Питер довольно улыбнулся.
— Давай сделаем его!
Они сложили туннель из блоков помельче. Его высоты хватало ровно настолько, чтобы вползти внутрь, а длиной он оказался с Питера.
— Здесь обычно спали сироты, — вдруг сказал Джонас, пробираясь в тесный туннель. — Их тела загораживали остальных от холодного ветра.
— Сироты? Ты хочешь сказать, дети?
— Да, дети. У них была очень непростая жизнь. Им приходилось драться с собаками за остатки еды, которые оставались после дележа добычи.
— Боже, это ужасно. — Питер сидел, скрестив ноги, под неверным пятнышком света, которое только напоминало о том, какое яркое солнце осталось снаружи.
— И да, и нет, — заметил Джонас. — Эти дети вырастали очень сильными, и впоследствии становились самыми уважаемыми старейшинами общества. Из-за того, что им часто приходилось терпеть холод и недоедание, они становились лучшими охотниками.
Питер призадумался.
— Все равно это полный отстой.
— Честно говоря, я с тобой полностью согласен, — сказал Джонас. — Но вот мои бабушка с дедушкой — нет.
Они помолчали, и затем Питер спросил:
— Джонас?
— Что?
— Тебе не кажется, что мой отец ищет здесь еще что-то кроме ледников?
Джонас с интересом посмотрел на него.
— Иногда да.
— Я много об этом думал. Как ты думаешь, что это?
— Пока не знаю.
— А ты не хочешь его спросить?
Джонас улыбнулся.
— Пока нет.
Питер кивнул.
— Ладно.
— А почему ты сам его не спросил?
Питер прикинул что-то в голове.
— Мне кажется, если бы он хотел этого, то сам бы уже все рассказал.
Джонас помолчал несколько мгновений, и потом заметил:
— Чем бы оно ни было, кажется, твоя мама тоже это ищет.
Глава десятая
Тиа
Тиа была в нескольких шагах от водяного колеса, когда увидела, что Маттиас едет в противоположном направлении.
— Маттиас!
Он помахал ей рукой и сбавил скорость.
Оглянувшись через плечо и убедившись, что позади никого нет, Тиа описала аккуратный полукруг и подкатилась к нему. Они стали понемногу разгоняться, направляясь в сторону Главной дороги.
— Ты уже покончил с работой на сегодня? — спросила Тиа.
— Только освободился. Обещал прийти к бабушке на ужин.
— У тебя найдется немного времени? Мне нужно тебе кое-что показать.
Маттиас улыбнулся:
— Конечно.
Ужины у Дексны не были его любимым времяпровождением.
Тиа критически взглянула на ярко-голубой ученический пояс Маттиаса.
— Ты не мог бы запихнуть его в рюкзак? Он аж светится…
Маттиас нахмурился.
— Прости, я понимаю, ты в нем наверняка и спать ложишься, — поддела Тиа. Ей нравилось дразнить его на тему модной и престижной должности.
— Угу, очень смешно, — буркнул он, на ходу снял пояс через голову и спрятал в рюкзаке. — Может, ты хотя бы намекнешь, что собираешься мне показать?
— Кто-то оставил на моей постели карту в тот день, когда у нас был семейный ужин.
Искреннее изумление Маттиаса убедило ее в том, что он не имеет никакого отношения к находке.
— Что за карта?
— Это копия — причем отличного качества — карты времен первого поселения.
— Ты имеешь в виду Надежду Грейс?
— Именно.
— Очень странно. Есть идеи, кто это сделал?
— Вообще никаких.
— Любопытно, имеет ли это какое-нибудь отношение к твоему выступлению на Совете.
— Я об этом не думала. И какая может быть связь со старой картой?
Маттиас пожал плечами.
— Понятия не имею.
— Я сегодня ездила в архив и расспросила Лукиана.
— И?
— И он сказал, что традиционная интерпретация карты сильно искажена. «Переврана», вот как он выразился.
— Разве это возможно? Это же карта Грейсхоупа. Как еще ее можно интерпретировать?
Они выехали на Главную дорогу, заполоненную людьми.
— Поговорим обо всем, когда будем на месте, — тихо сказала Тиа.
— На каком месте?
— В Главном Зале. Я хочу взглянуть на оригинал.
Они вошли в зал через боковые ворота, стараясь не попадаться на глаза тем, кто отправился за покупками на рынок, и проскользнули в выставочный зал. Когда здесь не проводили занятий, помещение пустовало, но они все равно обрадовались, что вокруг никого нет.
— Сюда.
Дальняя стена была увешана картами в рамах. Карта Тиа являлась частью набора из четырех карт, нарисованных в одно и то же время. Ребята какое-то время молча разглядывали их. Тиа обратила внимание, что карта с изображением дерева походит на простой набросок, в отличие от других, нарисованных с огромной тщательностью и точностью. Раньше это не бросалось ей в глаза.