«Это все, что мне нужно было знать», - сказал я. «Мне нужно прибить еще несколько гвоздей к гробу, но я знаю, кто виноват в смерти Берлисона, и это не Саттер».
«Президент требует скорейшего прекращения этого дела», - сказал Хоук. Смысл был ясен. Киллмастер должен был навсегда устранить шпиона на Восьмой карте проекта.
Повесив трубку, я услышал, как Энн возвращается в лабораторию. Я открыл дверь офиса и жестом пригласил ее внутрь.
"Вы получили то, что хотели?" - нетерпеливо спросила она. Ее щеки вспыхнули от волнения.
Я кивнул. «Однако меня чуть не поймали на месте преступления. Эдвард Джордж просто случайно уловил Саттера, чтобы у меня была возможность ускользнуть».
Она улыбнулась, затем виновато отвела глаза. «Я сказала Эду, что ты правительственный агент. Думаю, это было хорошо, да? В противном случае он бы не знал, что нужно остановить доктора Саттера, когда он это сделал».
«Когда Берлисон был убит в бункере, был ли Джордж с большими шишками в бункере наблюдения?»
Она удивленно приподняла брови. «Почему, нет. Он был на испытательном полигоне с одной из кадрирующих камер».
"Все ли получились снимки, которые он сделал?"
"Конечно."
Мой карточный домик снова рухнул. Я снова забеспокоился о фактах и обнаружил одно крошечное слово, которого не понял.
"Что такое кадрирующая камера?" Я спросил.
«Это высокоскоростная кинокамера. Она снимает тридцать тысяч кадров в секунду».
"И он срабатывает автоматически, а не вручную?"
Она засмеялась над моим невежеством. "Должен быть активирован электрический сигнал.
Ни один человек не мог ответить достаточно быстро ».
«Значит, Джорджу действительно нечего было делать после того, как камера была загружена и готова к съемке?»
«Нет, но при чем тут это?»
«Ничего, Энн. Не беспокойся об этом. Думаю, пора поговорить с доктором Саттером». Я снова наблюдал за ее напряжением. Я сказал: «Я собрал достаточно доказательств, чтобы убедить меня, что он не несет ответственности за то, что происходило на Восьмой карте. В конце концов, он был с сенаторами и военным начальством в бункере наблюдения, когда Берлисон был убит».
Она упустила из виду мое плоское заявление. Я не стал сообщать ей о своих новых подозрениях.
«Он уже ушел в бункер наблюдения. Сегодня вечером компьютер программируется для проверки».
«Я пойду с ним поговорим. Срочно сделать это немедленно. Тест может быть снова сорван, и мне нужен его экспертный совет, как это остановить». Я оставил ее в своем офисе с широко открытыми глазами от ужаса при мысли о том, что с лазером совершается еще один саботаж.
* * *
"Чего ты хочешь?" - рявкнул Саттер, его тело склонилось над удаленным телетайпом, запрограммировавшим компьютер, управляющий лазерной пушкой.
«Несколько минут вашего времени», - сказал я.
«Кто бы вы ни были, я очень занят. Эта проклятая штука отказывается отвечать. Но вы бы ничего об этом не знали, не так ли?»
«Вы знаете, что я не Берлисон? Как долго?»
«Почти с самого начала. Все в тебе было неправильно. Маленькие вещи так же, как и большие. Ты можешь обмануть большинство людей здесь, которые только случайно знали его, но не меня».
«Почему ты не сдал меня в охрану?»
«Вы попали на территорию. Это меня безмерно удивило, но если вы прошли мимо оборудования для наблюдения, которое используют охранники, вы должны были быть правительственным агентом. То, что делает правительство, больше не имеет значения. По крайней мере, для меня».
«Вы думали, я преследовал вас за то, что вы пьете и играете в азартные игры?» Саттер угрюмо кивнул. «Это было отмечено в моем отчете, - сказал я, - но саботаж проекта - моя основная задача. Что это за проблемы с программированием?»
«Я не знаю», - сказал мужчина раздраженно. Он провел рукой по редеющей соломе седых волос и покачал головой. «Я попросил проверить программу отслеживания, но она отказалась. Она зажата крепче, чем барабан».
«Вы ведь использовали только инфракрасный трекер?» Он кивнул, и я спросил: «Есть ли другой вход? Может быть, от программы переопределения? Тот, который блокирует все остальные входы и предоставляет другой набор координат отслеживания?»
«Что ты знаешь об этом? Скажи мне!»