Выбрать главу

  Когда Бен вышел на крышу на теплом ночном ветру, он понял, что уже был здесь раньше.

  Что он уже перешагнул через волнистый рубероид, миновал дымоход и вентиляционную систему, глядя на юго-восток. Туда, где стояла инвалидная коляска, прямо на краю крыши. В нем был Джул, который не отвечал на его звонки. Которая прослушивала ее сотовый телефон все быстрее и быстрее, чем ближе он подходил к ней.

  И она повернулась к нему только тогда, когда он почувствовал запах шампуня на ее волосах.

  « Папа, помоги укусить », - сказала она с беззубой улыбкой из уст, завитых личинками.

  Затем она рассмеялась, перекатилась вперед и потащила за собой Бена, который держался за ручку ее инвалидного кресла.

  От удара он просыпался и каждый раз кричал.

  Однако теперь, когда он был на крыше, а не в кошмаре, он оставался на удивление спокойным.

  Его пульс бился в такт постоянно учащающейся музыки из фильма, которую играл оркестр с совершенно расстроенными инструментами. Однако из его рта не издавалось ни звука.

  Даже когда он услышал голос позади себя.

  Когда он обернулся и оказался под освещенным зеленым знаком аварийного выхода, который висел прямо над дверью люка в крыше, он увидел человека, который столкнул его дочь с края крыши восемь дней назад.

  66.

  Николай. 04.09 утра

  Осталось три часа 51 минута.

  не до конца восьми ночей

  Николай стоял у мусорных баков в студенческом общежитии, почесывая бритую сторону черепа.

  Ничего такого.

  Здесь никого не было.

  И все же ...

  Он был уверен, что за ним наблюдают, и ему хотелось бы узнать, кто здесь прячется, прежде чем отправиться в львиный ров.

  Ветер утих, стало снова влажно, но по сравнению с температурами, которые преобладали перед грозой, теперь было почти арктическое, всего двадцать три градуса.

  Ник наслаждался прохладой, и, поскольку он снял рубашку, его недавно сделанная татуировка черного света не так сильно чесалась на спине.

  Только неприятное ощущение, что за ним наблюдают, все еще прилипало к его коже, как мокрая футболка.

  В это время дня в районе было тихо, как и положено Далему. Нормальные студенты давно вернулись домой; крутые еще не вернулись со своих вечеринок. И те немногие богатые люди, которые могли позволить себе здесь виллу, сохранили свой прекрасный сон, чтобы завтра снова быть в хорошей форме для турнира по гольфу, парусного путешествия по Ванзее или чего-то еще, с чем вы бы провели свое воскресенье в беззаботной стране. Возможно, где-то завизжала смесь породистых лабрадоров о том, что хозяева или любовницы водят ее по кварталу; но даже ходячих не было. Гариштрассе вилась по кампусу, пустая и беззвучная.

  Какого черта.

  Он не мог больше тратить здесь время.

  Николай вернулся к Дашу и решил, что его гиперчувствительность тоже не удивительна. Ночь была утомительной, и он уже давно не подводил черту.

  «Наконец-то», - услышал Николай крик Даша из открытого окна, как только вернулся к своей машине. «Немедленно возвращайтесь на борт».

  Идиот. Своим ревом он разбудил всю округу.

  "Мы должны идти. Быстро."