"Я не твоя шлюха, мальчик".
Вэйн повернулся к нему. Его взгляд говорил, что он готов нанести решающий удар.
"Тогда сделай это ради Ани. Нам может понадобиться их помощь, если возникнут проблемы с ее потомством."
Это был удар ниже пояса, и Вэйн знал, что против этого он не пойдет. Для них Аня была всем в этой жизни. Для нее они сделают все возможное.
"Хорошо. Я просто раздражен из-за недосыпа."
"Почему ты не выспался?"
Я охранял тебя.
Некоторые волки рыскали в поисках добычи прошлой ночью, и Фанг боялся, что они случайно наткнутся на Вэйна, пока он залечивал свои раны и спал. Поэтому он не спал, чтобы убедиться, что запах ран Вэйна и его прибежище не привлекут никого. Но он никогда бы не сказал брату правду. Вэйн бы испытал стыд, узнав, что его младший брат защищает его.
"Я не знаю. Просто не мог заснуть."
"Ну, и кто она?"
Фанг округлил глаза. "Почему ты думаешь, что это была женщина?"
Вэйн поднял руки. "Не знал, что тебя интересуют мужчины. Я сделаю соответствующую пометку в своем досье на Фанга."
Игнорируя его, Фанг осмотрел вокруг пресловутый клуб. Он не был слишком переполнен этим поздним вечером. Несколько человек сидели за столами, другие играли в бильярд и видео игры в задней части клуба. Пустой танцпол был расположен перед сценой с названием Хоулерс, которое было написано балончиком темно-синей и белой красками на задней стене. Крейг и Киган сдвинули три столика вместе, чтобы они смогли разместиться вместе, вдесятиром. Некоторые из людей смотрели на них нервно, Фангу казалось, что даже истерично, особенно одна женщина, которая положила свою сумочку на колени, когда они проходили мимо.
Как будто волку нужны были деньги.
Но, хотя, их компания выглядела дико. Разодетые в байкерскую кожу, каждый из них был готов броситься в бой, если потребуется. Единственный, кто отличался от них, был Вэйн. Он был одет в джинсы, коричневый кожаный пиджак и темно-красную футболку. Его волосы были длиннее, чем у всех остальных. С волосами, стянутыми сзади в конский хвост, чисто выбритый, он выглядел сносно. Остальные выглядели как смертоносные дикие звери, каковыми они и были.
Фанг бросил свой рюкзак на пол и присел, чтобы вытянуть ноги. Облокотясь о стену, он поправил солнцезащитные очки и закрыл глаза, чтобы немного вздремнуть, пока остальные несли всякую чушь. Если бы у него было всего десять минут, чтобы никто не беспокоил, чтобы посидеть и ни о чем не думать, он бы почувствовал себя рожденным заново.
*****
- Стая волков только что зашла в клуб.
У нее все внутри сжалось. Эйми Пельтье подняла взгляд от книги учета, куда она вносила новые заказы. Их мать, Николетт Пельтье, замерла, услышав сухое заявление Дева.Она встретила недоуменный взгляд Эйми, когда она вставала из-за большого коричневого стола.
- Сколько?
- Похоже, восемь Слэйеров (англ. Slayers - убийцы) и двое волчат на обучении.
Maman подняла светлую бровь. Хотя ей было почти восемьсот лет, она казалась не старше сорока человеческих лет. Одетая в хорошо сидящий деловой костюм синего цвета, со светлыми волосами, убранными в тугой шиньон, она выглядела строго и респектабельно, в отличие от Эйми, на которой были надеты футболка и джинсы, а длинные волосы просто распущены.
- Слэйеры или Страты?
Страты были катагарскими воинами. Они были самыми свирепыми из стаи, и обычно очень быстро приходили в ярость. Молодые волки, из- за гормональных всплесков, которые проходили у Оборотней хуже, чем у людей, были еще несдержаннее. Но обычно им не хватало способностей и силы, чтобы подкрепить на деле самомнение. Слэйеры, наоборот, были необузданными. Они уничтожали все на своем пути. Аркадианцы считали таковыми всех Катагарцев, что оправдывало уничтожение последних. Если эти волки действительно была Слэйеры, то их присутствие в баре было похоже на бочку с порохом, которая стоит прямо на огне.
Дев потер шею.
