В опустевшем зале я слезла с подоконника и отправилась в лазарет.
Герман сидел на кровати спиной к входу, а Тим уговаривал его прилечь и измерить давление. Хитрил, конечно. Он надеялся, что Германа сморит сон, лишь тот коснется головой подушки. С молчаливым одобрением за ним следил Юра, по-моему, готовый применить силу, чтобы загоризонталить брата. Ой, не стоит…
Не успев даже подумать о том, что же делаю, я коснулась пальцами затылка Германа.
Тим, смотревший на его лицо, тут же замолчал и отложил тонометр, а Юра разжал сцепленные на груди руки. Герман медленно откинулся на подушку.
— Узнает — не простит, — восхитился Тим.
Пришлось равнодушно пожать плечами.
— Я его не усыпила. Скорее, затормозила. Думаю, в этом состоянии не отключается слух, и, вероятно, из него можно выйти в любой момент по желанию.
— А, — явно перебирая в памяти сведения о психических состояниях, молвил Тим. — Хорошо. Давай тогда поговорим о директоре автомобильного завода.
— А завод сельхозтехники не устроит?
— Устроит, — поспешно заверил Юра. — Идеально, если не очень большой, а то все большое медленно ворочается.
О размерах активов Брюса я ничего не знала.
— Как-то ворочается. Во всяком случае, один космический корабль он собрал.
Заставлять парней играть вслепую не хотелось, но и разоблачаться — тоже. Предстояла не самая приятная работа.
— Можно поподробнее? — вздохнул Тим.
Допустим, кое-что о ситуации на межгалактической арене им известно от Капитана-Командора, поэтому можно избежать начала вроде: «Земляне всегда покидали Землю»…
— Владелец завода является неофициальным консулом Земли.
Реакция спокойная.
— Он помог моей подруге вернуться на Землю после похищения инопланетянами.
Брови удивленно-иронически взлетают вверх. Я вспомнила сцену в Великом Магистрате, ретранслированную мне Капитаном-Командором, когда Брюс забирал Дину. Он не просто ее забирал, он вместе с ней получил еще что-то…
— Лично мы не знакомы, но он слышал обо мне, и, думаю, если я начну переговоры, то это упростит дело. Не знаю, как на счет заморачивания, но вознаграждение бы точно помогло.
— Заморачивание всегда помогает, — задумался Тим. — Но наградить тоже можно. Технологиями возьмет?
— Стоит попробовать.
— Где живет?
— В Шотландии.
— Без духов все равно не обойтись. Не готов я как-то преодолевать государственные границы законными путями. А ты?
— Нет.
Юрка хмыкнул.
— Интересно, что быстрее: заморочить официальное консульство, чтобы оформило визу, или духами проделать дырки в ткани пространства?
Тим не смеялся:
— Ты знаешь, сколько стоит авиаперелет? А мы богаты вовсе не деньгами. Кроме того, и Ася, и вы с Германом — несовершеннолетние, и вам еще надо пройти через родителей и нотариуса. Тут нечего обсуждать. Ваше Величество готово оказать помощь?
— Готово, — после секундного скрипа в звуковом устройстве отозвалось Величество. — Духи приступают.
— Отлично! — обрадовался Тим. — Значит, дело за оформлением того, что мы хотим получить от господина консула. Чертежи там, описание…
— Это все за Германом, — заметил Юра. — Мы можем только помочь. Оцифровать, например, пока духи грызут пространство.
— У его все и так оцифровано. Только в его собственном компьютере и в его собственной программе. Видимо, проблемой будет перевести это в какой-нибудь стандартный формат… Ладно, главное — мы знаем, что делать, а как делать — там разберемся.
Все-таки ему было не по себе. В родном пространство-времени они еще не налаживали связей, да и вообще ни с чем, сложнее крошечного Саротано, не сотрудничали. Это был, конечно, переход на другой уровень, и не простой переход.
— Ты уверен, что справишься без Капитана-Командора? — спросила я.
Одно дело, если островитяне вынуждены крутиться, считая, что с ним нет связи, и другое, если связь все-таки есть, но кому-то (мне) не хочется ее использовать.