Затем ему пришло в голову, что боль все же более терпима, чем воспоминания о том дне, когда он поставил галочку на вопросе на восьмидневной странице : «Можно ли внести плату за охоту в счет за ваш мобильный телефон?»
"Бен? Бенджамин? "
«Да», - прохрипел он мысленно.
Это было имя.
Бенджамин Рюманн.
Имя человека, которого он ненавидел той ночью.
Кто заслуживал смерти.
«Я выдвинул себя!» - закричал Бен, и сила этого осознания катапультировала его обратно в мир, где он онемевший от морфия лежал в постели больного, в то время как его жена стояла рядом с ним и держала его руку в слезах.
61.
Бен. 03:33 утра
Осталось четыре часа 27 минут.
не до конца восьми ночей
Где Джул? "
Он попытался подняться, но тут же сдался, чтобы сразу не потерять сознание. Если ему и давали что-нибудь от боли, то в гомеопатических дозах. Его левое плечо казалось воткнувшим в него топором, и он едва мог видеть своими опухшими глазами.
«Джул находится в изоляторе», - ответила Дженнифер. "Вы потеряли это место".
"Значит, она никогда не пропадала?"
"Нет. Вот что я подумал в панике. Но все равно это плохо ".
Дженни всхлипнула. «Вы вряд ли сможете добиться стабильности. Бен, что ты ей дал? "
"Я?"
Он совершил ошибку, покачав головой. Маленькая одноместная комната закружилась, и сразу стало плохо.
«Говорят, вы были с ней, а потом сбежали».
"Но я бы никогда не ... Ты это знаешь, я ..."
Она резко его прервала: «Я знаю только, что нашу дочь отравили. И единственный, кто знал об этом до того, как ее цикл начал сходить с ума, был ты ".
Она указала на дверь. «Бен, полиция ждет тебя там, офицер хочет тебя видеть. Он говорит, что знает вас ".
"Мартин Шварц?"
«Да, я думаю, это имя человека, который спас тебя».
Она сказала, что Шварц проанализировал манеру передвижения Бена и сообщил полиции участка, когда он понял, какой McDonald's они собираются выбрать. Когда они прибыли на главный вокзал, толпа уже была взбешена.
Офицерам пришлось стрелять в потолок, чтобы отогнать бандитов, избивших его и Арезу. Она завершила свой отчет словами: «Я попросила поговорить с вами наедине перед операцией».
"Зачем оперировать?"
Бен попытался повернуться на левый бок и заметил по вспышкам боли, пронизывающим его тело, что он задал глупый вопрос.
«Ваше плечо и два ребра сломаны несколько раз».
«А Арезу?» - спросил он, ощупывая скулы. Передние зубы шатались, но челюсть оставалась нетронутой.
«Ваш отец с ней пытается поговорить с ней. Но это выглядит не очень хорошо, Бен. Ей стало хуже. Перелом черепа ".
Дженнифер провела тыльной стороной ладони по своим красным плачущим глазам, и ее голос дрогнул. «Господь на небесах. Они празднуют твою смерть в Интернете, Бен. Четыре человека претендуют на это для себя. Они даже загрузили свои фотографии и хотят десять миллионов. Все сошли с ума? И как вы попали в это дело? Что ты сделал?"
«Опять же: я ничего не сделал».
За исключением того, что я выставляю себя за это безумие.
«Меня шантажируют».