- Формально они Страты, но они тяжелый случай. Им много не нужно, чтобы они стали Слэйерами.
- Я пойду, обслужу их. - Эйми поднялась. Дев преградил ей выход.
- Шериз уже приняла у них заказ.
- Ты позволил человеку обслуживать их?- Он совсем с ума сошел? Она пришла в ужас от его безрассудства. Дев казался невозмутимым.
- Шериз очень милая и уравновешенная. Сомневаюсь, что даже настоящий Слэйер станет грубить ей. К тому же, я знаю, как ты относишься к волкам, и подумал, что избавлю тебя от необходимости общаться с ними. Нам не нужны здесь сцены."
Это была правда. Ее общение с волками никогда не заканчивалось хорошо .Она не могла объяснить почему, но она разделяла неприязнь матери к их виду.Волки были жестокими и мерзкими. А так же высокомерными до невозможности. Большинство из них были противны ее "медвежьей" чувствительности.
Николетт вела себя по - деловому.
- Эйми, иди и присматривай за ними. Мы должны быть уверены, что не будет неприятностей пока они здесь. Я не хочу еще одного представления здесь. Если они хотя бы чихнут не в ту сторону, выкини их отсюда.
Она кивнула матери головой. Дев отодвинулся, чтобы пропустить ее.
- Если потребуется помощь, я буду там быстрее, чем ты скажешь "волчье дерьмо».
Она еле сдержала раздражение. Ее брат слишком опекал ее. Он хотел как лучше. Но временами ей становилось тошно от своей семьи. Несмотря ни на что, она их любила...со всеми их недостатками. Она погладила его по руке и пошла через зал на кухню, где ничего не подозревающие люди работали вместе с Вер-Охотниками. Они думали, что это был нормальный бар и ресторан. Если бы они знали правду...
Она схватила фартук и завязала его на талии перед тем, как взять поднос.
- Где ты была? - Она остановилась, услышав, как ее брат, Реми, рявкнул на нее. Из всех четырех, которых родила Мамочка, он и Дев были близнецами. Но сходство было только внешнее. Реми унаследовал всю злость остальных троих вместе взятых. К тому же он с трудом выносил ее
-С Maman, занимались продуктами и спиртным. Ничего такого, что тебя касается.
Реми облокатился на край нержавеющего стального стола, который использовался для работы, таким образом, чтобы нарушить в ее личное пространство. Ей захотелось стукнуть его коленкой по его "мужскому" достоинству.
- Ну, ладно, в зале компания волков …
-Дев уже сказал мне.
-Тогда тащи свою задницу туда и следи за ними.
Она посмотрела на него с насмешкой.
- Отличная поза, Рем. Ты должен подумать над тем, чтобы подать в суд на того придурка, кто показал ее тебе.
Он набросился на нее. Она стукнула его подносом и оттолкнула назад.
- Не делай этого, брат. Я не в настроении.
Он снова толкнул ее.
- Реми! - Он замер, услышав отца, который зашел на кухню. Больше семи футов (2.13 м, прим.перев.) ростом, крепко сложенный, Papa Медведь представлял собой устрашающее зрелище, даже для детей, которые знали, что он никогда не причинит им вреда. Его длинные светлые волосы были стянуты в "конский хвост", как и у Реми. На самом деле, он был похож на Реми, так же, как и Дев. Кто не знал, мог спокойно принять Papa за старшего брата.
- Оставь в покое свою сестру. Иди и мой посуду, пока не остынешь.
- Она спровоцировала меня.- Реми сердито посмотрел на него.
- Все провоцируют тебя, - Papa вздохнул.- Иди и делай, что я сказал.
- Это маленькое недоразумение, Papa. Реми постоянно нужно дышать и это раздражает меня. Если бы он перестал это делать, я бы чувствовала себя прекрасно. - Эйми одарила отца примиряющей улыбкой. Отец кинул на нее осуждающий взгляд.
- Никогда мне этого не говори, милая. Я уже похоронил достаточно своих сыновей, а ты братьев. Сейчас же извинись перед Реми.
Искренне раскаиваясь, Эйми подошла к брату. Ее отец был прав. Она не хотела, чтобы что-нибудь случилось с кем-то в ее семье. Несмотря на то, что Реми был таким грубым, она любила его больше всего на свете и защищала бы его ценой свое жизни.