД АРМИИ ТОВАРИЩА ВОРОШИЛОВА
ВОРОШИЛОВГРАД В ПРОШЛОМ
Ворошиловград (до 5 ноября 1935 г. — Луганск) — один из крупнейших промышленных городов УССР, революционный большевистский центр Донбасса.
Возникновение Луганска относится к 1795 г., когда царское правительство начало постройку казенного литейно-пушечного завода на правом берегу р. Лугань, напротив украинского села Каменный Брод (ныне Кировский район Ворошиловграда). Завод должен был работать на местном сырье. Рабочих для нового завода сгоняли в принудительном порядке со всех концов страны. В период войны с Наполеоном, в 1812 г., завод значительно расширился, являясь одним из основных поставщиков артиллерийских орудий и боевых припасов.
В 1882 г. заводской поселок вместе с прилегающим к нему селом Каменный Брод переименовывается в город Луганск. С каждым годом завод испытывал все больший недостаток в сырье. Царские управляющие заводом не стремились к улучшению производства. На заводе процветали хищения и взяточничество. Несмотря на чудовищную эксплоатацию рабочих, завод приносил убытки. В 1887 г. правительство вынуждено было завод закрыть. Только через 8 лет, в 1895 г., на базе старого завода был открыт казенный металлообрабатывающий завод. Еще через год, в 1896 г., началось строительство машиностроительного завода Гартмана (в настоящее время — паровозостроительный завод им. Октябрьской революции).
Недалеко от Луганска, в Алчевске (ныне Ворошилов), в это же время начитается строительство крупного металлургического завода Дюмо (Донецко-Юрьевского металлургического общества) — ныне завод им. Ворошилова. С обоими этими заводами — Дюмо и Гартмана — связано начало революционной большевистской работы К.Е. Ворошилова — организатора, руководителя и вождя луганского пролетариата.
К 1897 г. в Луганске (включая и селение Каменный Брод) насчитывалось, по данным всероссийской переписи, всего 25 177 человек, т. е. столько же, сколько сейчас работает на одном паровозостроительном заводе.
С конца прошлого века промышленность Луганска заметно растет. Увеличивается население города и численность рабочих, развертывается деятельность местных социал-демократических элементов. Первые социал-демократические ячейки на обоих заводах создаются в период 1898—1902 гг. при активном участии К.Е. Ворошилова. С момента возникновения большевистской фракции РСДРП (1903 г.) Луганская социал-демократическая организация, руководимая товарищем Ворошиловым, становится на большевистские, ленинские позиции, неизменно отстаивая их на всех этапах своего развития.
Работая с 1903 г. в чугунолитейном цехе завода Гартмана в качестве машиниста электрического подъемного крана, товарищ Ворошилов в предреволюционный период и в период революции 1905—1907 гг. становится признанным руководителем всего луганского пролетариата.
С его именем связана организация подпольной большевистской типографии, подготовка и успешное проведение на заводе Гартмана двух крупных забастовок (февральской и июльской 1905 г.), переросших во всеобщую забастовку, организация Совета рабочих депутатов, первого профсоюза (1906 г.), первых боевых дружин, снабжение этих дружин оружием и т. п. Председателем первого Луганского совета рабочих депутатов и председателем профессионального общества завода Гартмана был единогласно избран К. Е. Ворошилов.